Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • What's up, everyone?

    怎麼了,各位?

  • This is Disney plus Dietz, where we break down everything you need to know about your favorite Disney plus movies and Siri's I'm Kenneth and I'm Marcellus.

    這是迪斯尼加迪茨,在這裡,我們打破一切你需要知道你最喜歡的迪斯尼加電影和Siri的我是肯尼斯和我是馬塞勒斯。

  • And not to toot our own horns, but we're pretty much the biggest Disney plus fans out there.

    我不想自吹自擂,但我們幾乎是最大的迪士尼加粉絲了。

  • No, let's do it too big.

    不,我們做的太大了。

  • Big.

    大。

  • That's right.

    是的

  • Let's get into it today we're telling you what you need to know.

    今天我們就來告訴你你需要知道的事情。

  • And what you maybe didn't know about Marvel Studios.

    還有你也許不知道的關於漫威影業的事。

  • Guardians of the Galaxy?

    銀河護衛隊?

  • Yes, this film is full of adventure action and comedy.

    是的,這部電影充滿了冒險動作和喜劇色彩。

  • Uh, this movie always cracks me up.

    呃,這部電影總是讓我抓狂。

  • Okay, let's start with the background.

    好了,先從背景說起。

  • Kick us off our salad.

    踢我們的沙拉。

  • You got it.

    你說對了

  • Okay, pay attention.

    好了,注意了。

  • This film features the Guardian's team that first appeared in guardians of the Galaxy.

    本片的主角是《銀河護衛隊》中首次出現的守護者團隊。

  • Volume two, issue one in 2008.

    第二卷,2008年第一期。

  • Yes, however, they were not the first guardians of the Galaxy team Comic readers met the original guardians and Marvel Superheroes issue 18 all the way back in 1969.

    是的,然而他們並不是銀河系的第一支守護者隊伍 漫威讀者早在1969年的第18期就見到了最初的守護者和漫威超級英雄。

  • Well, did you know that the set for the Milano took 14 weeks to build?

    那麼,你知道米蘭諾的套裝花了14周時間來建造嗎?

  • Uh huh.

    嗯哼。

  • James Gunn.

    詹姆斯-岡恩

  • When it quills environment to be reminiscent of Earth, he wanted it to be mechanical with chrome and leather and have a muscle.

    當它的鵝毛環境要讓人聯想到地球時,他希望它是機械的,有鉻和皮革,有肌肉。

  • Carla.

    Carla

  • Well, he succeeded.

    嗯,他成功了。

  • I love it.

    我喜歡它。

  • Oh, wait a minute.

    哦,等一下。

  • Why did he leave at the hospital and then nobody watching.

    為什麼他在醫院離開,然後沒有人看著。

  • He was going through it.

    他正在經歷。

  • Ken, hey was like all that just went on.

    肯,嘿是像所有的剛去。

  • He's running.

    他要跑了

  • He's like, missing.

    他就像,失蹤了。

  • His mom says There's something you would have done you would around the hospital.

    他媽媽說,有什麼事情你會做你會在醫院周圍。

  • Nobody would know where you are somewhere else.

    沒有人會知道你在哪裡,在別的地方。

  • Way.

    辦法。

  • See him wearing a backpack.

    看他揹著個揹包。

  • And this inspired the art department kind of pepper the interior of the Milano with mawr artifacts from his childhood.

    而這也啟發了藝術部門,在米蘭的內部用他童年時的工藝品來裝飾。

  • You can see stickers and baseball cards, dogs and other fun details throughout the ship.

    你可以看到貼紙和棒球卡,狗和其他有趣的細節,整個船。

  • E love group.

    E愛集團。

  • I was with you.

    我和你在一起。

  • I really love where he might be able to give me some advice on my plants And, like dying.

    我真的很喜歡他可能會給我一些關於我的植物的建議,還有,比如死亡。

  • Did you know Vin Diesel said group having Onley that one line of dialogue sold him on playing the character.

    你知道嗎,文-迪塞爾說組有昂利,一句對白就把他賣給了扮演這個角色。

  • Can you imagine?

    你能想象嗎?

  • Hey, then you wanna be in this movie, you only have to say one line.

    嘿,那麼你想在這部電影, 你只需要說一句話。

  • Yeah, except he had two recorded over 1000 times.

    是啊,除了他有兩個記錄超過1000次。

  • I wonder.

    我想知道。

  • People forgot his lines.

    人們忘記了他的臺詞。

  • Uh, line.

    呃,線。

  • Uh, diesel also recorded all his lines in German, Russian, French, Portuguese, Mandarin, Spanish and other languages, so that group would feature his voice all around the world.

    呃,柴油機還用德語、俄語、法語、葡萄牙語、國語、西班牙語等語言錄下了他所有的臺詞,這樣一來,這組臺詞的特色就是他在全世界的聲音。

  • Oh my God, I would love that.

    哦,我的上帝,我會喜歡的。

  • My voice heard all around the world.

    我的聲音在全世界都能聽到。

  • I'm sure you would can.

    我相信你一定可以。

  • But with the world love it.

    但與世界愛它。

  • Strike line Uh, Rocket is voiced by the great Bradley Cooper, but he was actually not on set.

    罷工線 呃,火箭是由偉大的布拉德利-庫珀配音的,但他其實並不在片場。

  • James Gunn's brother, Sean Gunn, who also played crackling in the film, was to stand in during filming.

    詹姆斯-岡恩的弟弟肖恩-岡恩也在影片中飾演噼裡啪啦的角色,他將在拍攝期間替身。

  • Ken, you could have been the Stand in you and Rocket or about the same height.

    肯,你可能是你和火箭的站臺,或者是差不多的高度。

  • Moving on.

    繼續前進。

  • Look at her.

    看看她

  • Look at her.

    看看她

  • She's looking like I'm gonna get that.

    她看起來像我會得到的。

  • Or, by the way, I love how she's just chilling, chilling, chilling.

    或者,順便說一句,我喜歡她只是寒暄,寒暄,寒暄的樣子。

  • And then she's like, You think right, right, right.

    然後她就說,你想的對,對,對。

  • Got it go.

    得到了它去。

  • Maura's look for this movie took up the five hours in hair and makeup.

    毛拉在這部電影中的造型,在髮型和妝容上佔了五個小時。

  • Flawless.

    毫無瑕疵。

  • She looks great.

    她看起來很好。

  • It's, like, perfectly done.

    這是一樣,完美的完成。

  • I love it.

    我喜歡它。

  • Zoe Saldana, We honor you.

    佐伊-薩爾達娜,我們尊敬你。

  • You are obsessed.

    你被迷住了。

  • Amazing.

    驚人的。

  • Here we go.

    我們走吧

  • The filmmakers built several large scale sets for the film and the kiln, the space prison where the gardens meat was the largest building.

    拍攝者為影片搭建了多個大型佈景,園肉所在的窯洞、太空監獄是最大的建築。

  • All get this.

    都明白這個道理。

  • The killing set was designed and 360 degrees and made up of £350,000 of steel across three levels, and they extended the set by 200 ft in post production.

    殺人佈景是360度設計的,由35萬英鎊的鋼材組成,橫跨三層,他們在後期製作中把佈景延長了200英尺。

  • I love that.

    我喜歡這樣

  • There he is.

    他在那裡

  • There he is.

    他在那裡

  • I love Drax.

    我愛德拉克斯。

  • He's played by day.

    他是白天玩的。

  • Batista, who did you know, is a former professional wrestler.

    巴蒂斯塔,你知道嗎,他是前職業摔跤手。

  • Not on Lee.

    不在李。

  • Is he the longest reigning world heavyweight champion in W W history?

    他是W W歷史上衛冕時間最長的世界重量級冠軍嗎?

  • But he's also a great actor.

    但他也是一個偉大的演員。

  • James Gunn praise Bautista's ability to tap into Drax raw emotion.

    詹姆斯-岡恩稱讚包蒂斯塔能夠挖掘德拉克斯的原始情感。

  • He is exactly what gun imagine for draft.

    他正是槍想象中的選秀。

  • We've got to talk about his makeup design can drag his life story is told through his tattoos and scar fication.

    我們必須談談他的化妝設計可以拖他的生活故事是通過他的紋身和疤痕fication講述。

  • This process took four hours a day.

    這個過程每天需要四個小時。

  • Bautista actually stood during most of those four hours.

    包蒂斯塔實際上在這四個小時的大部分時間裡都是站著的。

  • Okay, I can't even stand 30 minutes of the same.

    好吧,我甚至無法忍受30分鐘的相同。

  • It took a team of five make up artists and 18 prosthetic pieces for the body and face.

    花了5個化妝師團隊和18件假肢的身體和麵部。

  • By the end of production, Bautista had spent nearly seven entire days in a makeup chair.

    到製作結束時,包蒂斯塔幾乎整整在化妝椅上呆了7天。

  • Oh, I can't wait for my glam t, you know If I was in this prison, I think I would be like turquoise.

    哦,我不能等待我的魅力T, 你知道,如果我是在這個監獄, 我想我會像綠松石。

  • That'll be my color anyway.

    反正那是我的顏色。

  • I love when actors are committed to their role.

    我喜歡演員對自己角色的投入。

  • Karen Gillan was so committed to play Nebula that she shaved her head and it was a great move.

    凱倫-吉蘭為了演好星雲,非常投入,以至於剃了光頭,這一招很厲害。

  • Flawless.

    毫無瑕疵。

  • Oh, here's the collectors laugh.

    呵呵,收藏家笑了。

  • It is filled with artifacts from all over the Marvel cinematic universe.

    它充滿了漫威電影宇宙中的所有文物。

  • The filmmakers use this as an opportunity to fill his lab with Easter eggs.

    電影製作人以此為契機,在他的實驗室裡裝滿了復活節彩蛋。

  • You confined dark ales from four.

    你把黑啤酒從四人中限制出來。

  • The Dark World, the Reality Stone, the Tesseract, a Qatari soldier from the Avengers, Cosmo, the space dog from the U.

    黑暗世界》中的現實之石、《魔術方塊》中的卡達阿兵哥、《復仇者聯盟》中的太空狗Cosmo。

  • S.

    S.

  • S R space program and even Howard the Duck.

    S R太空計劃,甚至霍華德鴨。

  • Wait, Did you know that Howard the Duck is voiced by Seth Green in this movie?

    等等,你知道霍華德鴨是由塞斯-格林在這部電影中配音的嗎?

  • Oh, I love these details.

    哦,我喜歡這些細節。

  • What else should we talk about?

    我們還應該談些什麼?

  • Well, we've got to talk about the music.

    好吧,我們得談談音樂。

  • Thanks.

    謝謝你

  • Soundtrack is amazing.

    配樂是驚人的。

  • The Props department scoured the Internet for months trying to track down the perfect cassette player for Peter's character and could only find 16 that would be suitable to use in the film.

    道具部門為了給彼得的角色尋找完美的卡帶機,在網上找了幾個月,只能找到16個適合在電影中使用的卡帶機。

  • I remember my cassette player.

    我記得我的卡帶機。

  • Uh huh.

    嗯哼。

  • That was cutting edge technology at the time during production James Gunn had the sound department play both the film score and the tracks from Peter Cools Playlists on set.

    這在當時是最前沿的技術,在製作過程中,詹姆斯-岡恩讓音響部門在片場同時播放電影配樂和彼得-酷斯播放列表中的曲目。

  • I love the soundtrack So fun The soundtrack makes me wanna dance I don't even know how they got I think it would just be constant dance party Oh, I gotta dance.

    我喜歡這個配樂,太有趣了,配樂讓我想跳舞,我都不知道他們是怎麼得到的,我想這只是一個持續的舞蹈聚會,哦,我想跳舞。

  • Now let's wrap this up and get some music going.

    現在,讓我們總結一下,讓音樂開始吧。

  • Listen, this movie it's so exciting.

    聽著,這部電影太刺激了。

  • It was just a beautiful joy Toe watch on the screen.

    這只是一個美麗的喜悅託伊在螢幕上觀看。

  • Come on, Marcellus.

    來吧,馬塞拉斯

  • On your feet.

    站起來

  • I guess that's our show.

    我想這就是我們的節目。

  • Folks, check out Marvel Studios, Guardians of the galaxy now streaming on Disney Plus Take care of yourselves and the planet and make sure to subscribe.

    鄉親們,看看漫威影業,銀河系的守護者現在流在迪斯尼Plus照顧自己和地球,並確保訂閱。

  • And like this video, I'm coming.

    就像這個視頻,我來了。

  • I'm coming.

    我來了

  • Okay.

    好吧,我知道了

  • Marcellus and Kin signing off.

    馬塞洛和健哥簽了字。

  • Mhm.

What's up, everyone?

怎麼了,各位?

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 電影 配樂 漫威 守護 臺詞 詹姆斯

漫威影業的《銀河護衛隊》|所有事實|迪斯尼+劇透。 (Marvel Studios' Guardians of the Galaxy | All the Facts | Disney+ Deets)

  • 0 1
    林宜悉 發佈於 2021 年 02 月 17 日
影片單字