中級 美國腔 11844 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
what's wrong with your face baby
yikes!
with those teeth when you're through
there'll be no dust left to bite
Christ
newsflash, kid
this is show business
show some class when you dress
shave that bush off your lips
boom
your band's named Queen huh?
ain't that sweet
you dance like you rode
a bicycle race with no seat
that's what's wrong with you people
you'll do anything to get famous
you changed your name to Mercury
you should've been Freddie Uranus
you think I haven't
heard those things before?
you're just a bully
who's too scared to go to war
you had a hit song called My Way
but someone else wrote it
you're the least talented rat
in your whole pack of rodents
you've got four notes in your whole range
you can't act and you can't dance
I'm more powerful than you
when I'm wearing women's pants
why do you stand there in a suit?
it's like you're trying to bore me
when I rock the UK
South America gets horny
because my songs have balls
they're the anthems of victory
your music is like the
soundtrack to a vasectomy
you're in the pocket of the mafia
and everybody knows
Guinea dago
Guinea dago?
Guinea dago Figaro
easy jaws of life
I can't stand a racist
I love the coloreds and the queers
just ask Sammy Davis
look we all wanna swing baby
but you took it too far
you played butthole roulette
and you lost the draw
I took one for both teams
from a disease no one knew existed
I didn't leave a mark on history
I French kissed it
I'm a champion of the world
extinguished in his prime
so kiss my ass Frankie
but you'll have to wait in line
who won?
who's next?
you decide
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

經典饒舌爭霸戰第二季:法蘭克辛納屈 VS 弗雷迪默丘里 ([TRANSLATED] Frank Sinatra vs Freddie Mercury. Epic Rap Battles of History. [CC])

11844 分類 收藏
姚易辰 發佈於 2014 年 7 月 17 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔