Name: 蘋果日報 - 蘋果日報 - 蘋果日報 - Powered by Discuz! (LeBron knows his 'coasting' reputation has cost him MVP votes - Rachel Nichols | SportsCenter)
Uploaded: 2021-02-12T18:30:36.000Z
Duration: 3 min 39 s

to 不定詞

Oh, meanwhile, the Lakers beat the thunder for the second time in a row to extend their six game winning streak.

哦，與此同時，湖人第二次擊敗雷霆，延續六連勝。

Is LeBron James hit a game tying three late in regulation?

勒布朗-詹姆斯是在常規賽末段命中一記扳平比分的三分？

過去簡單式

Stop the team in overtime with the defense there for L.

在加時賽中以L的防守阻止球隊。

It featured 25.7 assists and six rebounds in that one point win after his minutes were down big time in January.

在1月份他的出場時間大為下降後，在那場1分的勝利中，有25.7次助攻和6個籃板。

Quite a different story so far this season, I shouldn't say.

本賽季到目前為止，相當不同的故事，我不應該說。

LeBron leads the MBA with nearly 41 minutes per game.

勒布朗以每場近41分鐘的時間領跑MBA。

According to Elias, 36 year old LeBron is the oldest player in league history to play in three straight overtime games.

據埃利亞斯透露，36歲的勒布朗是聯盟歷史上連續打了三個加時賽的最老球員。

He's been Ella's leading score each time off the jumps.

他每次下跳都是艾拉的領先分。

Rachel Nichols joining us now with much more on this story.

瑞秋-尼科爾斯將為我們帶來更多關於這個故事的報道。

So Rachel I mentioned his minutes were down after the first five weeks of the season.

所以瑞秋我提到他的分鐘數在賽季前五週後有所下降。

What's the level of concern for the Lakers with LeBron's minutes going up this month?

勒布朗這個月的出場時間會增加，湖人隊的關注度如何？

The truth is, whatever the Lakers level of concern is, it doesn't really matter because this is LeBron James decision and you know that as well as all the other fans out there.

事實上，不管湖人隊的關注程度如何，這其實並不重要，因為這是勒布朗-詹姆斯的決定，你和其他所有的球迷一樣，都知道這一點。

And look, LeBron knows his body better than anyone.

而且你看，勒布朗比誰都瞭解自己的身體。

He's earned the right to make these kinds of choices, and he is also aware by the way that he is leading the M V P race right now.

他贏得了做出這種選擇的權利，從他現在在M V P比賽中的領先優勢也可以看出。

Our colleague over at ESPN dot com Tim Bontemps does an annual straw poll at this time a year.

我們在ESPN點com的同事Tim Bontemps每年這個時候都會做一個年度草根調查。

He surveys voters on who they're thinking of voting for right now, and LeBron is leading the race by quite a bit over Joel Embiid and Nikolay Yokich.

他調查了選民們現在想投誰的票，勒布朗比喬爾-恩比德和尼古拉-約基奇領先不少。

LeBron has heard in the past when he thought he should be winning M v P, that the perception of him coasting during the regular season, taking games off for maintenance.

勒布朗過去在認為自己應該贏得M v P的時候，就聽說過他在常規賽期間滑行，休息比賽保養的看法。

We found out last year after he lost out to Yanis just how badly he would like to win 1/5 MVP, and I think he is pretty determined to play as much as he can this year.

去年他輸給雅尼斯後，我們發現他有多想獲得1/5的MVP，我想他今年是下了相當大的決心，能打多少就打多少。

Let's go to the Eastern Conference, and it's a completely different story for the team that met the Lakers in the finals a year ago.

讓我們來到東部聯盟，對於一年前在總決賽中遇到湖人的球隊來說，這是一個完全不同的故事。

The heat Now they've won three games in a row, but there's still 10 and 14 overall currently outside the playoff picture there on the road in Houston tonight to face the Rockets as they start a seven game road trip.

熱火現在他們已經連贏了三場比賽，但目前還有10場和14場的總成績在季後賽之外今晚在休斯頓客場對陣火箭，他們將開始7場客場之旅。

What's the outlook for them to turn things around right now?

他們現在扭轉局面的前景如何？

Well, look, you're showing highlights from the game they played against the Knicks the other night.

好吧，你看，你正在播放他們前幾天晚上對陣尼克斯隊的比賽片段。

Not quite at the level of the nineties Heat Knicks rivalry that I missed so much.

還沒有達到九十年代熱火尼克斯競爭的水準，我非常懷念。

But it was really fun, and it was a reminder of what this Heat team can be.

但這真的很有趣，這也讓人想起了這支熱火隊的實力。

One of the teams that has been hardest hit by coronavirus early in the season, Jimmy Butler missed about three weeks.

作為賽季初受冠狀病毒侵襲最嚴重的球隊之一，吉米-巴特勒缺席了大約三週。

He lost £12 in about a week while he was dealing with Cove it through the entire team off bam!

他在一週左右的時間裡損失了12英鎊，而他在和科夫打交道的時候，它通過整個團隊關咣!

Out of Bio, also adjusting to the fact that everyone knows he's coming this year.

出了生物，也適應了大家都知道他今年要來的事實。

Everyone is looking for him, but they do seem like they're finding their rhythm again.

每個人都在尋找他，但他們似乎確實又找到了自己的節奏。

And as you mentioned, they're not just out of the playoff picture right now.

正如你所提到的，他們現在不僅僅是無緣季後賽。

They're not even in contention for the play in game that the N B A.

他們甚至沒有爭奪N B A的遊戲中的玩法。

但我希望這種情況能有所改變。

And as we saw last year, this is a team very comfortable playing from behind.

而正如我們去年所看到的那樣，這是一支在後面打得非常舒服的球隊。

They play from behind and have one in a lot of games in themselves.

他們在後面的比賽中，在很多比賽中自己都有一。

But they also have played from behind in the playoff bracket.

但他們也曾在季後賽的賽場上從容應對。

As you remember, they were the lower seed when they met the Bucks in the second round.

大家還記得，他們在第二輪遇到籃網的時候，是低位種子。

They were the lower seed in the conference finals and, of course, in the finals as well.

他們是會議決賽的低級種子，當然，也是總決賽的種子。

They're gonna have to again this season, and the graphic we posted really said it all about Jimmy Butler.

這個賽季他們又得再來一次，我們發的那張圖真的說明了吉米-巴特勒的一切。

This team is three and nine when he's not on the court, seven and five when he's playing.

他不上場的時候，這支球隊是三九不離十，他打球的時候是七五不離十。

 Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content. 

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。