Never before seen.

以前從未見過。

Security footage from the deadly January 6th attack on the U.

1月6日對美國的致命襲擊的安保鏡頭。

S Capitol was presented to the 100 senators acting as jurors in Donald Trump's impeachment trial on Wednesday, showing themselves fleeing from rioters as House impeachment manager Eric Swalwell set the scene.

S國會大廈週三被提交給100名參議員在唐納德特朗普的彈劾審判中擔任陪審員，顯示自己逃離暴徒，因為眾議院彈劾經理Eric Swalwell設置了現場。

As you were moving through that hallway, I paced it off.

當你在那條走廊上移動時，我就把它踱開了。

You were just 58 steps away from where the mob was amassing and where police were rushing to stop them.

你離暴徒聚集的地方只有58步之遙，而警察也在那裡趕來阻止他們。

The new security video showed Senator Mitt Romney running to safety after the mob breached the capital, thanks to a last minute warning from a Capitol police officer.

新的安全視頻顯示，在暴徒攻破首都後，參議員米特-羅姆尼跑到安全地帶，這要歸功於一名國會警察最後一分鐘的警告。

Another new clip showed former vice president Mike Pence being quickly ushered to safety, which was presented by impeachment manager Stacey Plaskett during the course of the attack.

另一個新的片段顯示，前副總統邁克-彭斯被迅速帶到安全地帶，這是由彈劾經理Stacey Plaskett在攻擊過程中提出的。

The vice president never left the capital remain locked down with his family with his family inside the building.

副總統從來沒有離開過京城仍然與他的家人一起被鎖在樓內。

Remember that is he think about these images in the sounds of the attack.

記住，是他在攻擊的聲音中思考這些畫面。

The Democratic House managers had the floor on day two of Trump's second impeachment trial, presenting MAWR graphic video of the siege, which they warned would be disturbing to Children.

民主黨眾議院管理人員在特朗普第二次彈劾審判的第二天發言，提出MAWR圍攻的圖形視頻，他們警告說，這將對兒童感到不安。

Watching the trial and chilling audio of Capitol police overwhelmed by a mob of Trump supporters.

觀看國會警察被特朗普支持者的暴徒壓倒的審判和令人毛骨悚然的音頻。

After we are way America, oh, back up to the American media, stop lead impeachment manager Jamie Raskin argued that Trump, not Onley, planted the seeds for the capital riot with false claims of widespread voter fraud, but that he also abdicated his duty to keep Americans safe.

在我們是方式美國，哦，回到美國媒體之後，停止首席彈劾經理傑米-拉斯金認為，特朗普，而不是昂利，以虛假的聲稱廣泛的選民欺詐為首都騷亂埋下了種子，但他也放棄了保護美國人安全的責任。

Donald Trump surrendered his role as commander in chief and became the insider in chief, House manager Ted Lieu said.

眾議院經理Ted Lieu說，唐納德-特朗普交出了他作為總司令的角色，成為了內線總司令。

After Trump's legal efforts to overturn the election in the courts failed.

在特朗普在法院推翻選舉的法律努力失敗後。

Insurrection was the only other option.

起義是唯一的選擇。

President Donald J.

唐納德-J.總統

Trump ran out of non violent options to maintain power.

特朗普用盡了非暴力手段來維持權力。

Democrats also tried to tie Trump to the planning of the events on January 6th, claiming that the Save America Rally did not have a permit to march to the capital until Trump stepped in.

民主黨人還試圖將特朗普與1月6日的活動策劃聯繫在一起，聲稱在特朗普介入之前，拯救美國集會並沒有獲得向首都進軍的許可。

It was not until after President Trump and his team became involved in the planning that the march from the lips to the capital came about in direct contravention of the original Purvin and in an emotional plea to the senators, impeachment manager Madeline Dean said.

直到特朗普總統及其團隊參與策劃後，才有了從嘴脣到首都的遊行，直接違背了最初的普文，並向參議員們提出了情感懇求，彈劾案經理Madeline Dean說。

They had an obligation toe hold Trump accountable.

他們有義務追究特朗普的責任。

This attack never would have happened.

這次襲擊本來是不會發生的。

But for Donald Trump, for the first time in more than 200 years, the seat of our government was ransacked on our watch.

但對於唐納德-特朗普來說，200多年來第一次，我們政府的所在地在我們的眼皮底下被洗劫一空。

Trump's lawyers, who will have 16 hours to deliver their side of the argument after the House managers air finished, are expected to argue that the former president's rhetoric is protected by the First Amendment's guarantee of free speech and that the individuals who breached the capital were responsible for their own criminal behavior.

特朗普的律師在眾議院經理人播報完畢後，將有16個小時的時間來發表自己的觀點，預計他們將辯稱，前總統的言論受到第一修正案對言論自由的保障，而違反資本的個人要對自己的犯罪行為負責。