It's a beautiful movie.

這是一部很美的電影。

It's gorgeous and, um, shot in such a beautiful location.

它是華麗的，嗯，在這麼美麗的地方拍攝。

And in this film you were required to have a new Irish accent, which is Can can be tricky.

而在這部電影中，你被要求有一個新的愛爾蘭口音，這是坎可以是棘手的。

It is.

它是。

And And I studied, you know, before I went there, I had recordings and things to help me.

我學習，你知道，在我去那裡之前， 我有錄音和東西來幫助我。

But when I got there, everybody was Irish.

但當我到了那裡，每個人都是愛爾蘭人。

So that was intimidating.

所以，這很嚇人。

And I had to get used to that.

而我不得不習慣於此。

And, uh, but I hadn't been Toe Island.

而且，呃，但我還沒有去過腳趾島。

For some reason there are places I've never been and never been to Ireland.

不知為什麼，有些地方我從來沒有去過，也沒有去過愛爾蘭。

No.

不知道

And it was really beautiful.

而且它真的很美。

It was in a place some hours outside of Dublin, in the country, and there really were rainbows.

那是在都柏林郊外幾個小時的地方，在鄉下，真的有彩虹。

And it was green.

而且是綠色的。

And it was moody, and, um, it was just beautiful.

而且它的情緒化，而且，嗯，它只是美麗的。

The place we stayed in had a rookery where they raised hawks and falcons and owls, and it was it was a magical experience.

我們住的地方有一個養雞場，他們在那裡養了老鷹、獵鷹和貓頭鷹，這真是一種神奇的體驗。

Yeah, it's a you know, wonderful actors.

是啊，這是一個你知道的，精彩的演員。

Oh, yeah.

哦，是的。

I mean, the the cast is you have you have a fantastic cast.

我的意思是，演員是你有 你有一個夢幻般的演員。

John Patrick Shanley.

John Patrick Shanley

Emily Blunt.

Emily Blunt.

Jamie Dornan.

傑米-多南

Jon Hamm, Devil of Malloy.

Jon Hamm, Malloy的魔鬼.

Yeah, just and I don't know if you noticed that the the Irish accent.

是啊，只是... ...我不知道你是否注意到， 愛爾蘭口音。

I mean, obviously there's so many different kinds of Irish accent, but it's very musical to me.

我的意思是，顯然有這麼多不同類型的愛爾蘭口音， 但它是非常音樂給我。

That's when I come from 100% Irish on Gwen.

這時，我從100%愛爾蘭人對格溫。

I've gone back to Ireland.

我回愛爾蘭了

I've always been transfixed by the musicality of the way they talk.

我一直被他們說話的音樂性所迷惑。

It almost sounds like they're singing when they talk, you know?

他們說話的時候幾乎聽起來像在唱歌，你知道嗎？

Well, that whole part of the world there is that that thing with language Ireland, Wales, Scotland, you know?

好吧，整個世界的一部分，有... ...那東西與語言 愛爾蘭，威爾士，蘇格蘭，你知道嗎？

Sure, but I hadn't been island.

當然，但我沒有去過島上。

And I want to go back.

而我想回去。

Yeah, well, soon I'm hoping we'll all be able to travel.

是啊，我希望很快我們都能去旅行。

You know, that'd be nice.

你知道，這將是很好的。

You know, you've been You've been inside now for as long as probably the rest of us just stuck inside.

你知道嗎，你一直在裡面 現在可能和我們其他人一樣久，只是被困在裡面。

The last time I was the New York City was, you know, 89 months ago.

我最後一次去紐約市是在89個月前。

March.

3月，

What?

什麼？

We have a clip here, and this is a clip, and you can tell just even in this clip.

我們這裡有一個片段，這是一個片段，即使在這個片段中，你也可以看出。

Uh, this is a scene with you and and and Emily Blunt.

呃，這是一個場景，你和 和和艾米莉-布朗特。

Just how gorgeous the location is.

只是這個位置是多麼的華麗。

I mean, lots of it seems like a lot of animals farm country.

我的意思是，很多看起來像很多動物農場的國家。

Was this anything that you grew up with at all?

這是你從小到大的事情嗎？

In your experience?

根據你的經驗？

No.

不知道

I was born in New York City, and this is really different.

我出生在紐約，這真的很不一樣。

Yeah, yeah.

是啊，是啊。

No, You don't encounter a lot of sort of draft horses in New York House cows and cows wearing cowbells.

不，你不會在紐約的房子裡遇到很多那種牽馬的牛和戴牛鈴的牛。

Yes.

是的，我知道

And cows.

還有牛。

Cows are misunderstood.

牛是被誤解的。

They're actually quite aggressive.

他們其實很有攻擊性。

Really?

真的嗎？

Maybe just with you, maybe, maybe, but they get a look in their eye and then go for you.

也許只是和你在一起，也許，也許，但他們會看在眼裡，然後去找你。

You know, that's just you.

你知道，這只是你。

That's nobody else.

這不是別人。

Nobody else has ever said that about a cow.

從來沒有人這麼說過一頭牛。

That's them.

就是他們。

Realizing who you are and wanting Thio, you know, wanting to get in on that.

意識到自己是誰，想要Thio，你知道的，想要參與其中。

You know, that's all.

你知道，這就是全部。

That's all that ISS just It's turf.

國際空間站只是它的地盤。

You're not having turf wars with cows.

你不是在和牛打地盤戰。

Your wall.

你的牆。

Well, here's a clip we're going to show now from Wild Mountain Thyme, where you're talking to your daughter who's played by Emily Blunt.

好了，這裡的一個片段，我們將顯示 現在從野山百里香， 在那裡你說話 你的女兒誰是艾米莉-布朗特扮演。

Let's take a look.

讓我們一起來看看。

I in love with Anthony.

我愛上了安東尼

It's more than love.

這不僅僅是愛。

Don't be.

別這樣

I'll go while you're damn Gates are open.

趁著你那該死的門還沒開，我就去。

I'm not.

我沒有

I'm not done with you.

我跟你還沒完呢

It is not normal.

這是不正常的。

I don't care.

我不在乎。

He'll never marry.

他永遠不會結婚。

Well, then these air rely on you will be in his house and I'll be in mind.

好吧，那這些空氣靠你會在他的房子裡，我會在心裡。

Rosemary, be quick.

迷迭香，要快。

I need to pay.

我需要支付。

And you'd sell to a Yank, would you?

你會賣給美國人嗎？

He's a rhyming.

他是一個韻味十足的。

He's a yank.

他是個美國佬

Your trespassing now dropped this plot or I'll kill you.

你現在擅自闖入了這個小區，否則我就殺了你。

Would you have the place going Auction?

你會讓這個地方去拍賣嗎？

Anthony will never matter or he will wake up, Look to yourself.

安東尼永遠不會有問題，否則他就會醒過來，看看你自己。

But if it comes to that, I would freeze my eggs.

但如果到了那個時候，我會把雞蛋冷凍起來。

You know what?

你知道嗎？

I freeze my eggs.

我把雞蛋冷凍起來。

If he's slow, I'll wait.

如果他慢，我就等。

You should freeze your whole body.

你應該凍結你的整個身體。

If you're waiting for that, I believe he will come to me.

如果你在等，我相信他會來找我。

I need to settle.

我需要解決。

Wild Mountain time is available in theaters and on demand.

野山時間在影院和點播。

You must have shot this just before co vid.

你一定是在拍視頻之前拍到的

Yes, uh, October of last year.

是的，呃，去年10月。

Doesn't that seem like a million years ago?

這不像是一百萬年前的事嗎？

It certainly does.

當然是這樣。