The show pays homage to the classic horror films of the past in our visual style, in our approach towards more practical or effects.

該劇在視覺風格上，在手法上向過去的經典恐怖片致敬，向更多的實用或特效致敬。

So much of what we do on the show is practical.

所以我們在節目中做的很多事情都很實用。

So much of it is happening live.

所以很多事情都是現場發生的。

You don't have to imagine that you're seeing a giant chest opening because it's there, right in front of you.

你不用想象你看到的是一個巨大的胸口，因為它就在那裡，就在你面前。

It's Skerry.

是斯凱瑞。

We really go back to the roots of what makes horror horror, which is the human element.

我們真正回到了恐怖片的根源，也就是人的因素。

What happens when as a human being, you let the demon inside.

當作為一個人，你讓惡魔進入體內會發生什麼。

You take over and make you do something that you didn't think you were capable off.

你接管並讓你做一些你認為不可能完成的事情。

That's the rial scared.

那是里亞爾害怕。

When I first saw Beth transformed into the demon that's inside her, I remember being super terrified.

當我第一次看到貝絲變成她體內的惡魔時，我記得我當時超級害怕。

The way that she looked at you, it was dead.

她看你的眼神，是死的。

I am the scary moment on this show, okay?

我是這個節目中最可怕的時刻，好嗎？

It's the potential for violence that's truly terrifying when you actually see it, there's something in your mind that can cope with it, but it's feeling the potential that it's so frightening.

當你真正看到暴力的可能性時才是真正可怕的，你心中有一些東西可以應付，但感覺到這種可能性才是如此可怕。

You've had some talented directors orchestrates and very fun jump scares in the show.

你在劇中有一些才華橫溢的導演編排和非常有趣的跳樓驚嚇。

You know the difference between a jump scare and a really scare for me.

你知道對我來說，跳樓嚇人和真的嚇人的區別。

Jump scares what you see on TV in the moment that comes in a cut that makes you go up or eggs every time.

跳嚇你在電視上看到了什麼，在電視上看到的那一刻，每次都會來一刀，讓你上去或蛋。

But a really scare is will keep you up at night, and it doesn't have to be a monster or a gory image.

但真正的嚇人是會讓你夜不能寐的，它不一定是怪物或血腥的形象。

It could be a moment between two people where someone just says something really awful, and it just sits there and resonates in your brain.

這可能是兩個人之間的一個時刻，有人說了一些非常可怕的東西，它只是坐在那裡，在你的大腦中產生共鳴。

Your mother hated you, going head to head with Beth, I was beyond petrified.

你媽媽恨你，和貝絲正面交鋒，我無比石化。

It's an epic struggle against forces that are greater than anything that a human can deal with.

這是一場史詩般的鬥爭，對抗的力量比人類能對付的任何事情都要大。

There is a real life horror to some of the stuff we talk about.

我們所說的一些東西，是有現實生活的恐怖的。

That's really fear.

這真的是恐懼。

Yeah, mhm.

是啊，嗯。