I'm hanging out with Priyanka Chopra Jonas.

我和Priyanka Chopra Jonas一起出去玩。

Now, Priyanka, you're such a talented performer,

現在，普里揚卡，你是這樣一個有才華的表演者。

and you're amazing at everything you do,

你是驚人的 在你做的一切。

so I thought it'd be fun to put your singing skills to the test.

所以我認為這將會是有趣的 把你的歌唱技能進行測試。

It's time for "One Word Songs."

現在是 "一字歌 "的時間。

-♪ This song only has one word ♪

-這首歌只有一個詞

♪ It's a one-word song ♪

這是一個字的歌

-Now, we each have a stack of cards with a random word

-現在，我們每個人都有一疊卡片，上面有一個隨機的單詞。

and the name of a well-known song.

和一首知名歌曲的名字。

We're gonna take turns trying to get the other person

我們要輪流嘗試讓對方。

to guess the name of the song by singing only the word

只唱一個字就能猜出歌曲的名字

on the card instead of the lyrics.

卡片上，而不是歌詞。

Make sense? -Makes sense. Got it.

有道理嗎？-有道理有道理

-Yeah, we're a team here, now. -Okay, okay.

-是的，我們是一個團隊，現在。-好吧，好吧

-Yeah. So I will pick a card --

-是的，所以我會選一張牌...所以，我將選擇一個卡 -

-I'm not beating you this time. Okay, good, got it, got it.

-這次我不打你了。好，好，知道了，知道了。

-No. -Okay.

-不 好的

-And I don't even see you beating me in the near future,

-我甚至不認為你能在不久的將來打敗我。

but we'll get into that. -[ Laughing ] We'll see.

但我們會進入這一點。-我們會看到的。

-Okay. All right.

-好的好吧，好吧

Okay, I have my word.

好吧，我說到做到。

All right. My word is "loofah."

好吧，我的詞是 "絲瓜"。我說的是 "絲瓜"

Okay?

好嗎？

Here's the song. You have to guess the song.

這是歌曲。你要猜這首歌。

♪ Loofah loofah loo ♪ ♪ Loofah loofah loo ♪

"盧法盧法盧法盧法盧法盧法盧法盧法盧法盧法

♪ Loofah loofah loo-fah, loofah loofah ♪

? ロファロファロファ，ロファロファ?

♪ Loofah ♪

# 絲瓜發 # # Loofah #

-The word loofah has me thrown so much.

-絲瓜這個詞讓我被扔了很多。

I have no idea. -♪ Loofah loofah loo ♪

我也不知道-嗚嗚嗚，嗚嗚嗚，嗚嗚嗚

♪ Loofah loofah loo ♪ -♪ Na na na na na ♪

Loofah loofah loo -♪ Na Na na na na na ♪

-[ Low-pitched ] ♪ Loofah loofah loo loofah ♪

-[低音調]盧法 盧法 盧法 盧法 盧法

[ High-pitched ] ♪ Loofah loofah loo ♪

[高亢]盧法盧法盧的

I'm doing the harmony. ♪ Loofah loofah ♪

我做的和諧。 Loofah loofah

-♪ Run away with me to a --♪ I don't know.

-和我一起去... 我不知道

Is that -- No? -No, that's a great song, too.

那是... 不是嗎？-不，那也是一首好歌。

It could easily be that, too.

也很容易是這樣的。

I was trying to do "I'll Make Love to You,"

我想唱 "我要和你做愛"。

by Boyz II Men. -Oh!

由Boyz II Men.-哦！

Oh, I do love that song, and I do know it.

哦，我確實喜歡這首歌，我也知道這首歌。

-Yeah. Here we go.

-是的，我們走吧

Come on, partner. We've got this.

來吧，合作伙伴。我們已經得到了這個。

-My turn? Okay, got it, got it, got it.

-輪到我了？好了，知道了，知道了，知道了。

-What is the word? And then don't say the song.

-詞是什麼？然後不要說這首歌。

-The word is "karate." -Okay.

-這個詞是 "空手道"-好的

-Okay? -Yep.

-好嗎？-好的

-Okay.

-好吧

♪ Karate karate ♪

空手道空手道

♪ Karate, karate ♪

*空手道，空手道*

♪ Karate karate ♪ -♪ Karate karate ♪

空手道空手道 -♪空手道空手道 -♪空手道空手道

♪ Wa na, da da da da da ♪

Wa na, da da da da da da da da Da

-♪ Karate ♪ There you go.

-"空手道

♪ Havana, ooh, na na ♪ [ Bell dings ]

哈瓦那，哦，娜娜 [鐘聲]

-Hey! -Oh, I love it.

-我愛死它了。

That's my girl. I love it!

這是我的女孩。我喜歡！

Oh, my gosh. -Well done.

哦，我的天哪 做得好。

-That's fantastic.

-那真是太棒了

All right. -Okay, your turn.

好了，好了-好吧，輪到你了

-Mm-hmm. Okay, the word is "overalls."

-嗯哼好吧，這個詞是 "工作服"。

♪ Overalls overalls ♪

工作服 工作服

♪ Overalls overalls ♪

工作服 工作服

♪ Overalls and alls and over and over and overalls ♪

工作服和alls和over and over and over and overalls

♪ Yeah ♪

# Yeah #

-I'm terrible at this game! What is it?

-我對這個遊戲很不在行！這是什麼？

♪ Over-alls and overalls ♪

工作服和工作服

[ Laughter ]

[笑聲]

-Tell me what it is. [ Buzzer ]

-告訴我這是什麼[蜂鳴器]

-It was -- ♪ Mr. Jones and me ♪

-這是... ... 瓊斯先生和我

-By -- Oh, come on! [ Both laugh ]

-由 - 哦，來吧！[兩個笑]

Come on! Counting Crows! -Okay.

來吧！"數烏鴉"！-好的

-When we get together, we don't lose.

-當我們聚在一起的時候，我們不會輸的

Come on.

來吧。

-This is gonna be fun. This word is "saxophone."

-這將是有趣的。這個詞是 "薩克斯風"

[ Both laugh ] Okay.

[兩個笑] 好吧。

-Yep. -Okay, ready.

-是的 好的，準備好了。

♪ Saxophone saxophone saxophone saxophone, ooh, yeah ♪

薩克斯風薩克斯風薩克斯風薩克斯風， 哦，是的。

♪ Saxo saxophone ♪

薩克索薩克斯管

♪ Saxophone saxophone saxophone saxophone ♪

薩克斯管 薩克斯管 薩克斯管 薩克斯管

♪ The saxophone ♪

薩克斯風

♪ Saxophone saxophone saxophone sax saxophone ♪

薩克斯風薩克斯風薩克斯風薩克斯風薩克斯風薩克斯風

♪ Saxo saxo saxophone ♪ -Is it Timberlake?

薩克索薩克斯管 是Timberlake嗎？

-No, it's Salt-N-Pepa.

-不，是Salt -N -Pepa.

♪ What a man, what a man, what a man ♪

# What a man, what a man, what a man #

♪ What a mighty good man ♪

多麼強大的好人

♪ What a mighty good man ♪ -Gosh, it was good.

多麼強大的好人 天哪，這是很好的。

I thought it was Timberlake. Here we go.

我還以為是汀布萊克呢在這裡，我們去。

You need to get this one right here.

你需要在這裡得到這個人。

-I need to get this one. -This is for all of it.

-我要買這個.-這是給所有的人的.

This is for us to hold our heads high

這是讓我們昂首挺胸

when I'm walking around and saying that I'm friends

當我走來走去說我是朋友的時候

with this person.

與此人。

This is proof that we're friends, okay?

這證明我們是朋友，好嗎？

-Okay, I'm gonna try. -The word is "potpourri."

-好吧，我試試。-這個詞是 "大雜燴"

-Okay. -Okay.

-好吧 好吧

-And this is kind of a classic song.

-這是一首經典的歌曲。

I think you can get this one right.

我想你可以把這個弄好。

♪ Potpourri ♪ ♪ Mm mm, mm mm ♪

* Potpourri * * Mm mm, mm mm mm *

♪ Potpourri ♪ ♪ Mm, duh-uh ♪

"Potpourri" "嗯，duh -uh

♪ Potpourri ♪ ♪ Mm, da ♪

"Potpourri" "嗯，達

♪ Potpourri ♪

盆栽

♪ Potpo, potpo, potpourri ♪

Potpo, potpo, potpourri

-♪ I got you ♪ ♪ Dun, dun, dun, dun ♪

-鄧，鄧，鄧，鄧，鄧...

-Oww! That's it! We got it!

-哦！就是這樣！我們成功了！

"I Feel Good," James Brown! I'll take it, for the win!

"我感覺很好"，詹姆斯-布朗！我要了，為了勝利！

♪ I feel good now ♪ Oh, yay, I've got one!

我現在感覺很好 哦，耶，我已經得到了一個！

-We won, bud.

-我們贏了，夥計

That is how you play "One Word Songs."

這就是 "一字歌 "的玩法。

Priyanka Chopra Jonas, everybody.

普里揚卡-喬普拉-喬納斯，各位。

Her new memoir, "Unfinished," is out now.

她的新回憶錄《未完成》現已出版。

We love you, pal. Can't wait to see you.

我們愛你，夥計。等不及要見你了

Come back whenever. Best to everybody.

隨時回來。最好的給大家。

-Thank you so much for having me. Bye.

-謝謝你的邀請謝謝你邀請我。 - 再見。

-Bye, bud.

-再見，老兄