Retooling.

再培訓。

Abuse it Just do it.

濫用它只是做它。

If you want to make some easy cash, just recycle and welcome toe watch Mojo.

如果你想輕鬆賺點錢，只要回收，歡迎趾看摩友。

And today we're counting down our picks for the top 10 animated shows that exceeded expectations.

而今天我們就來細數一下我們選出的十大超預期的動畫節目。

Did you see it?

你看到了嗎？

Did you see it?

你看到了嗎？

Bickley.

Bickley.

Clear my schedule.

清理我的日程。

Good.

很好啊

You have done well for this list will be going over cartoons that viewers were initially wary of or unimpressed by.

你做的很好，這個榜單會去看那些觀眾一開始很警惕或不看好的卡通片。

But after they debuted, thes shows were good enough to stand the test of time.

但在他們首次亮相後，這些節目足以經受住時間的考驗。

If there's an animated Siri's whose quality surprised you that we failed to include Please tell us about it in the comments.

如果有一個動畫Siri的品質讓你驚訝，我們沒有包括請告訴我們在評論中。

Number 10.

10號

Rick and Morty, you can't live without consequences.

瑞克和莫蒂，你不能不計後果的活著。

You know you feel me.

你知道你能感覺到我。

Wow, that's a beautiful thought, Morty.

哇，這是一個美麗的想法，莫蒂。

But no, there were definitely consequences.

但不，肯定有後果。

Theodore Ult Swim Block of Cartoon Network is famous for weird and wacky adults, Siri's that have lots of gags but not a ton of substance underneath.

Cartoon Network的Theodore Ult Swim Block以稀奇古怪的成年人著稱，Siri們有很多插科打諢，但下面沒有大量的內容。

At first glance, Rick and Morty played right into the programming stereotypes.

乍一看，《瑞克和莫蒂》正中了編程的下懷。

The show just seemed to be about the random and gross adventures of a genius scientist and his grandson across space and other dimensions stand down.

這部劇似乎只是講述了一個天才科學家和他的孫子跨越空間和其他維度的隨機而又毛躁的冒險故事，站下來。

He's not afraid of pirates.

他不怕海盜。

No run.

沒有跑。

Boarding That part was true.

登機 那部分是真的。

And sure, Rick and Morty has those things, but it also manages to tackle topics like family dysfunction and depression in refreshing ways.

當然，《瑞克與莫蒂》有這些東西，但它也設法以令人耳目一新的方式處理家庭功能障礙和抑鬱症等話題。

There are tragic events and examinations of existentially questions.

有悲劇性的事件，也有對存在問題的考察。

Sure, we figured Rick and Morty would be hilarious, but we didn't expect it to make us feel.

當然，我們認為瑞克和莫蒂會很搞笑，但我們沒想到它會讓我們覺得。

So.

所以，

Maney feels, too.

馬尼也覺得，。

I'm a version of your brother you can trust when he says Don't run, Nobody exists on purpose.

我是你哥哥的版本，你可以相信他說："別跑，沒有人是故意存在的。

Nobody belongs anywhere.

沒有人屬於任何地方。

Everybody's going to die.

每個人都會死。

Come watch TV Number nine Duck Tales.

來看電視九號鴨的故事。

Now let's go find the lost City of Atlantis.

現在讓我們去尋找失落的亞特蘭蒂斯城吧。

Yeah, no one.

是的，沒有人。

Tell your Uncle Donald.

告訴你的唐納德叔叔。

Yeah, When a remake of Duck Tales was first announced, people were naturally cautious in their assessment.

是啊，《鴨子的故事》剛宣佈翻拍時，人們的評價自然是謹慎的。

Couldn't really live up to the original, or would it just be another nostalgic cash grab from Disney?

難道真的不能達到原作的要求，還是會成為迪士尼的又一次懷舊撈金？

But immediately upon hearing the remixed version of that oh so catchy theme song, fans knew they were worried over nothing might soothe mystery.

但當聽到那首哦，朗朗上口的主題曲的混音版時，歌迷們立刻知道他們擔心的事情可能不會有什麼神祕感。

Hurry right every day, man, thanks to a stellar animation style, a fantastic cast, great cameos and thrilling adventures The New Duck Tales is the rare remake that matches and maybe even exceeds its predecessor.

每天都快點吧，夥計，由於有了明星般的動畫風格、夢幻般的演員陣容、精彩的出場和驚心動魄的冒險，《新鴨子的故事》是少有的能與前作相媲美甚至可能超越前作的翻拍作品。

That's why we're sad that it will be ending in 2021.

這就是為什麼我們很難過，它將在2021年結束。

Well, enjoy that Timeless.

好吧，好好享受天時吧。

Who while it lasts, you expect so much now.

趁著這段時間，你對自己的期望很高。

Maybe I got a little carried away.

也許我有點得意忘形了。

The kids truly out of the best best Number eight Steven Universe for every pork chop were perfect.

孩子們真正出了最好的最好的八號史蒂文宇宙的每一塊豬排都很完美。

We wouldn't have hot dogs.

我們不會有熱狗。

Given how big it's become in the years since it first aired, it could be easy to forget that a lot of people weren't immediately on board.

考慮到它剛播出的這幾年的規模，可能很容易忘記很多人並沒有立即加入。

With Steven Universe from the get go, the show's creator, Rebecca Sugar, was heavily involved with the insanely popular adventure time.

與《史蒂文宇宙》從一開始，該劇的主創麗貝卡-蘇格就大量參與了瘋狂流行的冒險時間。

This drew concerns that Steven Universe would just be a carbon copy of a Cartoon Network smash hit, and Stephen, as a protagonist, didn't seem to stand out much.

這引來了人們的擔憂，認為《史蒂文宇宙》只會是卡通網絡大熱的翻版，而史蒂芬作為主角，似乎並沒有什麼突出的地方。

However, the show had several awesome qualities that made it developed a distinct identity of its own.

不過，該劇有幾個厲害的特質，使其形成了自己獨特的特色。

All I Wanna Do is see you turn into a giant woman, a giant woman.

我只想看到你變成一個巨大的女人，一個巨大的女人。

All I Wanna Be is someone who gets to see a giant woman.

我只想成為一個能看到巨無霸女人的人。

Steven Universe is memorable songs beautiful animation and timely themes about personal identity and acceptance made it an absolute gem of a show.

史蒂文宇宙是令人難忘的歌曲美麗的動畫和及時的主題，關於個人身份和接受，使它絕對寶石的節目。

Well, I think you're pretty great.

嗯，我覺得你很不錯。

Number seven Bo jak horsemen.

七號博雅克騎兵。

If you keep breaking it, I'm gonna break you.

如果你繼續打破它，我會打破你。

Well, call me a Kit Kat bar because I'm already broken.

好吧，叫我Kit Kat吧，因為我已經壞了。

Kick cats aren't already broken.

踢貓是不是已經壞了。

That's the whole point.

這就是重點。

When it first debuted, critics weren't especially impressed with Bojack Horseman, another adult animated sitcom.

當初，影評人對另一部成人動畫情景喜劇《波傑克騎士》的印象並不特別深刻。

But this time it featured a washed up actor who's a horse.

但這次的主角是一個洗盡鉛華的演員，他是一匹馬。

What could be different about a seemingly tame idea?

看似平淡的想法，會有什麼不同呢？

However, the show takes its premise to a much deeper level than we were prepared for.

然而，該劇的前提比我們準備的要深得多。

Yes, I'm sorry.

是的，我很抱歉。

Okay, I don't forgive you.

好吧，我不原諒你。

Although Bojack has some great humor, what truly sets it apart is its examination of its very flawed characters.

雖然《波傑克》有一些偉大的幽默，但真正與眾不同的是它對其非常有缺陷的人物的審視。

Through their stories, we examined mental health, addictive behaviors and so much more Sure we all came for Will Arnett signature dry humor, but we stayed for the fields.

通過他們的故事，我們檢查了心理健康，成癮行為和更多的東西當然，我們都是為了威爾-阿內特標誌性的乾燥幽默而來，但我們留下來的領域。

We don't even mind that the show sometimes makes us want to curl up in bed and cry for a day.

我們甚至不介意這個節目有時讓我們想蜷縮在床上哭一天。

My mother, she knew what it's like to feel your entire life like you're drowning, with the exception of these moments, thes very rare brief instances in which you suddenly remember, you can swim Number six Sonic Boom!

我的母親，她知道那種感覺是什麼 你的整個生活就像你溺水， 除了這些時刻，這些非常罕見的短暫的情況下 你突然想起，你會游泳第六號音爆！

Are you prepared to do your civic duty?

你準備好履行你的公民義務了嗎？

He said.

他說：

Civic, the Sonic franchise in general, has been through a lot of ups and downs in the last 20 years.

思域，索尼克系列總體來說，在過去的20年裡經歷了很多起伏。

Fans were especially wary of sonic Boom because a similarly named video game that had been released around the same time was a buggy and disappointing mess.

粉絲們對sonic Boom特別警惕，因為在同一時間發佈的一款類似名稱的電子遊戲是一個錯誤和令人失望的混亂。

And it wasn't like the other sonic tie ins were doing so hot at the time, either.

而且當時其他的聲波配合也沒有做得那麼火爆。

However, the cartoon Siri's proved surprisingly entertaining and successful.

然而，事實證明，卡通Siri的娛樂性和成功性令人驚訝。

What happened?

怎麼了？

I couldn't think straight.

我想不明白

Nothing made sense.

沒有任何意義。

Yeah, you get used to it.

是的，你會習慣的。

It's light hearted.

這是很輕快的。

Tone proved to be a nice contrast to the franchises.

事實證明，色調與加盟店形成了很好的對比。

Infamous attempts to be edgy Sonic Boom also has some surprisingly good social commentary and some breaks in the fourth wall that will have you rolling with laughter.

臭名昭著的嘗試是前衛的音速繁榮也有一些出人意料的好的社會評論和一些第四牆的突破，讓你笑得滾燙。

Plus, it's great a meme fodder.

另外，它是一個偉大的備忘錄飼料。

You know, Amy, anytime someone calls attention to the breaking of gender rules and ultimately undermines the concept of gender equality by implying that this is an exception and not the status quo.

你知道嗎，艾米，只要有人呼籲關注性別規則的打破，並最終破壞了性別平等的概念，暗示這是一個例外，而不是現狀。

What number five gravity falls things, thing works.

什麼五號重力落下的東西，東西工作。

We could learn the identity of the author and unravel the greatest mysteries of gravity falls.

我們可以瞭解到作者的身份，揭開重力墜落的最大奧祕。

You ready?

準備好了嗎？

Oh, I'm ready, baby.

哦，我準備好了，寶貝。

Given it's fairly limited selection of animated shows at the time.

鑑於當時它的動畫節目選擇相當有限。

Disney Channel cartoons didn't exactly inspire much confidence in the early 20 tens, so Gravity Falls was treated with plenty of skepticism when it first aired.

迪士尼頻道的卡通片在20年代初並沒有給人太多的信心，所以《重力瀑布》剛播出的時候，受到了很多人的質疑。

But his viewers quickly learned the show was anything but typical.

但他的觀眾很快就知道了這個節目並不典型。

Hey, at least I'm not all keyed up toe watch a kids show I'll have you know that Duck detective has a big mystery element and a lot of humor that goes over kids heads.

嘿，至少我不是所有的關鍵了趾看兒童節目，我會讓你知道，鴨子偵探有一個大的神祕元素和很多幽默，在孩子們的頭上。

The story followed the Pines twins while spending a summer with their cookie great uncle in a bizarre Oregon town.

故事講述了松樹雙胞胎在俄勒岡州一個奇異的小鎮上和他們的餅乾大叔一起度過一個夏天的時候。

They have tons of amazing adventures.

他們有大量驚人的冒險。

Gravity Falls proved that it was possible to balance hilarious humor for kids and adults with intriguing mysteries and emotional storytelling.

重力瀑布》證明，在孩子和成人的搞笑幽默與耐人尋味的神祕和情感故事之間取得平衡是可能的。

I wanted to say that you're gonna Here's the bad things about me that some of them are true, but trust me, everything I've worked for everything I care about, it's all for this family now regarded as a classic Gravity Falls kicked off an unexpected renaissance for Disney TV animation.

我想說，你要在這裡說我的壞話，有些是真的，但相信我，我為之努力的一切，我所關心的一切，都是為了這個家庭，現在被視為經典的《地心引力瀑布》開啟了迪士尼電視動畫的意外復興。

Number four Star Wars.

四號星球大戰。

The Clone Wars.

克隆戰爭

No, no, Stop it!

不，不，停止！

Know yourself.

瞭解你自己。

Know what you will be?

知道你會是什麼嗎？

This'll show had a lot of things stacked against it.

這個節目有很多不利的因素。

It's set during the divisive Star Wars prequels era.

它的背景是在星戰前傳的分歧時代。

The animation isn't especially good in the beginning, and its tone is initially more kid friendly.

一開始的動畫並不是特別好，最初的基調也比較適合孩子。

Get as the show goes on, it really puts the wars in Star Wars.

得到隨著節目的進行，它真的把戰爭在星球大戰。

There are amazing battle scenes, great development for new and returning characters and some surprisingly mature content.

有驚人的戰鬥場面，新角色和迴歸角色的巨大發展，以及一些令人驚訝的成熟內容。

Have mercy.

饒了我吧

Please, Please.

求你了，求你了。

There is no mercy.

沒有仁慈。

It's great Content has even inspired a spinoff slash sequel.

這是偉大的內容，甚至激發了一個支線斜線續集。

Siri's called The Bad Batch from its initial lukewarm reception to now Star Wars.

Siri從最初的不溫不火到現在的星球大戰，被稱為 "壞批次"。

The Clone Wars isn't just a good cartoons set in the galaxy Far, far away, but one of the best chapters in the Star Wars franchise period.

克隆人戰爭》不僅僅是一部設置在遙遠的銀河系的優秀卡通片，更是《星球大戰》系列電影時期最好的篇章之一。

Come now.

來吧，現在。

What happened to all the enthusiasm I saw earlier?

我之前看到的那些熱情是怎麼回事？

Number three Avatar.

三號神通。

The Last Airbender.

最後的空中飛人

So this is the great Avatar, master of all the elements, although pretty universally loved these days, Avatar The Last Airbender was at risk of being rejected when it premiered back in 2000 and five.

所以這就是偉大的《阿凡達》，集所有元素於一身的大師，雖然現在很受大家的喜愛，但《阿凡達》《最後的空中飛人》早在2000年首映時就面臨著被拒絕的風險，五。

Could a cartoon with an art style inspired by anime really work in the West?

一部藝術風格以動漫為靈感的卡通片真的能在西方行得通嗎？

But practically everyone who has given the show a shot has found it to be one of the best animated adventure shows ever made.

但實際上每一個給過該劇機會的人都認為它是有史以來最好的動畫冒險節目之一。

All the main characters have satisfying arcs.

所有的主角都有令人滿意的弧度。

The action is fantastic and wonderfully choreographed, and it's humor appeals to all ages.

動作奇妙，編排精彩，幽默感十足，吸引了各個年齡段的觀眾。

Oh, and the show could make you cry.

哦，這個節目可以讓你哭。

Ah, lot leaves from the vine falling so slow like froth.

啊，葡萄樹上的很多葉子像保麗龍一樣緩緩落下。

Even the terrible movie adaptation couldn't ruin its tremendous legacy.

即使是糟糕的電影改編也不能毀掉它的巨大遺產。

Like Avatar, The Last Airbender is title character Eng.

和《阿凡達》一樣，《最後的空軍》也是標題人物英。

The show's power should not be underestimated.

該劇的實力不容小覷。

Woo tough, you rule number two Futurama.

Woo tough，你統治了二號Futurama。

I guess there's nothing wrong with being a little weird, Leela.

我想做個奇怪的人也沒什麼不好 莉拉 I guess there's nothing wrong with being a little weird, Leela.

There's nothing wrong with anything, given that it was created by the same folks behind The Simpsons, it was inevitable that Futurama would have a high bar to clear.

什麼都沒有錯，既然是由《辛普森一家》背後的人創作的，那麼《未來世界》難免會有很高的門檻。

And while it never quite achieved the same level of mainstream success is The Simpsons.

雖然它從來沒有取得同樣水準的主流成功是辛普森一家。

It's still managed to be a great show.

還是能夠成為一場精彩的演出。

Futurama is devoted.

Futurama是專門。

Cult following was strong enough to get the show resurrected from cancelation.

崇拜的追隨者足夠強大，使該劇從取消中復活。

Did you see it?

你看到了嗎？

Did you see it?

你看到了嗎？

Explosion?

爆炸？

No, not the explosion.

不，不是爆炸。

Then what?

然後呢？

Nothing.

什麼都沒有。

It's futuristic.

這是未來主義。

Sci fi setting offers a unique and hilarious form of satire.

科幻的設定提供了一種獨特而搞笑的諷刺形式。

Additionally, Futurama features more character growth than you might expect, along with some romance and tragedy that will really tug at your heartstrings.

此外，《未來之城》的人物成長比你想象的要多，還有一些浪漫和悲劇，真的會牽動你的心絃。

But we digress, but I digress.

但我們離題，但我離題。

Tremble, puny earthlings.

顫抖吧，可憐的地球人。

One day my race will destroy you all before we unveil our number one pick.

總有一天，我的種族會在揭曉我們的頭號人選之前，將你們全部消滅。

Here are a few honorable mentions F is for family.

這裡有幾個值得一提的F代表家庭。

Adult animated sitcoms aren't usually the norm for adult Swim's originals.

成人動畫情景喜劇通常不是成人Swim原作的常態。

Hey, what you're doing here.

嘿，你在這裡做什麼。

Airports does nothing, Nothing.

機場什麼都不做，什麼都不做。

We were just leaving.

我們剛剛離開。

It's okay.

沒事的

No, no, it's not OK.

不，不，這是不可以的。

You're messing with a hijacking.

你在搞劫持。

Shira and the Princesses of Power, a surprising remake that showed us Shiraz power was the real deal, hit them in the back of the neck.

希拉與權力公主》，一部讓我們看到希拉茲權力是貨真價實的翻拍片，打在了他們的後頸上。

That should take them down.

這應該會讓他們失望。

Not bad sparkles.

不壞的火花。

Batman.

蝙蝠俠

Beyond It followed a legendary animated Siri's and still went beyond our expectations.

超越它跟著一個傳說中的動畫Siri的，還是超出了我們的預期。

I think it's time your protege joined the Justice League, the Justice League.

我想是時候讓你的保護人加入正義聯盟了，正義聯盟。

I can't help but consider the timing big mouth, odd animation and juvenile humor.

我不禁考慮到時機的大嘴、奇怪的動畫和少年的幽默。

Yeah, but it's also so relatable.

是啊，但它也是如此的親切。

Well, then that went terribly.

好吧，那就糟糕了。

But at least I've come out unscathed.

但至少我沒有受傷。

Now.

現在就去

I believe there's a clock toilets calling my name.

我相信有一個時鐘廁所叫我的名字。

Oh, Harry, I'm coming toilets.

哦，哈里，我要去廁所了。

American Dad seemed like another family guy cloned before it became its own thing.

美國爸爸》在成為自己的東西之前，似乎又克隆了一個家庭男人。

What's happening?

發生什麼事了？

I was just about to do something, really, Fanny.

我正要做一些事情，真的，芬妮。

I'll tell you what's happening.

我會告訴你發生了什麼。

It's the end of the world, and we've been left behind.

這是世界末日，我們已經被拋棄了。

Before we continue.

在我們繼續之前。

Be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

請務必訂閱我們的頻道，並按鈴獲得我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

您可以選擇通知您不定期的視頻或所有的視頻。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，請確保你進入設置並打開通知。

Number one Sponge Bob Square Pants Hello, you've reached the house of unrecognized Talent.

第一條海綿寶寶方褲你好，你已經到了不被認可的人才之家。

Please start after the what we can hear you saying, there's no way expectations were low for SpongeBob, but we have to compare the show's insane success today to its humble premise.

請在我們能聽到你說什麼之後開始，對海綿寶寶的期望值不可能很低，但我們必須將該劇今天的瘋狂成功與它卑微的前提相比較。

We follow on adult talking sponge, who lives in a pineapple under the sea, surrounded by weird characters and bizarre humor.

我們跟著成人會說話的海綿，誰住在海底的菠蘿，周圍的奇怪的人物和怪異的幽默。

From an outsider's perspective, Sponge Bob Square pants might sound like an off putting and crazy idea.

在外人看來，海綿寶寶方塊褲聽起來可能是個不倫不類的瘋狂想法。

Let's change our names toe why and bother adds.

讓我們把名字改成為什麼和麻煩加。

But anyone who originally dismissed the show on the surface level missed out on one of the greatest cartoons ever made.

但凡原本在表面層面上否定這部劇的人，都錯過了一部最偉大的卡通片。

The characters are unforgettable, the jokes are hysterical, and it's wonderfully inventive, and it's been running for over 20 years.

角色讓人過目不忘，笑話讓人捧腹大笑，妙趣橫生，它已經運行了20多年。

While it's not as strong as it once was, skipping the show completely will deprive viewers of a sweet victory.

雖然它沒有以前那麼強勢，但完全跳過這個節目會讓觀眾失去甜蜜的勝利。

Do you agree with our picks?

你同意我們的選擇嗎？

Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

看看這個其他最近的剪輯從Watch Mojo，並一定要訂閱和按鈴通知我們最新的視頻。

Yeah, okay, yeah.

是啊，好吧，是啊。