Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Unilever restored its pre pandemic sales growth target on Thursday, but that underwhelmed investors who are seeking more ambitious goals amid strong consumer demand for plant based food products and home care brands.

    聯合利華週四恢復了大流行前的銷售增長目標,但這讓投資者感到失望,因為在消費者對植物性食品和家庭護理品牌的需求強勁的情況下,他們正在尋求更雄心勃勃的目標。

  • The Ben and Jerry's ice cream and Dove soap maker said it would be laser focused on driving top line sales.

    Ben and Jerry's冰激凌和Dove香皂製造商表示,它將脈衝光專注於推動頂線銷售。

  • Growth on would invest heavily in high growth areas, including plant based food and beauty products.

    增長上將大力投資於高增長領域,包括植物性食品和美容產品。

  • This would help Unilever to achieve a long term underlying sales growth target of 3 to 5%.

    這將有助於聯合利華實現3-5%的長期基本銷售增長目標。

  • Unilever shares were down about 4% by lunchtime in London as restrictions around the world kicked in.

    由於全球各地的限制措施開始實施,聯合利華股價在倫敦午盤前下跌約4%。

  • So too did demand for in home foods, ice cream and hygiene products in North America.

    北美地區對家庭食品、冰淇淋和衛生用品的需求也是如此。

  • In Europe, sales were driven by home care products.

    在歐洲,銷售是由家庭護理產品推動的。

  • The global health crisis has boosted sales of packaged food companies like Unilever, Nestle and Kraft Heinz.

    全球衛生危機促進了聯合利華、雀巢和卡夫亨氏等包裝食品公司的銷售。

  • Though Unilever has been hit by sharp declines in food served in public places, it was a historic year for the company.

    雖然聯合利華受到公共場所供應的食品急劇下降的衝擊,但這是公司歷史性的一年。

  • In November, it ditched its Anglo Dutch Jewell headed structure in favor of a single corporate entity based in London.

    11月,它放棄了以英荷珠寶為首的架構,轉而在倫敦成立一個單一的公司實體。

  • The maker of Hellmann's mayonnaise and Trust me shampoo expects to save $2.4 billion per year from cost savings programs.

    Hellmann's蛋黃醬和Trust me洗髮水的製造商預計每年將從成本節約計劃中節省24億美元。

  • Turnover for the full year came in at $60.8 billion falling short of expectations.

    全年營業額為608億美元,低於預期。

Unilever restored its pre pandemic sales growth target on Thursday, but that underwhelmed investors who are seeking more ambitious goals amid strong consumer demand for plant based food products and home care brands.

聯合利華週四恢復了大流行前的銷售增長目標,但這讓投資者感到失望,因為在消費者對植物性食品和家庭護理品牌的需求強勁的情況下,他們正在尋求更雄心勃勃的目標。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 銷售 食品 增長 植物性 護理 製造商

聯合利華的迴歸未來目標令人失望 (Unilever's back-to-the-future goals disappoint)

  • 0 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 02 月 05 日
影片單字