Name: 俄羅斯 "斯普特尼克五號 "疫苗對抗擊COVID-19的效果達92%。 (Russia's Sputnik V vaccine is 92% effective in fighting COVID-19)
Uploaded: 2021-02-05T18:25:36.000Z
Duration: 1 min 11 s

scientists gave Russia's Sputnik V vaccine the green light on Tuesday, saying it was almost 92% effective in Fighting Co vid 19.

科學家們週二給俄羅斯的斯普特尼克五號疫苗開了綠燈，說它是近92%有效的戰鬥Co vid 19。

That decision was based on peer reviewed late stage trial results published in The Lancet International Medical Journal.

這一決定是基於發表在《柳葉刀國際醫學雜誌》上的同行評審後期試驗結果。

British experts were among those who looked at the data collated by the Gamma Leah Institute in Moscow.

英國專家也是研究莫斯科伽馬利亞研究所整理的數據的人之一。

They agreed it meant the world had another effective weapon to fight the deadly pandemic.

他們一致認為，這意味著世界上又多了一種對抗致命流行病的有效武器。

Their conclusions appear to justify to some extent Russia's decision to roll out the vaccine before final data had been released.

他們的結論似乎在一定程度上證明了俄羅斯在最終數據公佈之前推出疫苗的決定是合理的。

 Moscow approved the vaccine in August before the large scale trial had begun, saying it was the first country to do so for a covert 19 shot. 

莫斯科在大規模試驗開始前的8月準許了疫苗，稱這是第一個這樣做的國家，為隱蔽的19針。