Streamers or people who watch and play video games virtually together?

流媒體人還是虛擬地一起觀看和玩電子遊戲的人？

I had this dream since I was a kid.

我從小就有這個夢。

Now I have a chance.

現在我有機會了。

I'm playing video games for a living.

我以玩電子遊戲為生。

That's insane.

這是瘋了。

My name is Jared Cook.

我叫賈裡德-庫克

I'm gonna be the host for a new show coming up called Chasing the Crown Dreamers to Streamers or we're gonna grab three incredible streamers with little no following their unknown diamonds in the rough.

我將成為一個新節目的主持人... ...名為 "追逐皇冠的夢想家"... ...或者說我們要抓住三個不可思議的流星人... ...他們幾乎沒有跟蹤他們的未知鑽石。

That's the best you got.

這是你最好的了。

And they're gonna be paired up with three professional streamers over the course of four episodes to see who potentially could be the next big stream around Twitch, this is an opportunity that doesn't come around often.

而他們將在四期節目中與三位職業流選手配對，看看誰有可能成為Twitch周邊的下一個大流，這可是一個不常出現的機會。

I wanna win this competition to prove their old pop pops got what it takes, Take on all the young guns.

我想贏得這場比賽，以證明他們的老爹有能力，對陣所有的年輕人。

I'm gonna go out there and I'm gonna win.

我要去那裡，我要贏。

Every single competition will put all of my time into this all of my energy into this.

每一次比賽都會把我所有的時間，所有的精力都放在這上面。

If I have to lose some sleep, go the extra mile, maybe humiliate myself a little bit, I'll do it toe win.

如果我不得不失去一些睡眠，去額外的英里， 也許羞辱自己一點點，我會做到這一點，以贏得。

I came toe win.

我是來贏錢的

How well can these streamers do in this environment, led by some professional coaches in order to compete in aiming challenges as well as physical challenges growing in Throw it?

在這種環境下，在一些專業教練的帶領下，這些流星人如何能在瞄準挑戰以及體能挑戰中競爭成長扔呢？

I think I almost drowned in cranberries.

我想我差點被蔓越莓淹死。

I wanna bring others entertainment laughs and a good time back.

我想把別人的娛樂笑聲和美好的時光帶回去。

Oh my God!

哦，我的天！

Thing about streaming is the days I know when I'm going live.

關於流媒體的事情是我知道我什麼時候直播的日子。

It's like waking up on Christmas Day, knowing the fun that I'm going to have with the people I love the most.

就像在聖誕節醒來，知道我要和最愛的人一起玩耍一樣。

Oh my gosh, my friends Waken dio Look at this.

哦，我的天哪，我的朋友們Waken dio看看這個。

This is what it's like working on a studio.

這就是在工作室工作的感覺。