I'm sorry to disturb you so early.

對不起，這麼早打擾你。

Court has ruled that you require assistance in taking care of yourself.

法院已經裁定你需要協助照顧自己。

I'm fine.

我很好

I'm afraid it's not up to you to decide.

恐怕不是由你來決定的。

The court has appointed me to be your legal guardian.

法院已指定我為你的法定監護人。

What?

什麼？

You have to come with me.

你必須和我一起去。

And remember, I'm here to help.

記住，我是來幫忙的。

My name is Marla Grayson.

我叫Marla Grayson.

I'm just someone who cares.

我只是一個在乎的人。

Marla Grayson.

Marla Grayson.

You've had amazing success.

你已經取得了驚人的成功。

What's your secret?

你有什麼祕密？

There is no secret, Peter.

沒有什麼祕密，彼得

She forces them into the home, auctions off their house and uses the proceeds to pay herself.

她強行把他們趕進家門，拍賣他們的房子，用所得的錢來支付自己。

Because caring is my job.

因為關心是我的工作。

I will grab your dick and balls and I will rip clean off Big e.

我會抓住你的雞巴和蛋蛋，然後把大e撕得乾乾淨淨。

Know what you do here.

知道你在這裡做什麼。

Your hustle.

你的忙碌。

Look at all these cash cows on your wall.

看看你牆上的這些現金牛。

Just leaking money into your account.

只是把錢漏到你的賬戶上。

Jennifer Peterson.

珍妮弗-彼得森

She's off limits.

她是禁區。

She has very powerful friends who could make life uncomfortable for you.

她有非常強大的朋友，可以讓你生活得很不舒服。

How uncomfortable are we talking about?

我們說的多不舒服？

I love more than Grayson.

我愛的不止是格雷森。

I don't like you.

我不喜歡你

He only just met May.

他才剛認識梅。

There's two types of people in this world.

這個世界上有兩種人。

Predators and pray e don't lose.

掠奪者和祈禱e不要失去。

I won't lose.

我不會輸的

I'm never letting you go.

我永遠不會讓你走。

Oh, you're in trouble now.

哦，你現在有麻煩了。

I and a fucking lioness.

我和一隻該死的母獅。

Oh, yeah.

哦，是的。