Name: 為什麼美國黑人和西班牙裔美國人在COVID疫苗接種方面滯後：數據。 (Why are Black and Hispanic Americans lagging in COVID vaccinations: data)
Uploaded: 2021-02-04T22:30:48.000Z
Duration: 2 min 32 s

進階被動語態

early data released on Monday suggest black Americans and other non white groups are getting vaccinated at a slower rate than white Americans, even though blacks and Hispanics have been particularly hard hit by Kelvin, 19, with a disproportionate number of deaths.

週一公佈的早期數據顯示，美國黑人和其他非白人群體接種疫苗的速度比美國白人慢，即使黑人和西班牙裔受到凱爾文特別嚴重的打擊，19歲，死亡人數不成比例。

According to the CDC, blacks received 5.4% of shots despite national data showing that they made up 16% of health care workers and 14% of nursing home residents to groups prioritized for the first wave of vaccinations.

根據疾病預防控制中心，黑人收到5.4％的鏡頭，儘管國家數據顯示他們佔16％的衛生保健工作者和14％的養老院居民到優先接種第一波疫苗的群體。

Whites received 60.4% of shots and accounted for 60% of health care workers and 75% of nursing home residents.

白人打針的比例為60.4%，佔保健人員的60%，佔養老院居民的75%。

Data on race and ethnicity was only available on about half of the nearly 13 million vaccination shots given in the first month.

在第一個月接種的近1 300萬支疫苗中，只有約一半的種族和族裔數據。

New York City on Sunday reported that while blacks make up 24% of the city's population according to 2019 data, they have so far sought and received only 11% off coronavirus vaccinations, please get vaccinated.

紐約市週日報告說，根據2019年的數據，黑人佔該市人口的24%，但迄今為止，他們尋求和接受冠狀病毒疫苗接種的比例只有11%，請接種疫苗。

Infectious disease expert Anthony Fauci on Monday urged all Americans to get vaccinated as soon as possible to not only protect themselves but also prevent new variants of the virus from emerging.

傳染病專家安東尼-福齊週一敦促所有美國人儘快接種疫苗，不僅可以保護自己，還可以防止病毒的新變種出現。

You need to get vaccinated when it becomes available as quickly and as expeditiously as possible throughout the country, and the reason for that is that there is a fact that permeates virology, and that is that viruses cannot mutate if they don't replicate.

當全國各地有疫苗時，你需要儘快儘快接種，原因是有一個事實貫穿於病毒學，那就是病毒如果不復制，就不會變異。

And if you stop there replication by vaccinating widely and not giving the virus and open playing field to continue to respond to the pressures that you put on it, you will not get mutations.

如果你停止那裡的複製，通過廣泛接種疫苗，不給病毒和開放的運動場，以繼續響應的壓力，你把它，你將不會得到突變。

Vouches comment came as the 500 reported that the variant first discovered in the UK was found in 32 states, and another variant discovered in South Africa was found in two states, South Carolina and Maryland.

Vouches評論說，據500報道，在英國首次發現的變種在32個州發現，在南非發現的另一個變種在南卡羅來納州和馬里蘭州兩個州發現。

 The 500 also reported that January saw the highest number of deaths from Cove in 19 than in any other month since the pandemic, with more than 90,000 deaths. 

500強還報告稱，1月19日科沃斯的死亡人數比大流行以來的其他月份都多，超過9萬人。