Hey, give me home tonight to be all right.

嘿，今晚給我回家就可以了。

Jimmy.

吉米

Something happened tonight.

今晚發生了一些事情。

You'll work out with Cal.

你會和卡爾一起鍛鍊。

Where you're gonna go?

你要去哪裡？

Who the hell is Count?

伯爵到底是誰？

Where is Eddie?

艾迪在哪裡？

I'm Carol.

我是卡羅爾。

Is Eddie okay?

艾迪還好嗎？

You know what it is, but he's a thief.

你知道是什麼，但他是個賊。

Yes, I know what Eddie is true.

是的，我知道艾迪說的是真的。

Is anybody looking?

有人在看嗎？

Everyone's looking and they're looking for you to You're not to talk to anyone.

每個人都在找，他們在找你，你不能和任何人說話。

I've never been on my own.

我從來沒有單獨行動過。

Somebody's Don't you?

有人的，你呢？

Wouldn't.

不會的

You like, looks shut the kid up?

你喜歡，看起來讓孩子閉嘴？

Yeah, sure.

是的，當然。

This was your families.

這是你的家人。

I'm Terry Cal's wife.

我是Terry Cal的妻子。

Anyone can learn to shoot, but what you really need to figure out is what you'll do when it's really Why did art show me how to use a gun?

誰都可以學習射擊，但你真正需要弄清楚的是，當真的是藝術為什麼要告訴我怎麼用槍？

E Just thought you should be prepared for what comes next.

我只是覺得你應該為接下來的事情做好準備。

What comes next?

接下來是什麼？

Yes.

是的，我知道

Yeah.

是啊。

There's no place for a child.

沒有一個孩子的位置。

This can all be over.

這一切都可以結束了。

No.

不知道

Mhm.

嗯