Really?

真的嗎？

E wanted to talk to you about my graduation.

我想和你談談我的畢業典禮。

I'm gonna be there in the bleachers.

我會在看臺上等你的 I'm gonna be there in the bleachers.

I'm gonna see you and your Let me.

我要去看你和你的讓我。

Let me.

讓我來

How about I call you back?

我再打給你怎麼樣？

Taking the day off in here.

在這裡休息一天。

Boss wants to see you.

老闆要見你

I get a whiskey double.

我得到一個威士忌雙倍。

You're really sorry.

你真的很抱歉。

I want to tell you something really cool.

我想告訴你一件很酷的事。

You see all these people outside?

你看到外面這些人了嗎？

They're not real thistle simulation.

他們不是真正的薊模擬。

You ready?

準備好了嗎？

There's my guy.

這就是我的人。

Welcome home.

歡迎回家。

This place is overwhelming.

這個地方讓人難以接受。

Dr.

博士

Isabelle Clemens pioneered brain box simulations.

伊莎貝爾-克萊門斯是腦箱模擬的先驅。

Ugly simulated world to generate appreciation for the real world.

醜陋的模擬世界，產生對現實世界的欣賞。

Why am I not remembering any of this?

為什麼我一點都不記得了？

Don't worry about it.

別擔心

Here I go.

我去了

Most people say ignorance is please.

大多數人說無知是請。

But I say you have to experience the good.

但我說你要體驗好。

I appreciate that.

我很感激

You know the other way around sex.

你知道性的另一種方式。

I'm glad I caught you.

我很高興我抓住了你。

Word on the street.

坊間傳言。

There have been problems with Isabel's research.

伊莎貝爾的研究出現了問題。

I'm a little disoriented.

我有點迷失方向了。

You're my guy.

你是我的人。

Dad.

爹

Graduation.

畢業。

I did not forget.

我沒有忘記。

It's been a crazy few days.

這幾天太瘋狂了 It's been a crazy few days.

Graduated two weeks ago.

兩週前畢業了

Ignore her.

別理她

She's not really, she feels, really.

她不是真的，她覺得，真的。

I'm scared.

我很害怕

Your head's not on straight.

你的腦袋不清醒

It's almost like a trick being played drag.

這幾乎就像一個被玩弄的把戲拖。

This is really bad way.

這真的是不好的方式。

One of these days you're going to have to choose between these worlds.

總有一天，你會在這些世界中做出選擇。

It's amazing how easy humans can get used to even something spectacular.

即使是一些壯觀的東西，人類也很容易習慣。