Really?

真的嗎？

Right now you're gonna do this?

現在你要做這個？

I promise.

我保證。

I promise I won't do it again.

我保證不會再犯。

Yeah.

是啊。

Mom?

媽媽？

Yeah.

是啊。

I can't believe I was ever married to you.

我不敢相信我曾經和你結過婚。

I don't know why you keep falling for that old get in the car trick.

我不知道你為什麼老是被那套老把戲騙到車上去。

Yeah.

是啊。

What?

什麼？

Well, what are you doing?

那麼，你在做什麼？

No, no, no, no, no.

不，不，不，不，不。

I'm not buying it.

我不買它。

No shit.

不是吧

That's really okay.

這真的沒關係。

Hey, call.

嘿，打電話。

Come on, Let's go.

來吧，我們走吧。

Look, I was just fooling around because of you, jerk.

聽著，我只是因為你而胡鬧，混蛋。

Okay?

好嗎？

Can't no.

不能不。