IS NOT WHAT IT SEEMS"]

並非看上去的那樣"]

(SPEAKING) Everything

一切

is not what it seems.

並不是看上去那樣。

(SINGING) Well, you know everything's

（唱）嗯，你知道一切的

going to be a breeze.

將是一個輕而易舉的事。

The end will no doubt justify the means.

毫無疑問，目的將證明手段是正確的。

You can fix any problem with the slightest of ease.

你可以輕而易舉地解決任何問題。

Yes, please.

是的，請。

But you might find out it'll go to your head

但你可能會發現，它會去你的頭上。

when you write a report on a book you never read.

當你寫一個報告 在一本書，你從來沒有讀過。

With a snap of your fingers, you can make your bed.

彈指一揮間，你就可以把床鋪好。

And that's what I said.

我也是這麼說的。

Everything is not what it seems when you can get all you

當你能得到所有的東西時，一切都不是看上去那樣的

wanted in your wildest dreams.

在你最瘋狂的夢想中想要的。

You might run into trouble if you

你可能會遇到麻煩，如果你

go to extremes because everything

鋌而走險

is not what it seems.

並不是看上去那樣。

Be careful not to mess with the balance

小心別弄壞了平衡

of things because everything is not what it seems.

的東西，因為一切都不是看上去那樣。