We're here today at the Monterey Bay Aquarium.

我們今天來到了蒙特利灣水族館。

Aquarium itself was designed originally toe highlight the marine life, the diversity and the richness of marine life in this local environment.

水族館本身的設計初衷是為了突出這個地方環境中海洋生物的多樣性和豐富性。

But we work with stranded sea otters, the sea otters air coming in with a variety of injuries.

但我們的工作對象是擱淺的海獺，海獺的空氣中帶著各種各樣的傷痕。

Illness, orphaned pups.

疾病，孤兒。

The animals that air here are being rehabilitated for released back into the wild.

這裡的動物正在接受康復治療，以便放歸野外。

We're basically working with nine sea otters behind the scenes right now.

我們現在基本上是和九個海獺在幕後合作。

The youngest and the newest is a two week old pup who it's kind of difficult to see, but she's sleeping on the haul out right now.

最小的和最新的是一隻兩週大的小狗，它有點難看，但它現在正在外面的牽引上睡覺。

She will be here behind the scenes in in what we call our intensive care unit for probably six more weeks before we start introductions with Silka so appear on the roof.

她將在這裡的幕後 在我們所謂的重症監護室 大概六週後 我們才開始介紹與Silka 所以出現在屋頂上。

We've got two tanks where we keep animals.

我們有兩個坦克，我們在那裡養動物。

Sea otters wind up eating anywhere, depending on what treatments they're doing between 25 35% of their body weight today, which is obviously a lot of food.

海獺風餐露宿的地方，取決於他們今天所做的治療，佔體重的25%35%之間，這顯然是很多食物。

If we're going in to do a feeding, let's say with the pep, we want to be able to have a disguise on the disguises that we use gets mostly to break up our human form.

如果我們要進去做一個餵養，比方說用佩帶，我們希望能夠有一個偽裝上的偽裝，我們用得到主要是為了打破我們的人形。

We're trying to minimize the likelihood that the individual pups are gonna habituate.

我們要儘量減少幼崽習慣的可能性。

Tow us.

向我們走來

Uh, bottom.

呃，底部。

Hang on.

等一下

They might want to film you tossing that in.

他們可能會想拍下你扔進去的樣子。

Are you okay with that?

你能接受嗎？

Ultimately, the goal here is that we want to provide and enriched and rewarding environment for these animals that are extremely intelligent, and it's kind of a combination of fun and work for them while they're out here.

最終，這裡的目標是我們要為這些極度聰明的動物提供豐富而有意義的環境，當它們在這裡的時候，這是一種樂趣和工作的結合。