It's a spaceship coming back from a planet that we hoped would be our future.

這是一艘從一個我們希望是我們未來的星球上回來的飛船。

I have to contact them before it's too late.

我得趁現在還來得及聯繫他們。

Hey, Sanchez.

嘿，桑切斯。

Yep, about a little inspiration.

是的，關於一個小小的靈感。

Enjoy kids.

享受孩子們。

Mhm E A.

Mhm E A.

By journey has us returning with more answers than questions.

通過旅程讓我們帶著更多的答案而不是問題回來。

Except one question lingers in the air.

只是有一個問題揮之不去。

Our last contact with Mission Control.

我們最後一次與任務控制中心聯繫

Three weeks we've lost contact with NASA and everyone else.

三個星期以來，我們與NASA和其他所有人都失去了聯繫。

It's just a glitch.

這只是一個小毛病。

You really believe that?

你真的相信嗎？

I have to warn them about the conditions on earth.

我必須警告他們地球上的情況。

Take a deep breath.

深吸一口氣。

There is an antenna stronger than ours.

有一種天線比我們的強。

We get there, they'll hear us.

我們到了那裡，他們會聽到我們。

Does anyone receiving this?

有人收到這個嗎？

It's gonna take a walk Outside.

這是要去外面走走。

Comes is still up.

來了還在。

My mouse.

我的滑鼠。

Do you copy?

你聽到了嗎？

You have to get to that antenna.

你得去找那根天線

Oh, e blush way made a promise to Our families were being us to evacuate.

哦，我臉紅的方式作出承諾 我們的家人被我們疏散。

Thinking a lot about time.

想了很多時間。

Why one person lives a lifetime.

為什麼一個人活了一輩子。

Another only gets a few years.

另一個只有幾年的時間。

Come in either.

進來的任一。

This is Barbeau Observatory.

這裡是巴博天文臺。

Are you receiving this?

你收到了嗎？

Yeah.

是啊。

Anyone out there?

有人在嗎？

Mhm.

嗯