57 this weekend.

57這個週末。

W W E Royal Rumble next weekend, and we're now joined with W W E Champion and the star of Monday Night Raw Drew McIntyre.

下週末的W W E皇家隆隆賽，我們現在請來了W W E冠軍、《週一夜生活》的明星德魯-麥金泰爾。

Drew.

德魯。

How you doing?

你好嗎？

Thank you so much for joining us.

非常感謝你加入我們。

I'm fantastic.

我很奇妙。

Thank you for having me.

謝謝你邀請我。

Amazing Were so pump to talk to you.

驚人的是如此泵與你交談。

So let's scale back now.

所以我們現在就縮小規模。

You defeated Brock Lesner at WrestleMania to become W W E champion.

你在摔跤比賽中擊敗了布洛克-萊斯納，成為了W W E冠軍。

Now you go into Royal Rumble and you put your belt on the line against W.

現在，你進入皇家隆隆聲，你把你的腰帶對W。

W A Hall of Famer Bill Goldberg.

一個名人堂成員比爾-戈德堡。

Tell me, how is the build up when you're facing these big titans?

告訴我，當你面對這些大巨頭時，是如何建立的？

What is it like going into big fights like that?

這樣去打大架是什麼感覺？

As opposed to any other regular fight?

相對於其他常規的戰鬥？

I guess.

我想也是

I mean, the match with Brock Lesner, if you know a bit about Brock is a farmer to time.

我的意思是，與布洛克-萊斯納的比賽，如果你對布洛克有點了解，就是一個農民到時間。

UFC champion is a little bit unpredictable in the ring.

UFC冠軍在擂臺上的表現有點讓人難以捉摸。

He's basically an absolute beast.

他基本上是一個絕對的野獸。

He does what he wants to do.

他做他想做的事。

So I was going to fight for my first ever world title against brought less on The main event at WrestleMania was about a daunting task, but I we'll pull myself together.

是以，我打算為我有史以來的第一個世界冠軍而戰，對帶來的少在摔角狂熱的主要事件是關於一個艱鉅的任務，但我我們會振作起來。

I kick Brock Lesner in the head very hard with my finishing move the claim or and I defeated him in five minutes on one s w w championship that I stand by my side.

我踢布洛克-萊斯納的頭非常難與我的收尾動作索賠或和我在五分鐘內擊敗他在一個s w w冠軍，我站在我身邊。

Eso Now, if a royal rumble I am in the 31st I'm fighting Goldberg is somebody I used to watch as a kid.

埃索現在，如果一個皇家隆隆聲我在31日我與戈德堡的戰鬥是一個人，我曾經作為一個孩子看。

12, 13, 14 years old with my brother.

12歲，13歲，14歲和我弟弟一起。

We turn into WCW, rests on every week.

我們變成WCW，每週都要休息。

Check out Bill Goldberg, killing the competition.

看看比爾-戈德堡，殺死競爭。

Never thought one day I would be sitting WBC champion fighting Bill Goldberg.

從來沒有想過有一天我會坐在WBC冠軍的位置上和比爾-戈德堡戰鬥。

I tried to give him the out.

我試圖給他出。

I literally told him fighting you would be fighting.

我真的告訴他打你會打。

My dad got a little upset.

我爸爸有點不高興了。

She pushed me on my but I got back up and I got in his face.

她把我推到了我的身上，但我又站起來了，我還在他的臉上。

He challenged me to the match.

他向我提出了挑戰

I accepted the match and he's got a great legacy.

我接受了這場比賽，他有一個偉大的遺產。

Is a Hall of Famer hopeful er fans remember him from back in the day.

是一個名人堂的希望呃球迷們還記得他當年的樣子。

Perhaps laps fans remember if you've never seen him before.

也許圈迷們還記得，如果你從來沒有見過他。

I used to play football back in the day for the Falcons on intimidating guy.

我以前在獵鷹隊踢球的時候，在嚇人的傢伙。

Check out the beef and checked it out of the room because Drew McIntyre is gonna kick Goldberg's head off his body.

檢查出牛肉，並檢查出房間，因為德魯-麥金泰爾要把戈德堡的頭從身上踢下來。

I like it.

我喜歡它。

Go ahead with the swagger in and Scott, a psychopath I'm not mad at.

大搖大擺的進去，斯科特這個神經病我不生氣。

So, by the way, going back to the Royal Rumble about a year ago, you made a little noise by throwing the aforementioned Brock Lesner up out of the paint.

所以，順便說一句，回到一年前的皇家大擂臺，你把前面提到的布洛克-萊斯納從油漆中扔了出來，弄出了一點動靜。

So what has the last year been like for you has been wild.

那麼，過去的一年對你來說是怎樣的瘋狂。

I am 2020 in general, obviously.

我是2020年一般，顯然。

You know, I mentioned I achieved my dream of becoming W W e champion, but not quite in the circumstances I imagined.

你知道，我提到過我實現了成為世界冠軍的夢想，但不是在我想象的情況下。

Um, obviously the pandemic hit roundabout WrestleMania time when I won the W W championship.

嗯，很明顯，當我贏得W W冠軍的時候，大流行病就在W摔角狂熱的時候發生了。

I've never been in front of a crowd with the title, but I feel fortunate.

我從來沒有在眾人面前拿過冠軍，但我覺得自己很幸運。

I've been a very unique journey up in wrestling for 20 years.

我在摔跤界的20年，是一個非常獨特的上升歷程。

Ah, lot of ups, but a lot, A lot of downs that prepared me for everything.

啊，很多起伏，但很多，很多的下降，讓我做好了一切準備。

Every down taught me a new lesson.

每一次跌倒都給我上了新的一課。

They're prepared me to lead the company forward even in a pandemic.

他們讓我做好了準備，即使是在流行病中也能帶領公司前進。

I was trying new things without the audience there to try and get the crowds attention to get them engaged socially, throwing things against the wall to see what stuck.

我在嘗試新的東西，在沒有觀眾在場的情況下，嘗試吸引觀眾的注意力，讓他們參與到社交中來，把東西扔到牆上，看看有什麼東西會卡住。

I would look into the camera and use catch phrases like from Tiger King, which is big at the time and say, Hey, you cou cats and kittens see if I get a gift out on the Internet and people tuning into the show and now it's been a really crazy time.

我會對著鏡頭，用一些口訣，比如從虎王，這在當時是很大的，然後說，嘿，你cou貓和小貓看看，如果我在互聯網上得到一個禮物出來，人們收看節目，現在這是一個非常瘋狂的時間。

The coolest thing we've done thus far, though, is when we pivoted from no fans to create the W W E Thunderdome.

不過到目前為止，我們做的最酷的事情，就是我們從沒有風扇到創造W W E雷霆球的時候。

So now we're back in the arenas.

所以現在我們又回到了競技場。

We'll get everything you expect in W W E O the lights, the lasers, the pyrotechnics.

我們會得到你所期望的一切 在W W E O... ...燈光，脈衝光，煙火。

I have a 5 ft claim or sorry to shove into the stage.

我有一個5英尺的索賠或對不起推入舞臺。

It sets off a fire pyrotechnic show.

它引發了一場火爆的煙火表演。

You couldn't do that with fans.

你不能對粉絲這樣做。

They're a little bit dangerous.

他們有點危險。

But most important, we have our fans back in the arena virtually so we can hear them.

但最重要的是，我們讓我們的球迷虛擬地回到競技場，這樣我們就能聽到他們的聲音。

We can see them in real time, so that's the cool thing about it.

我們可以實時看到它們，所以這是最酷的事情。

But they kill this thing about there's WrestleMania.

但他們殺了這個東西有摔角狂熱。

This year is coming back around to Tampa, Florida, and we're actually gonna have a limited capacity.

今年又回到了佛羅里達州的坦帕市，我們的容量其實會很有限。

The fans will be there in attendance.

粉絲們會到場觀看。

And I'm so excited.

我很興奮

I'm so glad you brought that up because we actually got the drop on what the next three WrestleMania is will look like.

我很高興你提出這個問題，因為我們其實已經知道了接下來的三場摔角狂歡會是什麼樣子。

We can actually pull up the schedule.

其實我們可以把時間表拉出來。

WrestleMania 37 going down in Tampa.

摔角狂熱37號在坦帕舉行

As you mentioned, we'll also that will be a two night event beginning April 11th, April 10th and 11th at Raymond James Stadium in 2022 the W W returns to A T and T Stadium in Arlington, Texas, out Jared Real for WrestleMania 38 then headed to Hollywood for WrestleMania 39 2023 at so Far Stadium.

正如你所提到的，我們也將那將是一個兩晚的事件開始4月11日，4月10日和11日在雷蒙德-詹姆斯體育場在2022年W W返回到A T和T體育場在阿靈頓，德克薩斯州，出賈裡德-雷亞爾為摔跤38然後前往好萊塢為摔跤39 2023年在如此遠的體育場。

But in specific regards to 37 down in Tampa, your hometown matter fact like you stay right around the area.

但具體到37號在坦帕下來，你的家鄉事事實像你呆的地方就在附近。

Rather, you got a little more pressure on you now that they've kind of made their name.

倒是你的壓力大了點，現在他們已經算是出名了。

Is a title town a little bit down in Tampa?

在坦帕，一個標題小鎮是不是有點落寞？

Oh, yeah, No feeling the pressure.

哦，是的，沒有感覺到壓力。

I've been champing for a while now.

我已經有一段時間了。

I'm literally sent 15 minutes from Raymond James Stadium, where WrestleMania is going to take place, and it's really cool to see our sports teams doing so well.

我從雷蒙德-詹姆斯體育場出發15分鐘就到了，摔角狂熱將在那裡舉行，看到我們的運動隊做得這麼好，真的很酷。

Now I've been following the football I recently I never really got into the past couple of years, and the Bucks were, quite frankly terrible but picked up e seen this year.

現在我一直在關注足球，我最近我從來沒有真正進入過去幾年，和鹿隊，坦率地說是可怕的，但拿起e看到今年。

Brady's been killing it.

布雷迪一直在殺人

I checked out the game against the Saints, and it was really cool.

我查看了對陣聖徒的比賽，真的很酷。

And even myself is a Scotsman, As somebody is not.

即使是我自己也是蘇格蘭人，因為有人不是。

The biggest football fan could understand the significance of Breeze versus Brady, these two legends going against each other.

最大的足球迷都能理解微風對陣布雷迪的意義，這兩位傳奇人物的對決。

The box pulled off the win, and this Sunday, I believe it is.

箱子拉開了勝利的序幕，本週日，我相信它是。

It's gonna be the Packers with our Rogers against Brady.

這將是包裝工隊與我們的羅傑斯對陣布雷迪。

So I'm excited to be learning with just such big games going on the box, doing so well, hopefully to make it to the Super Bowl.

所以我很興奮，就在這樣的大型比賽的包廂裡學習，做得這麼好，希望能進入超級碗。

Maybe I can score myself a little ticket.

也許我可以給自己弄到一張發票。

Get in there, check out Raymond James Stadium live to see what I could expect for WrestleMania.

進去看看雷蒙德-詹姆斯體育場的直播，看看我對摔角狂熱的期待。

Drew.

德魯。

We only got about 20 seconds until we leave you.

我們只有20秒的時間離開你。

Uh, the only thing I care about your Scotsman, Rangers or Celtic.

呃，我唯一關心的是你的蘇格蘭人，流浪者或凱爾特人。

It's the only thing I care about.

這是我唯一關心的事情。

I'm a big Rangers fan like sale to come and winning the night last nine seasons in a row, they were gonna pull off number 10.

我是流浪者隊的忠實球迷，像銷售來，並贏得了晚上最後九個賽季的連續，他們是要拉開10號。

Thankfully, we got it together.

幸好，我們在一起了。

We're gonna cut them off.

我們要切斷他們的聯繫

One tenant or Rangers are back on Pharmasset Rangers a challenge.

一個租戶或遊騎兵又回到了Pharmasset遊騎兵的挑戰。

I said I rose up.

我說我起來了。

The ranks became WB champion.

隊伍成為WB冠軍。

It's time for you all to win the title on Rangers are gonna win the title this year.

是時候讓你們在流浪者隊今年要奪冠了。

Good on.

好在。

You love it.

你喜歡它。

I gotta ask.

我得問。

You were a three team crew here, so I'm really curious your take on this.

你在這裡是三個團隊的成員，所以我真的很好奇你對這件事的看法。

Would you say that we're more of like a new day kind of crew or a three m B?

你說我們更像一個新的一天的那種船員或三米B？

In your opinion, I would go with a new day like more successful, more charism way.

在你看來，我會選擇像新天這樣更成功，更有魅力的方式。

He's laughing The way he's laughing right now means he doesn't believe anything that it's very nice.

他在笑 他現在笑的樣子說明他不相信任何事情，這很好。

And I was in three and b that I wasin for the MP was never gonna become W w e glad to be the man I am today.

我是在三個和B，我是在為MP是永遠不會成為W我們很高興成為今天的男人。

And you all are certainly closer.

而你們當然也更接近了。

Todo well, you are a w w e champion and we wish you luck as you put that belt on the line.

多多好，你是一個w w e冠軍，我們祝你好運，因為你把那個腰帶的線。

You were amazing.

你是驚人的。

And thanks so much for joining us.

也非常感謝大家的加入。

You're always welcome back on Sports Nation.

歡迎你回到《體育民族》節目中來。

Thank you for having me.

謝謝你邀請我。

I can't wait to be back in the future and in person one day.

我迫不及待地想在未來的某一天，親身回到這裡。

Hey!

嘿！

Yes, Let's do it.

是的，讓我們做吧。