Name: 埃隆-馬斯克為碳捕集提供1億美元獎金 (Elon Musk offers $100 million prize for carbon capture)
Uploaded: 2021-01-23T19:05:39.000Z
Duration: 1 min 15 s

Elon Musk is offering a $100 million prize for the best technology to scrub carbon dioxide out of the atmosphere.

埃隆-馬斯克將提供1億美元的獎金，用於獎勵將二氧化碳從大氣中清除的最佳技術。

The Tessler founder announced the move on Twitter, saying full details would come next week.

Tessler創始人在Twitter上宣佈了這一舉措，並表示下週將有完整的細節。

進階被動語態

Capturing planet warming carbon emissions is becoming a critical part of plans to keep climate change in check, but little progress has been made on the technology so far, with efforts focused on cutting emissions.

捕捉地球變暖的碳排放正在成為控制氣候變化計劃的關鍵部分，但迄今為止，該技術進展甚微，努力的重點是減少排放。

Instead, there's no shortage of ideas on how to capture and store carbon, though in Iceland they've tried taking co two out of the air and turning it into rock stored far below the ground.

相反，關於如何捕獲和儲存碳的想法並不缺乏，不過在冰島，他們已經嘗試從空氣中提取二氧化碳，並將其轉化為岩石儲存在遠在地下的地方。

Swiss scientists have tried storing captured carbon in layers off impermeable clay deep under a mountain in 2019 U.

瑞士科學家已經嘗試將捕獲的碳儲存在山下深處不透氣的粘土層外，2019年美國。

Hyper giant Industries said it had designed a bio reactor that uses algae to capture and process carbon dioxide over in Norway.

Hyper巨頭工業公司表示，它已經在挪威那邊設計了一個生物反應器，利用藻類來捕捉和處理二氧化碳。

 A start up there has captured CO two to grow the Green Group and turn it into feed for fish farms. 

那裡的一家創業公司捕捉到了一氧化碳二來種植綠色集團，並將其變成養魚場的飼料。