Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • SPEAKING OF BREAKOUT STARS OF THE INAUGURATION, WE HAVE

    說到就職典禮上的突破性明星,我們有:

  • ANOTHER ONE WITH US IN-- REG, DO YOU NOTICE ANYTHING DIFFERENT

    另一個和我們在一起的... ... REG,你有沒有注意到什麼不同的地方?

  • ABOUT THE STUDIO OR THE BAND?

    關於工作室或樂隊?

  • TONIGHT.

    今晚。

  • >> Reggie: OH, THE GARLIC, GUILLERMO LOOKS PRETTY RAD, TIM,

    >> 哦,大蒜,吉勒莫看起來很不錯的RAD,TIM。

  • LOOKING SHARP.

    看起來很鋒利。

  • AND STEVE LOOKING GOOD.

    和史蒂夫看起來不錯。

  • >> James: YEAH.

    >> 詹姆斯。YEAH.

  • >> Reggie: I DON'T KNOW.

    >> 我不知道。

  • OH, A NEW BARTENDER.

    哦,新的巴特爾。

  • >> James: A NEW BARTENDER.

    >> 詹姆斯:新的巴頓德。

  • HE'S STANDING IN FOR IAN.

    他是站在IAN。

  • YOU WILL SEE THIS IMAGE EVERYWHERE AT THE MOMENT.

    你會看到這個影像在任何地方的時刻。

  • LOOK AT THAT, LOOK, I'M LOVING HAVING HIM HERE.

    看看,看看,我喜歡他在這裡。

  • EVEN THE AUDIENCE IS FILLED OUT.

    甚至連觀眾席都坐滿了。

  • >> Reggie: IT'S NICE.

    >> IT'S NICE。

  • >> James: IT IS A CARDBOARD CUTOUT.

    >> 詹姆斯。這是個卡板式切割。

  • IT IS A CARDBOARD CUT OUT AND YET SHOW I CAN STILL HEAR HIM

    它是一個卡紙裁剪出來的,但顯示我仍然可以聽到他。

  • YELLING.

    喊叫。

  • DO YOU THINK BERN YE SANDERS KNOWS THAT THIS IS A THING?

    你認為伯恩-葉-桑德斯知道這是一件事嗎?

  • LIKE DO YOU THINK HE EVEN KNOWS WHAT A MEME?

    就像你認為他甚至知道什麼是MEME?

  • >> I THINK THEY SHOW IT TO HIM AND HE'S JUST LIKE.

    >> 我想他們給他看,他就會喜歡。

  • >> THAT'S GREAT.

    >> 這是偉大的。

  • >> I THINK IS HE NONPLUSSED SWRZ I RECKON THIS IS THE FIRST TIME

    >> 我想他是非PLUSED SWRZ的,我想這是第一次。

  • BERNIE'S FINDING OUT ABOUT THIS BEING A THING.

    BERNIE發現了這是一件事。

  • I DON'T KNOW WHERE THIS ENDS.

    我不知道這一切在哪裡結束。

  • YOU HAVE GOT TO SAY, AS A SHOW, WE HAVE REALLY COMMITTED TO IT.

    你必須說,作為一個節目,我們已經真正致力於它。

  • SO YEAH, THAT WAS IT.

    所以,是的,這就是它。

  • TALK TO ME ABOUT THIS.

    跟我說說這個。

  • GUILLERMO, REG, DID YOU GET IN TOUCH WITH EACH OTHER THIS

    Guillermo,REG,你是否得到了接觸對方這個。

  • MORNING AND GO ARE YOU GOING TO WEAR YOUR CAMO JACKET?

    早晨,你要穿上你的迷彩服嗎?

  • THIS LOOKS LIKE IT'S MADE BY THE SAME PERSON, IS IT?

    這看起來像是同一個人做的,是嗎?

  • DO WE KNOW?

    我們知道嗎?

  • >> PROBABLY NOT, PROBABLY REGGIE'S COST MUCH MORE THAN

    >> 可能不是,可能是REGGIE的成本遠遠超過了。

  • MINE.

    我的。

  • >> Reggie: THAT'S REALLY SWEET.

    >> 雷吉:那真是太甜了。

  • >> James: I CAN ONLY IMAGINE THAT THAT'S TRUE.

    >> 詹姆斯。我只能想象,這是真的。

  • >> Reggie: THIS OLD THING.

    >> 這個老東西。

  • >> James: ANYTHING REGGIE'S GOT COSTS MORE THAN ANYTHING ANY

    >> 詹姆斯。雷吉得到的任何東西都比任何東西都要貴

  • OF US HAVE WORN IN OUR LIVES, THAT IS THE TRUTH OF IT.

    我們都曾在我們的生活中穿,這是事實的真相。

  • THAT IS THE ABSOLUTELY TRUTH.

    這是絕對的真理。

  • WHEN I'M IN THE PARKING LOT, WELL, WHEN THERE USED TO BE

    當我在停車場的時候,好吧,當那裡曾經有

  • PEOPLE HERE IN TV CITY I WOULD BE WALKING TO MY CAR AND THEY GO

    電視城這裡的人,我會走到我的車前,他們卻走了。

  • LOOK, IS THAT YOUR POR SHALL, AND I GO NO, THAT'S REGGIES.

    你看,那是你的POR SHALL,我去不,這是REGGIES。

  • MINE'S JUST THAT ONE ON THE END.

    我的只是那一個在最後。

  • AND THEY LOOK AT ME LIKE WELL, YOU'RE IN-- NO, NO, THAT IS THE

    他們看著我,就像你在... ... 不,不,那是... ...

  • TRUTH OF IT IS, THAT IS THE TRUTH OF IT.

    它的真相是,這就是它的真相。

  • YEAH.

    是的。

  • IT I CAN'T IMAGINE IF IT ENDS UP ANYWHERE SUNNY-- FUNNY, SUSAN,

    我無法想象,如果它結束了任何地方 SUNNY -- 有趣,蘇珊。

  • WE'LL FIND OUT.

    我們會知道的。

  • BUT UNLIKELY GIVEN HOW WELL THE WHOLE BERNIE THING HAS GONEMENT

    但鑑於伯尼的事情有多好,所以不太可能。

  • BUT REGGIE HAS BOUGHT MY DREAM CAR, YEAH, HE'S GOT IT WOW,

    但REGGIE買了我的夢想之車,是的,他得到了它,哇。

  • INDEED, SUSAN.

    是的,蘇珊。

  • THAT IS WHAT I AM THINKING, WOW.

    這就是我的想法,哇。

  • HOW DID THAT HAPPEN.

    怎麼會發生這樣的事。

  • I GO OUT EVERY NIGHT, I LOOK AT MY KIDS AND I THINK, IF YOU

    我每天晚上出去,我看著我的孩子們,我想,如果你... ...

  • WEREN'T HERE.

    不在這裡。

  • >> THAT'S THE TRUTH.

    >> 這就是真相。

  • >> THAT IS THE TRUTH.

    >> 這就是真相。

  • >> James: I DESPITE-- DES PIES THEM FOR IT.

    >> 詹姆斯。我儘管... ...但還是把他們打成這樣。

  • >> I'M DOING IT FOR YOU.

    >> 我是為了你才這麼做的。

  • >> James: I LOOK AT THE SCHOOL FEES I'M PAYING OUT FOR THEM TO

    >> 詹姆斯。我看了看我為他們支付的學費,以

  • SIT IN THEIR OWN ROOM ON ZOOM.

    坐在他們自己的房間裡的ZOOM。

  • PAYING OUT SCHOOL FEES FOR BASICALLY WHAT IS AN ONLINE

    基本上什麼是在線支付學費?

  • TUTORIAL.

    TUTORIAL。

  • AND I DRIVE PAST REGGIE AND I THINK I COULD HAVE THAT CAR IF

    我開車經過雷吉身邊,我想我可以擁有那輛車,如果...

  • IT WASN'T FOR YOU.

    它不適合你。

  • MOVING ON TO THE HEADLINES, IT WAS THE FIRST FULL DAY, TERENCE,

    轉移到頭條新聞,這是第一個完整的一天,TERENCE。

  • WHAT ARE YOU TAKING A PHOTO OF.

    你在拍什麼照片?

  • HAVE WE NOT-- (LAUGHTER).

    我們有沒有 -- (笑):

  • >> James: DO WE NOT HAVE THIS PHOTO ALREADY IN THE ARCHIVES?

    >> 詹姆斯。我們沒有這張照片已經在檔案館了嗎?

  • IS THIS, IS THIS SOME NEWS, DO WE NOT HAVE SHALL IT-- YOUR

    這是,這是一些新聞, 我們不應該有 - 你的。

  • LAPTOP MUST JUST BE FULL OF PHOTOS OF ME AT THIS DESK DOING

    筆記本上必須充滿了我在這張桌子上做的照片。

  • THIS, LIKE I THINK WE'VE GOT THIS ONE COVERED.

    這,就像我認為我們已經得到了這一個覆蓋。

  • IS THERE ANYTHING NEW, I LOVE THAT ARE YOU HERE T BONE BUT I

    有沒有什麼新的東西,我愛的是你在這裡T骨,但我。

  • FEEL WE'VE COVERED THE JAMES AT THE DESK SHOT.

    感覺我們已經覆蓋了詹姆斯在辦公桌上的鏡頭。

  • WELL, MOVING ON, LET'S LOOK AT THE HEADLINES.

    好了,繼續前進,讓我們來看看頭條新聞。

  • IT WAS THE FIRST FULL DAY OF THE BIDEN ADMINISTRATION AND THE

    今天是比登政府的第一個全天,也是比登政府的第一個全天。

  • PRESIDENT GOT RIGHT TO WORK THIS MORNING SIGNING TEN EXECUTIVE

    主席今早開始工作,簽署了十項行政命令。

  • ORDERS TODAY, RELATED TO THE COVID-19 PANDEMIC.

    今天的訂單,與COVID-19 PANDEMIC有關。

  • SURE.

    當然了

  • FINE.

    好的。

  • YEAH, YOU WANT TO CLAP, SUSAN, GREAT.

    是的,你想拍手,蘇珊,偉大的。

  • IS HE FRIENDS WITH THE DICTATOR OF NORTH KOREA, NO?

    他和北朝鮮的司令官是朋友嗎?

  • DIDN'T THINK SO.

    我不這麼認為。

  • I MEAN EVENTUALLY, EVENTUALLY STORIES LIKE THIS, ABOUT A

    我的意思是,像這樣的事件,事件的故事,關於一個。

  • PRESIDENT BEING COMPETENT WILL BE SO COMMON WE WON'T EVEN HAVE

    主席 勝出是很平常的事,我們甚至都沒有時間去做。

  • TO START THE SHOW LIKE THIS.

    要開始這樣的節目。

  • WE WON'T EVEN TALK ABOUT HIM.

    我們甚至不會談論他。

  • WE CAN JUST DO JOKES ABOUT, YOU KNOW, A MAPLE SYRUP TRUCK THAT

    我們可以開個玩笑,你知道,一輛楓樹果實車,

  • HAS FALLEN OVER.

    已經倒下了。

  • >> Reggie: OR NARROW HOUSING.

    >> 雷吉:或者窄小的房屋。

  • >> James: SOME GUY BUILT A THREE STORY BONG, WE WILL OPEN

    >> 詹姆斯:有人建了個三層樓的邦,我們要開張了。

  • WITH THAT.

    與此。

  • ALL WILL BE RIGHT AGAIN.

    一切都會好起來的。

  • BUT UNTIL THEN, AMAZON HAS EXTENDED AN OFFER TO PRESIDENT

    但在此之前,AMAZON已經向總統發出了邀請。

  • BIDEN TO HELP WITH THE NATIONAL DISTRIBUTION OF CORONAVIRUS

    BIDEN協助全國分發冠狀病毒的工作。

  • VACCINES.

    疫苗:

  • >> Reggie: YES.

    >> 雷吉:是的。

  • >> James: THAT WILL SPEED THINGS UP.

    >> 詹姆斯。這將加快事情的發展。

  • ALTHOUGH, WELL, FOR SOME REASON EACH TINY VIEL IS STILL GOING TO

    雖然,好吧,出於某種原因,每一個微小的VIEL仍然要去。

  • COME IN A GIGANTIC CARDBOARD BOX.

    裝在一個巨大的卡紙盒裡。

  • THAT HAS JUST BEEN KICKED OVER THE FENCE INTO YOUR GARDEN.

    剛剛被踢過柵欄的人到了你的花園裡。

  • I DON'T KNOW HOW I FEEL ABOUT IN.

    我不知道自己的感覺是什麼

  • I'M NOT SURE I LIKE IT.

    我不確定我是否喜歡它。

  • I THIS THINK THIS WILL PUT A LOT OF HISTORIC MOM AND POP

    我認為這將會把很多歷史悠久的母嬰用品。

  • VACCINATION CENTERS OUT OF BUSINESS.

    疫苗接種中心停業。

  • IF AMAZON REALLY WANTS TO STEP THINGS UP THEY SHOULD LEAN INTO

    如果亞馬遜真的想把事情做得更大,他們應該向以下方面靠攏。

  • THE AMAZON PRIME TV TALENT.

    AMAZON PRIME電視人才。

  • JUST HAVE ALL THE VACCINES ADMINISTERED BY THE HOT PRIEST

    把所有的疫苗都交給那個熱心的牧師來管理吧

  • FROM FLEABAG.

    從FLEABAG。

  • THAT'S A SHAME.

    這是一個恥辱。

  • WE MOVED ON FROM FLEABAG THAT EARLY.

    我們很早就離開了FLEABAG。

  • BERNIE?

    BERNIE?

  • BERNIE LOOKS A BIT BOARD, A BIT CARD-BOARD.

    BERNIE看起來有點板,有點卡板。

  • (APPLAUSE) CANCEL AMANDA GORMAN, WE'LL JUST

    (掌聲)取消阿曼達-戈曼,我們將只是。

  • PLAY THAT JOKE FOR TEN MINUTES.

    玩這個笑話10分鐘。

  • AND THIS IS EXCITING, THIS MORNING THE UNITED STATES

    這是令人振奮的,今天早上,美國。

  • OFFICIALLY REJOINED THE WORLD HEALTH ORGANIZATION,

    正式重新加入世界衛生組織。

  • REVERSE-- YES, REVERSING A DECISION THAT WAS MADE BY TRUMP

    反轉--是的,扭轉了特朗普做出的決定。

  • LAST YEAR, DR. FAUCI ATTENDED A WHO MEETING TODAY AND BEGAN BY

    去年,Dr. FAUCI出席了今天的世衛組織會議。FAUCI博士出席了今天的世衛組織會議,並首先介紹了

  • SAYING, SO, THAT WAS AWKWARD.

    說,所以,這是一個尷尬的。

  • IT IS GREAT NEWS BUT I HAVE TO SAY THE BAR IS PRETTY LOW, FOR

    這是一個很好的消息,但我不得不說,酒吧是非常低的,為。

  • GOOD PRESIDENTING RIGHT NOW, ISN'T IT.

    現在是個好總統,不是嗎?

  • BIDEN GOES LET'S REJIN THE WORLD HEALTH ORGANIZATION DURING A

    比登走了,讓我們重新加入世界衛生組織,在這段時間裡。

  • GLOBAL PANDEMIC AND WE'RE ALL LIKE OH MY GOD!

    全球大恐慌,我們都喜歡哦,我的上帝!

  • THAT IS AN AMAZING IDEA, WHERE DOES HE GET THESE IDEAS FROM, I

    這是一個了不起的想法,他從哪裡得到這些想法,我。

  • LOVE THIS GUY, WHAT?

    愛這個傢伙,什麼?

  • ISN'T THAT RIGHT, BERN.

    是不是正確的,伯恩。

  • EXACTLY.

    正是如此。

  • AND BIDEN IS MAKING SOME OTHER CHANGES AS WELL.

    而比登也在做一些其他的改變。

  • HE APPARENTLY HAS REMOVED DONALD TRUMP'S DIET COKE BUTTON FROM

    他顯然已經從唐納德-特朗普的減肥可樂按鈕上移走了。

  • THE OVAL OFFICE.

    橢圓辦公室。

  • DO YOU REMEMBER THAT, HE WOULD PRESS A BUTTON AND A BUTLER

    你還記得嗎,他按了一個按鈕,然後按了一個按鈕。

  • WOULD BRING IN A DIET COKE ON A SILVER PLATTER.

    會帶來一個銀盤子上的無糖可樂。

  • I'M GOING TO SAY IT, BIDEN HAS UNDONE THE ONE GOOD IDEA TRUMP

    我要說的是,比登已經破壞了特朗普的一個好主意。

  • EVER HAD.

    曾經有過。

  • BIDEN TOOK OUT TRUMP'S DIET COKE BUTT BUTTON, UNFORTUNATELY HE

    比登拿出了特朗普的減肥可樂菸蒂扣,不幸的是他。

  • REPLACED IT WITH A MET AMUSE-- METAMUCIL BUTTON.

    換成了MET AMUSE--METAMUCIL按鈕。

  • I THINK I WOULD LIKE A DRINK BUTTON.

    我想我想要一個飲料按鈕。

  • I THINK I WOULD LIKE THAT.

    我想我也會喜歡的。

  • HAVE I BRN DOING THE SHOW SIX YEARS, I DON'T HAVE A DRINK

    我已經做了六年的節目,我沒有喝酒。

  • BUTTON.

    按鈕:

  • ROB, GET THE NETWORK ON THE LINE, I WANT A PELLEGRINO

    鮑勃,讓網絡接通,我想要一個PELLEGRINO。

  • BUTTON.

    按鈕:

  • >> Reggie: NICE.

    >> 雷吉:不錯。

  • >> PELLEGRINO BUTTON, I WANT IT TOMORROW OR I WILL WALK.

    >> PELLEGRINO按鈕,我明天就要,否則我就走人。

  • WHAT ARE THEY GOING DO AFTER THE AFC CHAMPIONSHIP THEN, HUH?

    那他們在亞冠聯賽之後要做什麼,嗯?

  • YEAH, LET'S FLEX THOSE MUSCLES, RIGHT?

    是啊,讓我們這些肌肉的彈性,對不對?

  • PELLEGRINO BUTTON OR I WALK.

    PELLEGRINO按鈕或我走。

  • >> ON IT, ON IT.

    >> 盯著它,盯著它。

  • >> James: GONE.

    >> 詹姆斯。走了。

  • (LAUGHTER).

    (笑):

  • >> James: DO I THINK-- DO YOU THINK THEY WOULD DO THAT.

    >> 詹姆斯。你覺得他們會這麼做嗎?

  • >> I THINK IT WOULD BE US DOING IT.

    >> 我想應該是我們做的。

  • I DON'T KNOW WHO ELSE WILL GET INVOLVED WITH THIS PELLEGRINO

    我不知道還有誰會參與到這個PELLEGRINO中來。

  • BUTTON BUT WE CAN PROBABLY MAKE IT HAPPEN.

    按鈕,但我們可能會讓它發生。

  • >> James: AN HERE WE G THE BIG STORY, BIG NEWS, ROB GET READY,

    >> 詹姆斯大新聞,大新聞,羅伯準備好了。

  • BERNIE, YOU READY?

    BERNIE,你準備好了嗎?

  • OF COURSE HE IS, CHEEKY BAS TARD, GET THIS, DONALD TRUMP'S

    當然,他是,厚顏無恥的BAS TARD,得到這個,唐納德-特朗普的。

  • FINAL LATCH OF PRESIDENT YESTERDAY WAS TO EXTEND SECRET

    主席昨天的最後一招是延長祕密時間

  • SERVICE PROTECTION FOR HIS ADULT CHILDREN POTENTIALLY COSTING

    為其成年子女提供的服務保護可能會使其蒙受損失。

  • TAXPAYERS MILLIONS OF DOLLARS, TRUMP'S CHILDREN WERE LIKE THANK

    納稅人幾百萬美元,特朗普的孩子們就像謝了。

  • GOD BECAUSE THIS WOMAN HAS BEEN TALKING US, SHE'S EVERYWHERE AND

    天啊,因為這個女人一直在跟我們說話,她無處不在,並且

  • ST A LITTLE SCARY AND THE WOMAN WAS LIKE MY NAME IS TIFFANY.

    有點嚇人,女人就像我的名字是TIFFANY。

  • CAN YOU IMAGINE BEING ONE OF SECRET SERVICE OFFICERS, LIKE IS

    你能想象成為一個祕密服務人員, 像是。

  • THERE A FATE WORSE THAN BEING FORCED TO TAKE A BULLET FOR ERIC

    還有比被迫為艾瑞克擋子彈更可怕的命運嗎?

  • TRUMP?

    特朗普?

  • YOU TRAIN YOUR WHOLE LIFE.

    你一生都在訓練。

  • YOU GET IN THE SECRET SERVICE.

    你得到的祕密服務。

  • YOUR PARENTS ARE PROUD.

    YOUR PARENTS ARE PROUD.

  • NO ONE CAN BELIEVE IT.

    沒有人可以相信它。

  • AND ONE SAYS SO TELL ME, WHAT DO YOU DO.

    有人說,告訴我,你是做什麼的?

  • AND THEY'RE LIKE I PROTECT ERIC TRUMP.

    他們就像我保護埃裡克・特朗普一樣。

  • AND THEN SOMETIMES HAVE I TO LOOK THE OTHER WAY WHEN DN ALD,

    然後有時我不得不看其他的方式,當DN ALD。

  • JR. AND KIMBERLY GUILFOYLE GO TO THE BATHROOM TOGETHER.

    JR,和KIMBERLY GUILFOYLE一起去浴室。和金伯利-吉福爾一起去浴室。

  • AND FINALLY A RESTAURANT IN THE UNITED KINGDOM IS HOPING TO OPEN

    英國終於有一家餐廳要開業了。

  • SOON WITH A COVID SAFE DINING EXPERIENCE.

    即將推出的COVID安全用餐體驗。

  • BECAUSE THEY PLAN TO USE ROBOT WAITERS TO TAKE ORDERS AND BRING

    因為他們計劃使用機器人服務員來接單,並帶來。

  • OUT THE FOOD.

    出來的食物。

  • HERE ARE THE WAITERS HERE.

    這裡是等待者在這裡。

  • YEAH.

    是的。

  • THE FACE MAKES IT SO MUCH MORE WELCOMING.

    臉讓它變得更溫馨。

  • THE OWNER OF THE RESTAURANT THINKS THAT THESE ROBOTS ARE THE

    餐廳的老闆認為這些機器人是最棒的。

  • FUTURE BUT THE ROBOTS SAY THEY ARE ONLY DOING THIS UNTIL THEIR

    未來,但機器人說他們只做這個,直到他們的未來。

  • ACTING CAREERS TAKE OFF.

    演藝事業起飛。

  • CAN WE SEE THE WAITERS AGAIN?

    我們能再見到 "等待者 "嗎?

  • ANY GUESS WHAT KIND OF FOOD THEY SERVE, GUILLERMO.

    猜猜他們提供什麼類型的食物,guillermo。

  • >> I WILL TELL YOU, MEGA BITES.

    >> 我會告訴你,MEGA BITES。

  • WE'LL BE RIGHT BACK

    我們馬上回來

SPEAKING OF BREAKOUT STARS OF THE INAUGURATION, WE HAVE

說到就職典禮上的突破性明星,我們有:

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 TheLateLateShow 詹姆斯 雷吉 特朗普 蘇珊 機器人

凍結伯尼-桑德斯是在眾議院! (Freezing Bernie Sanders Is In the House!)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 22 日
影片單字