Name: 守誓者民兵組織成員被控策劃襲擊美國國會大廈。 (Oath Keepers militia group members accused of planning attack on US Capitol)
Uploaded: 2021-01-20T19:01:41.000Z
Duration: 1 min 38 s

Prosecutors have directly accused people of organizing the deadly riot at the US Capitol earlier this month.

檢察官直接指控人們在本月早些時候組織美國國會大廈的致命騷亂。

進階被動語態

Three people affiliated with the far right militia group, the Oath Keepers, have been accused of conspiring to forcibly stormed the U.

隸屬於極右民兵組織 "誓言守護者 "的3人被指控密謀強行衝進美國。

Federal prosecutors say it's likely additional charges will be filed for rioting.

聯邦檢察官表示，很可能會以暴動為由提出更多指控。

One of the accused, Virginian Thomas Caldwell, has a leadership role in the Oath Keepers militia.

其中一名被告，維吉尼亞人托馬斯-考德威爾，在 "守誓者 "民兵中擔任領導職務。

In his first court appearance on Tuesday, Caldwell told the judge that he looks forward to proving that quote every single charges false.

在週二的第一次出庭中，考德威爾告訴法官，他期待著證明那句報價的每一項指控都是虛假的。

Fellow oath keepers members Jessica Watkins and Donovan Crowl from Ohio were also charged with conspiring against United States and conspiring to prevent the government from discharging its duties, among other offenses.

來自俄亥俄州的宣誓人成員傑西卡-沃特金斯和多諾萬-克勞爾也被指控犯有密謀反對美國和密謀阻止政府履行職責等罪行。

Messages collected by investigators suggests the defendants extensively plotted the capital attack, according to an amended complaint filed by the government.

根據政府提交的修正控訴書，調查人員收集到的資訊表明，被告廣泛策劃了首都襲擊事件。

In one message, Watkins said, We have about 30 to 40 of us.

在一條資訊中，沃特金斯說，我們大約有30到40人。

We are sticking together and sticking to the plan.

Another, from Caldwell during the attack, said all members air in the tunnels under capital seal them in turn on gas.

另一個，從考德威爾在攻擊期間，說所有成員空氣在隧道下資本密封他們輪流在氣體。

None of the three defendants have entered a plea in response to their charges.

三名被告均未對指控進行答辯。

 Other arrests have mounted since the riots, and many of those involved have ties to other extremist groups like the Proud Boys and Q and on. 

自騷亂髮生以來，其他逮捕人數不斷增加，許多涉案人員與其他極端組織如 "驕傲男孩 "和 "Q "等有聯繫。