I gottradedtoDetroit, wasintheuniformed, getridofwalkonthecourt, andit's a wayshowingthempasshisphysical.
我被交易到底特律,是在制服,擺脫走在球場上,這是一個方式顯示他們通過他的身體。
And I camebacktoHoustonin a wholedifferentmindset.
而我回到休斯敦後,心態完全不同。
I'm comingoutbeingthebestplayer I couldbeandnotworryaboutanything, and I thinkheneedstounderstandthatitis a businessyou'regonnagetmentioningtradeallthetime.
我出來做最好的球員,不擔心任何事情,我想他需要明白,這是一門生意,你會被一直提到交易。
That's a compliment.
這是一種恭維。
Thatmeanssomebodywantsyou.
這意味著有人想要你。
Ifnobodywantsyou.
如果沒有人要你。
Yournameisnotgonnabementioningtrade.
你的名字是不會被提及貿易。
Soheshouldjustgooutandusethisopportunitytomotivatehimandshowthisorganizationwhile I wasthenumberonepickinthedraft.
所以他就應該出去,利用這個機會激勵他,讓這個組織看看,而我是選秀第一人。
Why, youshouldbehappyyoukeptmebecauseheis a remarkableplayer.
為什麼,你應該慶幸你留住了我,因為他是個了不起的球員。
Andif I wasusingthisistheguy I wouldhavewanted.
如果我用的是這個人,我就會想要他。
Yeah.
是啊。
Andlook, attheendoftheday, thekeythinghereiswhoThey'rementioningyouin a tradeforrightthere, mentioningyouin a tradeforJamesHarden.
你看,在一天結束的時候,關鍵的事情是誰 他們在交易中提到了你,在交易中提到了你的詹姆斯・哈登。
Neverlike, Hey, there's a conversationbetweenyouknow, AnthonyDavisforBenSimmons.
從來沒有像,嘿,有一個談話 你知道,安東尼・戴維斯之間 本・西蒙斯。
You'relike, Okay, I getit.
你想,好吧,我明白了。
Right.
好吧,我知道了
Soit's, like, youknow, understandthat.
所以,這就像,你知道,理解。
Like, a lotoftimeswhenthesetop 10 playersstarttoshiftandthingsstarttohappenbignames, they'regonnacomeupbecausebignamesareavailable.
I knowtheyhit a coupleofbumpsonroad, buttheygotoffto a greatstart.
我知道他們在路上遇到了一些坎坷,但他們有了一個很好的開始。
Sonowyoucouldtake a littlebitofthatpressureoffandjustgoandknowthatyou'reonthisroster.
所以現在你可以減輕一點壓力,只需要去知道你在這個名冊上。
Yeah, absolutely.
是的,絕對的。
I mean, Robert, thatstoryisprettyincredible.
我是說,羅伯特,這個故事太不可思議了。
I mean, it's onethingtohearyournameintradetalks.
我是說,在貿易談判中聽到你的名字是一回事。
It's anotherthingtoactuallybetraded, putontheuniformofyourquotenewteamandthenhave a goodenoughattitudeuponbeingshippedbackthatyouwentontowin a titlethatyear.
其實被交易是另一回事,穿上你報價新球隊的制服,然後被運回來後態度足夠好,你當年就去奪冠了。
Yes, itwas 94 i e.
是的,是94年,即。
Listen, I'm fromAlabama.
聽著,我來自阿拉巴馬州。
I donotlikethecold.
我不喜歡冷。
GettoDetroitanditiscold.
到了底特律,天氣很冷。
And I'm sittingtherewhen I don't I'm notabletoplay.
而我坐在那裡,當我不我不能玩。
I'm sittinginthestandsandmymomcalledmethatnight.
我坐在看臺上,那天晚上我媽給我打電話。
Shesays, Baby, youokay?
她說,寶貝,你還好嗎?
I said, Why?
我說,為什麼?
Shesaid, Youlookmiserableinthestands.
她說,你在看臺上看起來很可憐。
I didn't evenknowtheyhad a shotatmeonTV.
我甚至不知道他們在電視上對我進行了拍攝。
But I realizedthat, youknowyouhavetotakeadvantageofyouropportunities.
OurleaguepassgameinthenightPacersatBlazersPortland a threepointfavoritedespitebeingon a backtoback, isalsogonnabeourfirstlookatthePacerssincetheytradedaway.
Thebonusifyouhave a bigthatcoulddrawinthatdefense, andthat's gonnabegratefulavert.
獎金如果你有一個大的,可以吸引在該防禦,這將是感激的避免。
Soit's gonnaopenitup.
所以它要打開它。
I thinkthisteamjustgotmoreathleticwithhim, sothey'regonnabeexcitingteamtowatchintheEast, andthey'regonnabe a sneakyteambecausethey'reintheplayoffslastyear.