Is this the end or we know even in the middle?

這是結束還是我們連中間都知道？

What's next for that whole family?

下一步，那全家人會怎麼做？

Is it okay to say that I don't really give a damn?

可以說我真的不在乎嗎？

I'm somewhat from some level.

我有些從某種程度上。

When you started the sentence with what's next?

當你在句子開始的時候，接下來是什麼？

My first thought was I haven't had a haircut in a year on I'm like, but I hope you're right.

我的第一個想法是我還沒有在一年內理髮我喜歡，但我希望你是對的。

But, Michael, I hope you're Look at that.

但是，邁克爾，我希望你是 看那個。

That is beautiful.

那是美麗的。

But I e o e o right on that point about about Trump and not caring because my worry is my worry.

但我e o e o對關於特朗普的那點，並不關心，因為我的擔心就是我的擔心。

Is that so much?

有這麼多嗎？

Um, you know, Look, we're talking just then about news and information that there's it's a bit of a drug this sort of trump news feeds on.

嗯，你知道，你看，我們正在談論 只是然後關於新聞和資訊 有它的有點藥物 這類特朗普新聞飼料。

I do hope that news organizations, media are brave enough to go.

我是希望新聞機構、媒體能夠勇敢地去。

It doesn't matter anymore.

這已經不重要了。

We don't need to talk about this.

我們不需要談論這個。

We don't need to talk about this.

我們不需要談論這個。

He's the ex president of the United States, has been impeached twice.

他是美國前總統，被彈劾過兩次。

It's done on.

它的完成上。

He can shout as loud as he wants from a tiny island with a megaphone, but we will not elevate it because my worry is that that he's such sort of gold dust for so many news organizations that they will just continue doing that.

他可以在一個小島上拿著擴音器大聲喊叫，但我們不會提升它，因為我擔心他是那麼多新聞機構的金粉，他們會繼續這樣做。

And it will start to affect Joe Biden's presidency on all of those things that he'll somehow claim back a new cycle.

而這將開始影響喬-拜登的總統任期，在所有這些事情上，他將以某種方式要求回到一個新的週期。

No, I don't think I honestly don't think that's gonna happen.

不，我不認為我真的不認為那會發生。

I think he overplayed his hand this past week.

我認為他在過去的一週裡玩得太過火了。

I think that he incited a cop killing mob.

我認為他煽動了一個殺警察的暴徒。

They killed a police officer.

他們殺了一個警察。

That is a bridge too far for most Americans, no matter how conservative they are.

對大多數美國人來說，無論他們多麼保守，這都是一座太遠的橋。

And that and then another cop, another Capitol police officer the next day committed suicide.

第二天又有一名警察，另一名首都警察自殺了。

And here we sit, you and I tonight when a directive has just gone out from the FBI and Homeland Security that there is going to be more of these attacks and violence this weekend and in the coming weeks in D.

今晚我們坐在這裡，你和我，聯邦調查局和國土安全局剛剛發佈了一項指令，即本週末和未來幾周內，在D區將會有更多的襲擊和暴力事件發生。

C and across the nation look at the photos from our capital that we have to operate our democracy in a siege with with 20 years now, 21,000 national guards surrounding the city surrounding the capital surrounding neighborhoods in that we have toe isn't that a different kind of country that were used to see it in the past.

C和全國各地看照片從我們的首都，我們必須操作我們的民主與20年現在的包圍，21000國民警衛隊包圍城市周圍的首都周圍的社區在，我們有腳趾是不是一個不同的國家，習慣於看到它在過去。

That's not us.

那不是我們。

And I and I would say I know a lot of people saying Joe Biden, please don't do the inauguration on doors.

而我和我想說的是，我知道很多人說喬-拜登，請不要在門上做就職典禮。

I'm saying, Yes, you have to.

我說，是的，你必須這樣做。

You cannot back down to the terrorists.

你不能向恐怖分子退讓。

You have to be there.

你必須在那裡。

You will be well protected.

你會得到很好的保護。

We will not let anything.

我們不會讓任何東西。

We will have your back.

我們會支持你的。

But we if we let them win if they are empowered as they feel right now, tonight, they feel that's why they're going to do more of this this coming week.

但我們如果讓他們贏，如果他們有能力，就像他們現在的感覺，今晚，他們覺得這就是為什麼他們要做更多的這個未來的一週。

There.

好了

Emboldened by this, we have to take away that power.

有恃無恐，我們要奪取這種權力。

You know, I think back in the country of your birth, I forget what it's called.

你知道嗎，我想回到你出生的國家，我忘了它叫什麼。

It was it was in July.

那是它在七月。

You call it, uh, something.

你叫它，呃，什麼的。

Seven.

七

It was your 9 11.

這是你的911。

You know what?

你知道嗎？

I'm seven 77 the next day.

第二天我就七77了。

What did the Brits do?

英國人做了什麼？

Everybody back to work.

大家都回去工作吧

Everybody in school, everybody know we're not shutting down.

學校裡的每個人，都知道我們不會關門的。

We're not gonna They're not going to tell us what to do.

我們不會讓他們告訴我們該怎麼做。

And it was just that whole attitude off of your of your home country.

而這只是整個態度 關閉你的你的祖國。

You had it during World War Two.

你在二戰期間就有了。

You had it.

你有它。

You had it after World War Two.

二戰後你就有了。

I mean, people don't know this, but you have in Britain in national health care system, it has its flaws.

我的意思是，人們不知道這一點，但你有在英國的國家衛生保健系統，它有其缺陷。

But everyone's covered.

但每個人都是有保障的。

It's the thing I'm most proud off, actually which I have become proud of it every day since I moved to America.

這是我最引以為傲的事情，其實自從我搬到美國後，我每天都在為它驕傲。

I really do.

我真的很喜歡

Oh, you must miss it because it z But here's the thing.

哦，你一定是錯過了，因為它z但這裡的東西。

Britain did that in 1947 48 when the whole country, the economy, the country have been bombed to smithereens, there is no economy.

英國在1947年48年就這樣做了，當時整個國家、經濟、國家都被炸得粉碎，沒有經濟。

And yet everybody said we have to take care of people when they get sick.

然而大家都說，人生病了我們要照顧好。

We don't have the money, for it will come up with the money.

我們沒有錢，因為它會拿出錢來。

We have to do this.

我們必須這樣做。

The resolve of that is so powerful and a lesson to us that we must never back down to terrorism.

這種決心是如此的強大，也給我們上了一課，我們決不能向恐怖主義退縮。

If we do that, they win.

如果我們這樣做，他們就贏了。

They can't win.

他們贏不了。

This is our democracy, and I think it xem.

這就是我們的民主，我認為這是xem。

You know, there's there's so much to learn from others around the world.

你知道，有這麼多的東西要向世界各地的人學習。

And, um, you know, there's the statistic that on Lee, I think 30% of Americans have a passport.

而且，嗯，你知道，有統計，在李，我想30%的美國人都有護照。

That's it.

就這樣吧

That means 70% of us never leave the country.

這意味著我們70%的人從未出過國。

We don't know how the rest the world lives or how it works.

我們不知道其餘的世界是如何生活的，也不知道它是如何運作的。

And we need to educate ourselves about this.

而我們需要對自己進行這方面的教育。

We could learn so much.

我們可以學到很多東西。

Good.

很好啊

Just you don't just go to Canada.

只是你不要隨便去加拿大。

Just if we were more Canadian, like on so many levels, you know, we should just We should just take from them their right there.

如果我們更多的加拿大， 像在許多層面上，你知道，我們應該只是 我們應該只是從他們的權利有。

They won't even miss it.

他們甚至不會錯過它。

Just take their health care system.

就拿他們的醫療體系來說。

You know, we've taken their comedians.

你知道，我們已經採取了他們的喜劇演員。

We've taken We could take other things from the Canadians.

我們可以從加拿大人那裡拿走其他東西。

They literally will never complain about it.

他們真的不會抱怨。

Uh, they'll grumble, but they will not do anything to us.

呃，他們會抱怨，但他們不會對我們做什麼。

I think that we could be a better country if we if we learn to take care of ourselves, stand up for the things that we believe in and do not.

我想，我們可以成為一個更好的國家，如果我們如果學會照顧自己，站起來的東西，我們相信和不。

Do not let the terrorists win.

不要讓恐怖分子得逞。

Joe Biden stand there proudly on our Capitol steps.

喬-拜登驕傲地站在國會大廈的臺階上。

Just two weeks after after this terrorist attack at that Capitol building for you to stand there.

就在這次恐怖襲擊後的兩週後，在國會大廈，你站在那裡。

There's your statement.

這是你的聲明。

There's your statement right there and then all of us Let's get Let's get back to being You know what we were trying to Because we've had this democracy that's never been fully realized.

你的聲明就在這裡，然後我們所有人都回到原點，你知道我們想做什麼，因為我們的民主從來沒有完全實現過。

Yeah, it's been, you know, we were founded.

是的，它已經，你知道，我們成立。

We were founded in in genocide of the native people.

我們是在對當地人的種族滅絕中成立的。

And we were This country was built sadly on the backs of slaves.

而我們這個國家是建立在奴隸的背上的，很可悲。

So way still have some ways to go.

所以方式還是有一定的方法。

I wanna have that chance to finish the democracy experiment that we've been trying for these 200 plus years.

我想有機會完成我們這200多年來一直在嘗試的民主實驗。