Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Minecraft, is there literally  any game more accessible,  

    Minecraft,是不是真的有什麼遊戲更容易上手。

  • or more popular, than the  iconic sandbox title? Well,  

    或更受歡迎,比標誌性的沙盒標題?好吧 Well,

  • during one of our routine social-distancing  appropriate remote conference meetings,  

    在我們的一次例行的社交距離適當的遠程會議上。

  • we discovered that The Infographics Show's  favorite lab rat has never even touched the game,  

    我們發現,資訊圖表秀最喜歡的實驗室老鼠甚至從未接觸過遊戲。

  • saying, “I don't get it, the graphics look awful”.  Well, we couldn't really fire him for having bad  

    說,"我不明白, 畫面看起來很糟糕"。 好了,我們不能真的解僱他有壞的。

  • taste in games, so instead we challenged him  with playing Minecraft for the very first time!

    品味的遊戲,所以相反,我們挑戰他與玩威廉與第一次!

  • Start:

    開始吧

  • Alright, I'm going to be completely  brutally honest here. I don't get it-  

    好吧,我將是 完全殘酷的誠實在這裡。我不明白...

  • I mean the Minecraft craze. It looks  like a game for kids but some of my  

    我的意思是Minecraft的熱潮。它看起來像一個孩子們的遊戲,但一些我。

  • very adult friends are some of the most  hardcore minecraft players out there.  

    非常成年的朋友是一些最鐵桿的minecraft玩家。

  • One of them even used to make minecraft  worlds for some gameshow based on the game.

    他們中的一個人甚至曾經為一些基於遊戲的遊戲節目製作minecraft世界。

  • I got a copy of the game and booted it up, and  well, the graphics are awful. I guess I get it  

    我得到了一個遊戲副本,並啟動了它,嗯,圖形是可怕的。我想我明白了

  • though, it's a huge open world that's totally your  sandbox, so you can't have good graphics or your  

    雖然,這是一個巨大的開放世界,完全是你的沙盒,所以你不能有好的畫面,也不能有你的。

  • computer will melt. I do like the tongue in cheek  loading screen tips though, that's a nice touch.

    電腦會融化的。不過我很喜歡舌尖上的裝屏提示,這是個好點子。

  • Ok, so I loaded in to my temporary minecraft  life and I started... in the middle of nowhere.  

    好吧,所以我加載了我的臨時雷克生活,我開始... 在中間的地方。

  • My starting area is right next to the ocean but  looks like somewhere really cold because I can  

    我的起始區就在海邊,但看起來像個很冷的地方,因為我可以... ...

  • see ice sheets- maybe I'm in Minecraft Canada?  I have no idea if this starting area is good  

    see ice sheets- maybe I'm in Minecraft Canada? 我不知道這個起始區域是否良好。

  • or not, because I have no idea what  a good starting area would even be.  

    或不,因為我根本不知道什麼是好的起始區域。

  • There's trees though, and I heard  that you basically start with wood  

    不過有樹,聽說基本都是從木頭開始的

  • and you chop it down with your bare  hands, so I got to karate chopping trees.

    而你卻徒手把它砍下來,所以我開始空手道砍樹。

  • Not long after starting to chop down trees, I  had a dog come up to me, which was kind of cute.  

    剛開始砍樹沒多久,就有一隻狗向我走來,還挺可愛的。

  • To be honest I thought it was a sheep until it  turned profile to me and I could see it better.  

    說實話,我還以為是一隻羊,直到它轉過身來,我才看清它的輪廓。

  • Cute doggie, unless it tries to kill me  of course, which thankfully it did not.

    可愛的小狗,當然除非它想殺我,幸好它沒有。

  • Which was weird because I had heard that minecraft  was full of monsters that would try to eat you,  

    這是奇怪的,因為我聽說,minecraft是充滿了怪物,會嘗試吃你。

  • which I quickly discovered after making my  first crafting table or whatever its called.  

    我在做了我的第一張手工檯或任何它的名字後,很快就發現了這一點。

  • Right there on the shore of my brand new  beachfront property were three zombies.  

    就在我全新的海濱財產的岸邊,有三隻殭屍。

  • One was carrying a trident, which  is a bit weird, but very nautical.

    一個人拿著三叉戟,雖然有點怪異,但很有航海精神。

  • Seeing as I was armed with literally nothing but  a block of wood, I gave them a wide berth and got  

    由於我身上除了一塊木頭什麼都沒有,所以我給了他們一個寬闊的空間,並得到了。

  • back to karate chopping trees, but pretty quickly  night began to fall. I guess night time is when  

    回空手道砍樹,但很快夜幕開始降臨。我想,夜幕降臨的時候

  • all the other monsters come out, because suddenly  there were zombies and spiders all over the place,  

    所有其他的怪物都出來了,因為突然間到處都是殭屍和蜘蛛。

  • and one managed to kill me. I guess blocks  of wood don't make for very good weapons

    其中一個還殺了我我猜木塊不做很好的武器。

  • Also there was a weird creepy tall black creature  with glowing eyes that kept teleporting around,  

    還有一個詭異的高大黑色生物,眼睛會發光,一直在周圍傳送。

  • but not attacking me. It was just... weirdLuckily though I literally died like thirty  

    但沒有攻擊我。這只是... 奇怪。 幸運的是,雖然我真的死了像30

  • steps away from where I spawned into the  world, so dying a further two or three times  

    離我產卵的地方還有幾步之遙,所以再死兩三回。

  • was really nothing much more  than a minor inconvenience.

    其實不過是小小的不便而已。

  • Ok, so the little research I did beforehand  told me to set down that crafting table block  

    好吧,所以我事先做了一點研究,告訴我放下那塊工藝臺塊。

  • thingy and start making tools out of wood, sodid that. No idea what the hoe does, and when I  

    的東西,開始用木頭做工具,所以我做了。不知道鋤頭是做什麼的,而當我。

  • asked the girlfriend what a hoe does because  her little cousins play a ton of minecraft,  

    問女友,因為她的小表弟們玩了一大堆minecraft,所以鋤頭是幹什麼的?

  • she just responded with, “ask your momma”,  because my girlfriend is a comedy genius

    她只是迴應,"問你媽媽", 因為我的女朋友是一個喜劇天才。

  • I made a hoe anyways, along with an  axe and a sword definitely sounded  

    反正我做了一把鋤頭,還有一把斧頭和一把劍,聽起來絕對是...

  • like a good idea because I was tired of  dying a ton. Then, figuring that in a  

    像一個好主意,因為我已經厭倦了死亡的噸。然後,想明白了,在一個

  • game called 'Minecraftactually mining  stuff was important, I got a pickaxe.

    遊戲叫'Minecraft'其實挖礦的東西很重要,我得到了一個鎬。

  • Good thing I got that sword too, because  very shortly after that another zombie came  

    好在我也拿到了那把劍 因為不久之後又來了一隻殭屍

  • rushing at me and I whacked him into pixel  oblivion. He dropped a cool gold helmet with  

    衝向我,我把他打成像素遺忘。他掉了一個很酷的金色頭盔,上面有

  • an enchantment on it, so that was pretty  sweet- my first piece of armor. Hopefully  

    身上有一個魔法,所以這是非常甜蜜的,我的第一件盔甲。希望

  • all the bad guys will swing at my head  now, since that's pretty well protected.

    現在所有的壞人都會朝我的頭揮舞,因為那是很好的保護。

  • Alright, it was time to get serious about  survival, so I dug my first mineshaft.  

    好了,是時候認真地生存了,所以我挖了我的第一個礦井。

  • Figured it would be a bad idea to dig straight  down since I'd have no way to get back up,  

    估計直接往下挖是個壞主意,因為我沒辦法再爬起來。

  • so I made a sort of round staircase going down as  deep as I could go because I was curious exactly  

    所以我做了一個圓形的樓梯 儘量往下走 因為我很好奇

  • how big this world is. It was kind of cool to be  so in control of the environment, not gonna lie.

    這個世界有多大它是一種很酷的,所以在控制 環境,不會說謊。

  • Eventually I hit blocks I couldn't breakwhich I googled and turned out to be bedrock.  

    最後我遇到了打不開的塊,我上網查了一下,原來是基岩。

  • Basically there to keep you from  falling off the world, that makes sense.  

    基本上是為了防止你從這個世界上掉下來,這是有道理的。

  • I started digging in a random direction  and found what google told me was iron ore-  

    我開始隨便找了個方向挖,發現google告訴我的是鐵礦石---------。

  • hooray! Now I could make armor so I'm not so  squishy anymore and die in like three hits.

    萬歲!現在我可以做盔甲了,這樣我就不會再那麼軟弱,三下五除二就死了。

  • My flimsy little pickaxe brokeand so I headed to the surface,  

    我那軟綿綿的小鎬頭斷了,於是我就往海面上走。

  • excited to try out iron stuff. When  I got up top though I got hammered by  

    興奮地想試試鐵的東西。但當我上到頂層時,我卻被

  • some weird manta ray floating thing up in  the sky, which google said was a phantom.  

    一些奇怪的蝠鱝漂浮的東西 在天空中,谷歌說是一個幽靈。

  • Apparently it's the equivalent of pestering  parents who want you to go to bed, so I  

    顯然,這就相當於纏著父母要你去睡覺,所以我

  • decided that building a bed and sleeping in it  should be at the top of my list of things to do.

    決定造一張床,睡在裡面,應該是我要做的事情中最重要的一件。

  • Unfortunately this meant finding  a sheep so I could get some wool,  

    不幸的是,這意味著要找到一隻羊,這樣我就可以得到一些羊毛。

  • which took forever to find. Eventually though  I came back to my little slice of beachfront  

    花了很長時間才找到。最後,雖然我又回到了我的小片海邊

  • property and started building a home to sleep  in. Well, a hovel would be more accurate.  

    財產,並開始建立一個家睡覺。嗯,一個小屋會更準確。

  • I literally threw it together out of  whatever blocks I had on me at the time,  

    我簡直是用我當時身上的任何積木拼湊出來的。

  • eager to get inside of something safe and stop  the weird sky manta rays from attacking me.

    急於進入安全的東西里面,阻止怪異的天蝠鱝對我的攻擊。

  • After a good night of sleep I went back into  the mines. I have to admit, digging and finding  

    睡了一覺,我又進了礦區。我不得不承認,挖掘和發現

  • resources was kind of exciting and I could  see how it can be addicting for people. I was  

    資源是一種令人興奮的,我可以看到它如何可以讓人上癮。我是...

  • even starting to think the graphics were kinda  cute, especially when I ran across a baby cow  

    甚至開始覺得畫面還挺可愛的,尤其是當我遇到一頭小牛的時候

  • while up top. The girlfriend looked  over and immediatelyaaaaawwwed,  

    而在上面。女友看了看,立刻 "啊啊 "地叫了起來。

  • so I killed the baby cow. That was  revenge for the hoe thing, I told her.

    所以我殺了小牛。我告訴她,這是為鋤頭的事情報仇。

  • Night came again, and along with it a zombie  dressed in gold armor. This blinged out zombie  

    夜晚又來了,隨之而來的還有一個身穿金甲的殭屍。這隻金甲殭屍

  • needed to die, because I very much wanted what he  was wearing. Much to my surprise, he dropped both  

    因為我非常想要他穿的衣服。出乎我意料的是,他把兩件

  • pieces of armor he had on, and I had a full health  gold chest plate and pants with blast protection!

    他身上的盔甲碎片,而我有一個全健康的黃金胸牌和帶爆炸保護的褲子!

  • It's a good thing I had blast protection toobecause I very shortly thereafter met a creeper.  

    幸好我也有防爆保護裝置,因為不久之後我就遇到了一隻爬行者。

  • I can't tell you how much I hate these piece  of crap green idiots, and I can't tell you  

    我不能告訴你我有多恨這些垃圾綠色白痴,我不能告訴你。

  • how many times over the last few days I'd been  sitting there quietly minding my own business on  

    在過去的幾天裡,我有多少次坐在那裡靜靜地管著自己的事情,在...

  • my farm when suddenly BOOM. And there goes my  terrain, my fencing, several of my animals...

    我的農場,當突然嘭,還有我的地形,我的柵欄, 我的幾個動物... ...

  • Anyways, that first creeper promptly blew up in  

    總之,第一隻爬行者馬上就被炸死了。

  • my face and I resolved to findbetter way to try and kill them.

    我的臉,我決心找到一個更好的方法,試圖殺死他們。

  • Returning to my third world hovel, I decided  I needed to take my living situation a  

    回到我的第三世界的小屋裡,我決定我需要把我的生活環境改變一下。

  • bit more seriously, and experiment with  constructing something a bit less... horrible.  

    認真一點,並嘗試建造一些不那麼... 恐怖的東西。

  • I kinda liked the look of cobblestone, and  I had a ton of it, so I threw up some walls  

    我有點喜歡鵝卵石的外觀,我有一噸的鵝卵石,所以我建了一些牆。

  • to make the frame of a new, larger living area.

    來做一個新的更大的生活區的框架。

  • Nothing fancy, just a larger sleeping/storage  area for all my stuff. I'm not really one of  

    沒有什麼花哨的東西,只是一個更大的睡眠/儲物區,用來存放我所有的東西。我不是一個真正的

  • those super creative types when it  comes to building things in games,  

    那些超級有創意的類型 當它涉及到在遊戲中建立的東西。

  • though I was finding it kind  of fun here in Minecraft.

    雖然我發現它種樂趣在這裡的威廉與。

  • The next morning a sheep or something  with a skin made out of what looks like  

    第二天早上,一隻羊或者其他什麼東西,它的皮是用什麼東西做的?

  • a bunch of country flags wandered near my  house, and a wolf ate it. That's a shame,  

    一堆國旗在我家附近徘徊, 一頭狼吃了它。那真是太可惜了

  • I bet it was super rare or something, and google  had taught me how to tame sheep and cows by now.  

    我敢打賭,它一定是超級稀有什麼的,谷歌現在已經教會了我如何馴服牛羊。

  • Well, in revenge I killed the wolfbecause that's the code I live by.

    為了報復,我殺了狼,因為這是我的生活準則。

  • With my sweet gold armor I was feeling  like exploring instead of mining all day,  

    有了甜美的金甲,我感覺自己整天都在探索而不是採礦。

  • so I took off in a random direction. My  environment had a ton of hills and rivers cutting  

    於是,我隨便往一個方向走去。我所處的環境有大量的山丘和河流在切割

  • through the hills, and I have to admit, initially  I thought the graphics sucked and well, they do,  

    通過山丘,我不得不承認,最初我認為圖形吸和好,他們做。

  • but there's a certain type of beauty to this  minecraft world. I think I'm starting to get it.

    但有某種類型的美 這個Minecraft世界。我想我開始明白了 I think I'm starting to get it.

  • As I was taking in the beauty, a witch  threw potions and magic at me and killed me,  

    當我正在欣賞美景的時候,一個女巫向我扔了藥水和魔法,把我殺死了。

  • making me lose all my stuff. Goodbye  gold armor, and screw exploring.

    讓我失去了我所有的東西。再見了,金甲,和他媽的探索。

  • I went back to mining, since I needed  to replace all of my gear anyways,  

    我又去挖礦了,因為無論如何我都需要更換所有的裝備。

  • and I punched through into a natural  cave which was really unexpected.  

    我打通了一個天然的山洞,這真是出乎我的意料。

  • I guess I hadn't thought that type of thing  existed, it was a really neat surprise.  

    我想我沒有想到這種東西的存在,這真的是一個整潔的驚喜。

  • Less neat was the skeleton archer that popped up  below me and shot an arrow, knocking me upwards  

    不太整齊的是在我下面蹦出的骷髏弓箭手,射出一箭,把我往上一撞

  • and causing me to fall through the hole I had  punched into the cave, taking massive fall damage.

    並導致我從被我打進洞裡的洞口掉了下去,受到了巨大的摔傷。

  • I very quickly learned to hate skeletons when  exploring this strange cave, one of them shot me  

    在探索這個奇怪的洞穴時,我很快就學會了憎恨骷髏,其中一個骷髏向我開槍

  • with an arrow and knocked me into lava. This exact  same thing would happen at least four or five more  

    用箭把我射進岩漿裡。同樣的事情至少還會發生四五次。

  • times throughout my minecraft career, and I now  hate skeletons almost as much as creepers. Almost.

    次在我的minecraft職業生涯中,我現在討厭骷髏幾乎和爬行者一樣多。幾乎。

  • Making my way back down, naked again, I managed  to beat the five minute timer and recover most  

    我又光著身子往下走,我成功地打了5分鐘的計時器,恢復了大部分的體力。

  • of my gear that didn't fall into the lava with  me when my corpse did a loot explosion. I was  

    我的裝備,沒有和我一起掉進熔岩裡,當我的屍體做了一個戰利品爆炸。我當時...

  • determined to explore these caves, and soon my  efforts were rewarded when I discovered... gold!  

    我決定去探索這些洞穴 很快我的努力就得到了回報 當我發現了... 金子!

  • I filled my greedy little pockets with as many  goodies as I could find in the cave, though sadly,  

    我把貪婪的小口袋裝滿了洞裡能找到的好東西,不過很可惜。

  • no diamonds. I had read up on diamonds, and  I very badly wanted diamond gear by now.

    沒有鑽石。我已經讀懂了鑽石,我現在非常想要鑽石裝備。

  • Shooting back to the surface, I  found one of the weird tall black  

    射回水面,我發現其中一個奇怪的高大的黑

  • figures again and decided to google itEnderman, nice to meet you, time to die.

    又是數字,決定谷歌一下。 埃德曼,很高興認識你,該死了。

  • I read that the Endermen were  supposed to be kind of tough,  

    我讀到過安德人應該是很強悍的。

  • but I ended up killing a few and none  of them were really a big problem. Also,  

    但我最後還是殺了幾個,他們都不是什麼大問題。還有

  • I got a bunch of ender pearls which  apparently do stuff later in the game.

    我得到了一堆終結者珍珠,顯然是在遊戲後期做的事情。

  • Google had also taught me that you can  tame wild wolves and turn them into dogs,  

    谷歌也曾告訴我,你可以馴服野狼,把它們變成狗。

  • so the next day I got a chance to do just  that, turning a wolf into a loyal friend.  

    所以第二天我就有機會這樣做,把一隻狼變成了一個忠誠的朋友。

  • The little hearts animation was pretty cutenot gonna lie. This game was growing on me.

    小心肝動畫很可愛,不騙你。這個遊戲讓我越來越喜歡。

  • I planted some crops because I was doing  pretty poor in the food management department,  

    我種了一些農作物,因為我在糧食管理方面做得很差。

  • and then headed back to the exciting stuff- caving  and exploring. This time I broke through to a cave  

    然後又回到了激動人心的東西--洞穴和探險。這次我闖到了一個山洞

  • with magma and a bunch of resources, including  more sweet, sweet gold. Also I ended up falling  

    與岩漿和一堆資源,包括更多甜甜的黃金。另外,我最後還落下了

  • into that lava eventually, but luckily  pulled myself out in time to avoid dying.

    最終陷入了熔岩中,但幸運的是及時把自己拉了出來,避免了死亡。

  • After loading up on coal, iron, gold, redstone and  lapis lazuli, I went up top and found it raining.  

    裝上煤、鐵、金、紅石、青石後,我上了山頂,發現下雨了。

  • Some guide I had been watching on youtube said  that you can catch a lot of stuff if you fish  

    我在youtube上看到的一些指南說,你可以捕捉到很多東西,如果你魚。

  • when it's raining, so fishing I went and stuff  I caught, including some enchanted pieces of  

    下雨的時候,所以我去釣魚了,我釣到了一些東西,包括一些魔法的碎片。

  • equipment which is kind of weird. True to form,  a creeper snuck up on me while I was fishing and  

    設備,這是一種奇怪的。真正的形式,一個爬行者悄悄地在我身上,當我釣魚和

  • kabloomed me straight into the waterSeriously, I (bleeping sfx) hate those things.

    kabloomed我直接跳進水裡。 說真的,我(嗶嗶聲)討厭這些東西。

  • The next day I was back to my hunt for  diamonds, only I accidentally broke through  

    第二天,我又開始了我的鑽石之旅,只是我不小心突破了

  • a wall holding back lava and almost died. Instead  of diamonds, I found an enderman deep in my mine,  

    一堵牆擋住了熔岩,差點死掉。我在礦井深處發現了一個終結者,而不是鑽石。

  • which seemed kind of weird, but killed  him too and scored another pearl.

    這看起來有點奇怪,但也殺了他,又進了一顆珍珠。

  • Back up top I had been working on a cow  farm because I read up on enchantment  

    回到上面,我一直在牛場工作,因為我讀過魔法的書

  • and really needed the leatherTending to my sweet dear cows,  

    而且真的需要皮革。 照顧我可愛的親愛的牛。

  • another piece of crap creeper snuck up on me  and blew up my fence, my dog, and one of my cows  

    另一塊廢話爬蟲悄悄地在我身上炸燬了我的柵欄,我的狗,和我的牛之一。

  • along with a bunch of the terrain. I reallyreally, really, really, really HATE creepers.

    隨著一堆的地形。我真的,真的,真的,真的,真的討厭爬行者。

  • I chased down my cows and built  a second enclosure for sheep,  

    我追著牛,給羊建了第二個圍牆。

  • only for guess what? CREEPER TIME and bloomthere went my stupid fence and terrain.

    只為猜測什麼?CREEPER時間和綻放,有去我的愚蠢的柵欄和地形。

  • I had found diamonds by now though and though  it took me a long time to find the first vein,  

    不過我現在已經找到了鑽石,雖然我花了很長時間才找到第一條礦脈。

  • I quickly found a second the very next day.

    第二天我很快就找到了第二個。

  • Alright, I'd stashed a bunch of resources  by now and I was getting tired of living in  

    好了,我現在已經藏了一堆資源,我已經厭倦了住在

  • a crappy little shack, so it was time to build  something special. It was time to build a home  

    一個蹩腳的小窩棚,所以是時候建造一些特別的東西了。是時候建造一個家了

  • for me and my happy dog friend- oh wait nevermindbecause a stupid creeper blew him up. I decided  

    為我和我的快樂的狗朋友,哦,等等,不記得了,因為一個愚蠢的爬行者把他炸死了。我決定

  • I'd build directly on the water, and make myself  a nice little beach house. That would require a  

    我會直接建在海邊,給自己做一個漂亮的小沙灘屋。那就需要一個

  • lot of clearing of sand though, which I would  use in turn for the construction of the house  

    大量的沙子清理,雖然,我將反過來用於房子的建設。

  • because I wanted it to look a bit like one  of those new mexico/arizona desert homes.

    因為我想讓它看起來有點像新墨西哥/阿里佐納的沙漠家園之一。

  • I started reclaiming land on the ocean like  I was China illegally building military bases  

    我開始在海洋上填海造地,就像我是中國非法建設軍事基地一樣。

  • in the South China Sea, and made a sand  bridge over to my man made island. While  

    在南中國海,並在我的人工島上搭了一座沙橋。而

  • diving down into my mine to dig up resources, I  had accumulated a bunch of crap I didn't want,  

    潛入我的礦區挖資源,我積累了一堆我不要的垃圾。

  • and got the idea to bring some lava back  up and make a little trash pit. So after a  

    並有了把一些熔岩帶回來,做一個小垃圾坑的想法。所以在一個

  • few buckets full of lava, I had my very own  lava lake to toss crap I didn't want into.

    幾桶滿滿的熔岩,我有自己的熔岩湖,可以把我不想扔的垃圾扔進去。

  • The next day I went to check the crops I had  planted and to my surprise found a turtle  

    第二天,我去檢查我種的莊稼,竟然發現了一隻烏龜

  • stuck inside my plot of wheat. It was kind of  really cute, so I left it stuck inside for now.  

    卡在我的麥地裡面。它還挺可愛的,所以我就暫時把它卡在裡面了。

  • The next day I went to check on my  turtle friend and guess what- another  

    第二天,我去看我的烏龜朋友,你猜怎麼著--又是一隻。

  • stupid (bleep sfx) creeper exploded  behind me for like the tenth time,  

    愚蠢的(嗶嗶聲)爬行者在我身後爆炸了,好像是第十次了。

  • killing my turtle and ruining my  landscape for the umpteenth time.

    殺了我的烏龜,毀了我的風景 十幾次。

  • If I ever meet the person who programmed creepers  into this game, we're going to have words.

    如果我見到把爬行者編入這個遊戲的人,我們就有話說了。

  • I turned my frustration back to building  though, and finished my artificial island where  

    我把我的挫折感轉回到建築上,雖然,完成了我的人工島,在那裡

  • I would build my dream home. Or at least the home  I could build with my meager skills in this game.

    我會建造我的夢想家園。或者說至少是我在這個遊戲中用我微薄的技能可以建造的家。

  • I needed a ton of sand though for the  house, so I quarried out a nearby island  

    不過我需要一噸沙子來建房子,所以我在附近的島上挖了一個島

  • so I could turn it into sandstone. Finally, I  was ready to start building, and I got to work.  

    所以我可以把它變成砂岩。終於,我準備開始建造了,我開始工作了。

  • Some lapis lazuli blocks and flowers laterand I built myself a cute little house.  

    後來,一些青石塊和花,我給自己建了一個可愛的小房子。

  • Sure, it's not the fanciest thingbut I kind of really liked it.  

    當然,這不是最狂熱的東西,但我還真有點喜歡它。

  • Then, because I had fallen into my own  lava trash disposal lake at least twice,  

    然後,因為我至少兩次掉進了自己的熔岩垃圾處理湖。

  • I built a stone fence around that and  surveyed my tiny little minecraft home.

    我在周圍建了一個石頭圍欄,勘察了我那小小的minecraft家。

  • Sure, it wasn't the greatest thing in the world,  

    當然,這不是世界上最偉大的事情。

  • but you know what- for having started the game  like two days ago I was kind of proud of it.  

    但你知道嗎--對於兩天前才開始遊戲的我來說,我是有點驕傲的。

  • Beat my terrible stone shack whichquickly turned into storage at least.

    打我那可怕的石棚,我很快就變成了倉庫,至少。

  • Alright, I'll admit it, Minecraft kind  of grew on me. I had goals for this  

    好吧,我承認,Minecraft那種對我的成長。I had goals for this

  • tiny little digital slice of paradise, and  besides exterminating the creeper species,  

    小小的數字天堂片,除了消滅爬行者物種。

  • I wanted to keep building. Next would  be a perimeter wall to keep mobs out,  

    我想繼續建設。下一步將是一個圍牆,以防止暴民進入。

  • and then a nether portal to check  out what lies on the other side.

    然後用陰門查看另一邊的情況。

  • This experience has been  an emotional rollercoaster,  

    這段經歷簡直就是一場情感的雲霄飛車。

  • from the joy of building to the horror  of dying in lava while holding twenty  

    從建設的喜悅到死在熔岩中的恐怖,同時抱著20個

  • diamonds because I accidentally punched  through a ceiling supporting a lava lake-  

    鑽石,因為我不小心打穿了支撐熔岩湖的天花板。

  • I've wanted to throw my PC out the  window several times thanks to this game,  

    多虧了這個遊戲,我好幾次都想把電腦扔出窗外。

  • mostly because of creepers, but I'm also kind  of in love with my little minecraft world.

    主要是因為爬行者,但我也有點愛我的小minecraft世界。

  • And you know what, the crappy  graphics have definitely grown on me.

    而且你知道嗎,這蹩腳的畫面絕對讓我長見識了。

  • Want to watch me play more games? Check  out 24 hours to create the perfect life  

    想看我玩更多遊戲嗎?請看24小時打造完美人生

  • in the sims! Or check out  this other video instead!

    在模擬人生中!或者看看這個其他的視頻吧!

Minecraft, is there literally  any game more accessible,  

Minecraft,是不是真的有什麼遊戲更容易上手。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 minecraft 熔岩 鑽石 遊戲 殭屍 骷髏

第一次玩Minecraft - 有趣的視頻遊戲挑戰賽 (PLAYING Minecraft for the FIRST TIME - Funny Video Game Challenge)

  • 2 0
    Summer 發佈於 2021 年 01 月 11 日
影片單字