字幕列表 影片播放
-
in Washington, Supporters of US President Donald Trump attack and occupy the Capitol building, stopping members of Congress from counting electoral votes.
在華盛頓，美國總統唐納德-特朗普的支持者襲擊並佔領國會大廈，阻止國會議員統計選舉人票。
-
Hong Kong police say they have arrested 53 opposition members during raids under a new national security law.
香港警方表示，他們在根據新的國家安全法進行的突擊檢查中逮捕了53名反對派成員。
-
Ah US lawyer is among those detained.
啊，美國律師也在被拘留之列。
-
Julian Osanai, the founder of website Wiki Leaks, is denied temporary release from prison as he awaits trial in Britain on the Greek Orthodox patriarch of Jerusalem Theophilus.
網站 "維基洩密 "的創始人朱利安-奧薩奈在英國等待審判時，被拒絕暫時釋放，他的罪名是耶路撒冷希臘東正教牧首西奧菲勒斯。
-
The third arrives to celebrate the eastern calendars Christmas at midnight.
第三次到達，慶祝東歷聖誕節的午夜。
