So we're going on top of those mountains.

所以我們要去那些山頂。

And it's also on Angeles Crest Highway.

而且它還在安吉利山頂公路上。

Is that right?

是這樣嗎？

Yeah, And this leads Thio.

是的，這導致Thio.

The Angeles National Forest, which is on Lee about 20 miles from downtown Los Angeles.

洛杉磯國家森林，它在離洛杉磯市區約20英里的李。

And it's actually a really gorgeous view were here yesterday and wanted to see some snow because Candies neighbor told us that she saw some snow at red box.

這其實是一個非常華麗的觀點，我們昨天在這裡，並希望看到一些雪，因為糖果的鄰居告訴我們，她看到一些雪在紅盒子。

So location is called Red Box with a little bit confused at first kept thinking like the movie bedroom like Oh, yeah, But I guess just talking about a trailhead is called Red Box Trailhead.

所以，位置叫紅盒子與有點困惑，一開始一直以為像電影臥室一樣哦，是的，但我想只是說一個小道口叫紅盒子小道口。

So there's several stops along this Angeles Crest Highway, and right now it's December and actually end of December, January January s a happy New Year, but up this mountain you will see lots of great vistas.

所以這個洛杉磯山峰公路沿途有好幾個站，現在是12月，其實12月底，1月1月是一個快樂的新年，但是在這個山上你會看到很多好的風景。

We passed by so much yesterday, and we wanted to go back up again to see to stop by the vistas and look at the views at sunset because last night sunset was just gorgeous, But we also wanted to go back up.

昨天路過了好多地方，我們想再上去看看，順便看看日落時的景色，因為昨晚的日落實在是太美了，但我們也想再上去看看。

Thio have the dogs play in the snow again Because Zoe had such a great time in the snow.

因為Zoe在雪地裡玩得很開心。

Kuma like eating the snow.

隈研吾喜歡吃雪。

And I was just like, you know, a lot of fun for us because it's like our first time with the dogs and the snow right now way could only go up to red box because you have tow, have chains on your tires if you want to go past or I think they even blocked it.

我只是喜歡，你知道，很多樂趣對我們來說，因為它像我們第一次與狗和雪現在的方式只能去紅框，因為你有拖，有你的輪胎上的鏈子，如果你想過去，或者我認為他們甚至阻止了它。

Yeah, we're at our first turn out, and it's right after you see the Angeles Forest sign.

是啊，我們在我們的第一個轉出， 它是正確的後，你看到洛杉磯森林的標誌。

Um, you'll see this gorgeous view of downtown Los Angeles, which I didn't even know.

嗯，你會看到這個華麗的景觀 洛杉磯市中心，我甚至不知道。

We could see downtown Los Angeles from here, but, yeah, last night when we saw some photographers taking pictures this way with that gorgeous sunset we saw that cityscape.

我們可以從這裡看到洛杉磯市中心，但是，是的，昨晚我們看到一些攝影師在這邊拍照的時候，隨著那絢麗的夕陽，我們看到了那個城市的風景。

You're like, Wow, it was smog, and it was still beautiful.

你會覺得，哇，那是煙霧，還是很美。

It was really cool that smog actually had a cool effect because the sky was like this purple and reddish color.

煙霧居然有一種很酷的效果，因為天空就像這種紫紅的顏色。

So fingers crossed us like that today because it was outstanding.

所以，今天這樣祈禱我們，因為它很出色。

Hopefully, but yes, right now it's gonna like check out these turnouts and then on our way back, we'll stop by some of the turnouts again to get the sunset pictures and video.

希望如此，不過是的，現在要去看看這些岔路口，然後在回來的路上，我們會再去一些岔路口停留，拍下日落的照片和視頻。

All right, so there we see it.

好吧，所以我們看到了它。

It's right there.

它就在那裡。

There's downtown Los Angeles.

有洛杉磯市中心。

Do you think?

你覺得呢？

Physical.

物理：

What do you think, Zoe?

你覺得呢，佐伊？

Is it cool?

很酷嗎？

Yeah.

是啊。

Yeah.

是啊。

Okay.

好吧，我知道了

It's like so ndr hair is going everywhere.

這就像所以ndr頭髮到處都是。

Yeah, I sure.

是的，我肯定。

My hat in the next one.

我的帽子在下一個。

Yeah, on these dogs were just, like, going to town smelling everything.

是啊，在這些狗只是一樣， 去鎮上聞一切。

All right, ready thing with one turnout on now, we're gonna do the next one eso As we were going up a to first turn out that we just went to.

好了，準備好了，現在我們要做下一個了，我們要去第一個轉彎處，我們剛去的地方。

We saw this, uh, couple that had a dog.

我們看到這對夫婦，呃，有一隻狗。

And, you know, it's nice to meet new people and dogs along the way.

而且，你知道，這是很好的認識新的人和狗在路上。

Yeah, eso We found another turn out, and there was a several of them along the way, but they didn't have, like, the same view that we had earlier with downtown Los Angeles.

是的，我們找到了另一個轉彎處，一路上有好幾個人，但他們沒有，比如，我們之前在洛杉磯市中心的景色。

Here we have It's a mountain mountain views like in between the ranges now.

這裡我們有它的山山水水的景色，就像現在的巒間。

Yeah, it was like, but this is the location where you'll see a sign this has changed.

是的，這就像，但這是位置，你會看到一個標誌，這已經改變。

Required one mile ahead.

前方一英里處需要。

It's right before that sign.

就在那塊牌子前。

So I'm just gonna take some few pictures here and leave the doggies in because they don't think they really like just standing around.

所以我就在這裡拍幾張照片，把狗狗們留在這裡，因為它們覺得自己並不喜歡只是站在這裡。

It is being point.

這是被點。

They're not appreciative of the use.

他們並不欣賞使用。

They don't appreciate it.

他們不領情。

They appreciate the snow, but not these views we'll get there, guys, we'll get there.

他們欣賞雪，但不欣賞這些景色 我們會到那裡的，夥計們，我們會到那裡的。

Yeah.

是啊。

Now we're ah Switzer picnic area.

現在我們是啊瑞士野餐區。

It's right before the red box picnic area, but it's pretty crowded right now.

就在紅盒子野餐區之前，但現在人太多了。

All the parking is taken.

所有的停車位都被佔用了。

I think this guy is trying to find parking.

我想這傢伙是想找停車位。

Uh, but yeah, you could go down this trail here, kind of get, like, more up close views of the mountains.

嗯，但是，是的，你可以去這個線索在這裡， 那種得到一樣，更多的山的近距離觀察。

There's also a restroom here, too.

這裡也有一個洗手間。

So you need to take a potty break.

所以你需要上廁所休息一下。

Go here.

去這裡。

So we're just gonna skip this?

所以，我們只是要去跳過這個？

We're gonna move on to red box.

我們要去紅盒子了。

It looks like there's some additional parking if you go down the road more.

如果再往下走，好像還有一些額外的停車位。

But we're just gonna wanna get to read box now.

但我們現在只想去看盒子。

Eso that the dogs have some time to play my doggies.

這樣狗狗們就有時間和我的狗狗們玩了。

Right now.

現在就去

We're starting to see some snow on the mountains, so we're getting close to the snow.

山上開始下雪了，我們離雪越來越近了。

It's getting colder.

天氣越來越冷了。

A zit go up Thio and then you'll start seeing some signs that say chains required.

痘痘去了Thio，然後你會開始看到一些跡象，說需要鏈。

Also signs that say I c e uh huh.

也有標牌上寫著I C E呃呵呵。

We're at red box now.

我們現在在紅盒子。

Way were here yesterday was way more patch because we had to park on the street way down below.

昨天在這裡的方式是更多的補丁，因為我們不得不停在街上的方式下面。

E think there's less people today because it's kind of cold.

E覺得今天人少，因為有點冷。

Yeah, the winds are a lot more crazy We parked, but it iss so windy today.

是啊，風是一個很大的瘋狂 我們停車，但它是如此的風今天。

The weather is so different from yesterday.

天氣和昨天有很大的不同。

Yesterday it was quite nice out here.

昨天，這裡的天氣還算不錯。

No breeze, sunny weather.

無風，晴天。

And I think that's why it was popped.

我想這也是它被爆的原因。

And today it's the complete opposite.

而今天卻完全相反。

It's kind of over 10 no, that's actually funny.

這算是超過10不，其實很好笑。

Funny, but it's super, super windy and it feels like 20 degrees colder, way colder today, especially with that wind.

有趣的是，今天的風超級超級大，而且感覺今天的氣溫有20度，特別是在這種風的作用下，更冷了。

And even though it iss sunny, a lot of the areas here are shaded, so it feels extra cool.

而且雖然是陽光明媚，但這裡很多地方都有遮擋，所以感覺特別涼爽。

Yes.

是的，我知道

So we did find a parking spot this time.

所以我們這次確實找到了一個停車位。

Actually, inside didn't have to because I think yesterday parked at least a quarter mile down.

其實裡面不用，因為我覺得昨天停了至少四分之一英里的路程。

Yeah, we parked pretty far way found a spot today, actually, right inside the lot Also watch where you step here because I've already seen two people I know.

是的，我們把車停在很遠的地方，今天找到了一個位置，實際上，就在車場裡面。 還有，注意你踩在這裡的地方，因為我已經看到兩個我認識的人。

I just a little bit on that patch of ice right now.

我現在只是在那塊冰上有點。

We've been here less than 10 minutes, so be careful.

我們才來了不到10分鐘，所以要小心。

Careful.

小心點

I'm pretty sure I'm gonna fall today.

我很確定我今天會摔倒。

And we also saw one car almost get stuck here.

而且我們還看到有一輛車差點卡在這裡。

Yeah, because yeah, definitely colder today, So yes.

是的，因為是的，今天肯定會更冷，所以是的。

And we parked right in front of this American Indian cultural Center on.

我們把車停在了這個美國印第安人文化中心的前面，在。

I've seen some people walk out with drinks and snacks.

我見過一些人拿著飲料和零食走出來。

Eso I think you could probably get some stuff here, but we're gonna probably check it out and see.

我想你可能會在這裡得到一些東西， 但我們可能會檢查出來，看看。

So Okay, you never get out of here.

所以，好吧，你永遠不會離開這裡。

We're so cold way stepped out once, and we're like, Oh, my gosh is freezing.

我們是如此寒冷的方式走出去一次， 我們想，哦，我的天哪是凍結。

I'm like, we're gonna be able to make that.

我想，我們要去能夠做到這一點。

All right, We'll do it.

好吧，我們會做的。

Well, dio Okay, so there's a bathroom here, too, right there.

好吧，DIO 好吧，所以有一個浴室在這裡，太，就在那裡。

And that is like a snack area.

而這就像是一個小吃區。

They're snacking building it.

他們在吃零食建造它。

It's so windy.

風好大啊

I'm freezing, are freezing.

我凍了，都凍了。

I don't know how much longer way could take this because it's so bad.

我不知道還能用多長的方法，因為它是如此糟糕。

It's just so this is really bad.

只是如此這般，真的很糟糕。

E they compare the way.

E他們比較的方式。

Yeah.

是啊。

00 yourself.

00自己。

Yeah, you know, God e no me neither.

是啊，你知道的，上帝也沒有我。

Doughy.

麵糰。

It's ice.

是冰塊

You're gonna sleep.

你會拖累。

Careful is always slip.

小心翼翼總是滑。

Wow, comes Be careful.

哇，來了 小心點

E o E.

而E。

Better be careful of there.

最好小心那裡。

She wants to slide again.

她想再滑一次。

E Bush way lasted, maybe like 10 minutes out there.

E布什的方式持續了，大概有10分鐘的時間。

My gosh was so cold, I couldn't handle it.

我的天哪，太冷了，我受不了。

My hands are like freezing.

我的手都快凍僵了。

Yeah, I couldn't deal with it anymore.

是的，我無法處理它了。

It's really super duper Wendy today.

今天真的是超級超級溫迪。

That's why that's there's not many people here today because it's so windy, it's unbearable.

這就是為什麼今天這裡的人不多，因為風太大了，讓人受不了。

I only have, like, you know, gloves.

我只有一樣，你知道，手套。

That the finger less gloves.

那手指少的手套。

So when I was pulling out the camera or when I had my hand out holding the leash, it's way too cold.

所以當我在掏出相機或者手伸出來牽著繩子的時候，太冷了。

And who we are gonna know.

我們要認識誰呢？

Head back direction.

往回走的方向。

We came heading back down the mountain, and we're gonna stop that different.

我們從山下回來，我們要阻止這種不同。

Just two points again.

又只是兩點。

Boring for the dogs.

無聊的狗。

But sorry, babies.

但對不起，寶貝們。

I couldn't handle that.

我無法處理。

Yeah, Mhm.

是的，嗯