Name: 澳洲衝浪者從夏威夷海浪中救出女子 - BBC News (Australian surfer rescues woman from Hawaii waves - BBC News)
Uploaded: 2021-01-04T18:30:31.000Z
Duration: 2 min 5 s

動名詞

We literally just sitting up here on our, like, a backyard, and we've seen this lady getting swept off her feet. It's straight away clear that she's actually gonna be in a serious bit of danger here.

我們只是坐在我們的後院，看到這位女士被浪沖倒了。很明顯的是她正要陷入嚴重的危險之中。

過去進行式

As soon as I was getting closer to a soon as I dove in the water and started getting towards her.

我一靠近一潛入水中，開始向她靠近。

I just said come towards may like don't try and go straight in because you know that that's where the sharp rocks were.

我只是說來可能喜歡不要嘗試和直入，因為你知道那是尖銳的岩石在哪裡。

Um, And underneath her, I was trying to get out of coming down the line further, which was towards more center, where it's more sand and less rock.

嗯，在她下面，我試圖擺脫 下來的線進一步， 這是朝著更多的中心， 在那裡，它是更多的沙子和岩石少。

A soon as I had a hold of her, I just said, Hey, we're gonna be OK like you're You're okay.

我一抓到她，就說："嘿，我們會像你一樣沒事的，你沒事的。

And you know, as soon as I kept repeating that to her over and over, my sister was actually on the beach and she she had warned me that there was a double upcoming.

你知道，當我不斷重複這句話給她時，我姐姐其實是在海灘上，她她曾警告我，有一個雙即將到來。

That's why I picked her up and and kind of just jumps into the into the wave, copying the head of the wave on my back and then We kind of got pushed down into the rocks a little bit.

這就是為什麼我把她抱了起來，那種只是跳進了浪潮，複製了浪頭在我的背上，然後我們那種被推下了岩石一點點。

Um, she she had already got scratches all over a body, and, you know, I got some down my back and a lot across my arms and stuff for the situation we're in.

嗯，她... ...她已經得到了抓痕 全身，而且，你知道，我得到了一些 下我的背部和很多 在我的手臂和東西 對於我們的情況。

We both came out, you know, a pretty unscathed.

我們都出來了，你知道，一個漂亮的毫髮無損。

And, you know, at the end of the day, she's she's safe now and thio to see how how thankful she waas and to see her son.

而且，你知道，在一天結束的時候，她的她現在是安全的，hio看到如何如何感謝她waas和看到她的兒子。

Her son came running running down the beach.

At the time, I didn't know it was her son, and he just latched onto me and just just was hugging me and didn't let go for, you know, for a minute and just was just kept saying Thank you so much.

當時，我不知道這是她的兒子， 他只是抓住了我，只是只是抱著我，並沒有放手， 你知道，一分鐘，只是一直在說 謝謝你這麼多。

你知道，我以為她已經走了，對吧？