She's Chloe and topsy have a new friend to look after.

她是克洛伊，託普西有一個新朋友要照顧。

Here are their top tips for looking after a pet.

以下是他們照顧寵物的最高技巧。

Make sure your pet gets lots of exercise.

確保你的寵物得到大量的運動。

Whoa, You're really fast, toasty.

哇，你真的很快，親愛的。

Stay.

留下來

Stay, topsy, topsy, Stay this way.

留下來，頂天立地，頂天立地，往這邊走。

Talk.

說話。

See?

看到了嗎？

Mhm over here, boy.

嗯，在這裡，男孩。

Quick.

迅速。

Catch it, Topsy.

抓住它，Topsy。

Aren't you going to help me?

你不打算幫我嗎？

Way, boy, You win.

辦法，男孩，你贏了。

I'm gonna call you Flopsy Topsy all day long.

我整天都會叫你Flopsy Topsy。

Keep your pet well fed.

讓你的寵物吃飽吃好。

I brought to one each.

我給每人帶了一個。

Yeah, thanks, Bethan.

是啊，謝謝，貝桑。

Uh huh.

嗯哼。

No, boy, that's my dinner.

不，孩子，那是我的晚餐。

Yeah, I'm not it in your dinner.

是啊，我不是你的晚餐。

Uh huh.

嗯哼。

Topsy, that second big false fist.

託普西，那第二個大假拳。

Make sure to keep your pet clean.

一定要保持寵物的清潔。

I got you a special bone to help you keep your teeth clean.

我給你買了一塊特殊的骨頭，幫你保持牙齒的清潔。

Here you go.

給你

Go on.

去吧

Give it a good chip.

給它一個好的芯片。

That's it.

就這樣吧

You give it a good to see.

你給它一個好的看。

It's just a much fun as brush in.

就像刷在的樂趣一樣。

Mm hmm.

嗯哼。

Right.

好吧，我知道了

Mr.

先生

Enough messing about.

鬧夠了。

I have to get you.

我得去找你

Please.

求你了

Who's, uh, you know, serve bubbles.

誰的，呃，你知道，服務保麗龍。

Antony, go blue again.

安東尼，再來一次

Look after your pet when they are unwell.

當寵物身體不舒服時，請照顧好寵物。

Don't worry your home.

不要擔心你的家。

Now, I'm gonna take really good care of you.

現在，我要好好照顧你。

Whoa, That was close.

哇，好險啊

Let me help.

讓我來幫你。

You know, I'll hold it for you.

你知道，我會幫你保管的。

Poor Topsy.

可憐的Topsy

You still can't reach.

你還是夠不著。

That's better.

這樣更好。

See, I told you I would look after you.

你看，我告訴你，我會照顧你。

Just like the vet.

就像獸醫一樣。

Okay?

好嗎？

Lucky Topsy is such a noisy eater.

幸運的Topsy就是這樣一個吵鬧的食客。

Chloe, he didn't hear you help your pet to toilet train.

克洛伊，他沒有聽到你幫你的寵物訓練廁所。

Hold it in, Topsy.

憋著吧，Topsy。

We're nearly there.

我們快到了

Yeah.

是啊。

Do you thing, boy, that was a close 10 do you think, boy, I won't.

你覺得，孩子，那是一個接近10的你認為，孩子，我不會。

Look.

你看

He's all done now.

他現在都完成了。

Chloe.

克洛伊

I'll come and back it up.

我會來支持它。

Put it in.

把它放進去。

The special Been, please.

特別的Been，請。

Khloe.

克洛伊

Yes, Bob.

是的，鮑勃。

Make friends on socialize.

在社交上交朋友。

Hi.

嗨，我的天

I'm newest High Lewis.

我是最新的高路易斯。

I'm Chloe, compared to say hello.

我是克洛伊，相比看打招呼。

Oh, yes.

哦，是的。

Topsy needs to make new friends e really like each other.

Topsy需要結交新的朋友，真正喜歡對方。

Okay, I'll give you a pet, but then you have to go back outside.

好吧，我給你一個寵物， 但隨後你必須回到外面。

Topsy, he'll always be my favorite.

Topsy，他永遠是我的最愛。

Oh, no.

哦，不

Stop it, boy.

別這樣，孩子

That's not yours.

那不是你的

It's okay.

沒事的

They're just playing.

他們只是在玩。

Hey.

嘿嘿

Hi.

嗨，我的天

Beth.

貝絲。

Topsy wants to play with Sparky.

Topsy想和Sparky玩

Is he allowed?

他可以嗎？

Sparky would love that.

斯巴基會喜歡的

She's just like topsy when she's not working.

她不工作的時候就像topsy。

She's not as Nadia's topsy.

她不像Nadia的topsy。

I wish he could be a little bit more like Sparky sometimes.

我希望他有時能更像斯巴基一點。

Uh, your best friends already clean up after your pet.

呃，你最好的朋友已經在清理你的寵物。

What a mess.

真是一團糟。

Topsy, did you do this?

Topsy，是你做的嗎？

I'm going to have to tidy up all over again.

我又要重新整理了。

Oh, no, that's not yours.

哦，不，這不是你的。

That's my breakfast.

這是我的早餐。

E need to buy some more.

我需要多買一些。

Sirio.

小天狼星

Oh, Topsy, help your pet to learn new tricks.

哦，Topsy，幫助你的寵物學習新的技巧。

Old topsy, you're on, my lord.

老託普西，該你了，大人。

You think roll over a sec on Said there's roll over.

你以為滾過一秒就說有滾過。

Mhm cops.

嗯，警察

It's over there.

就在那邊

Never mind.

不要緊。

I'll get it again.

我再去拿。

Let's practice stay just like we did it home.

讓我們像在家一樣練習停留。

Topsy off.

Topsy關閉。

That's not part of the game.

這不是遊戲的一部分。

Treat goes on your nose.

鼻子上要有點心。

No, boy, you're supposed to wait before you eat debt.

不，孩子，你應該等你吃債之前。

Mm.

嗯。

I love it.

我喜歡它。

Let them get plenty of rest.

讓他們得到充分的休息。

00 topsy, That's not in the rules.

00 topsy，這不在規則中。

Let me back in.

讓我進去

Please.

求你了

Topsy, you're hogging the whole entire.

託普西，你在霸佔整個。

Yeah.

是啊。

My dad is 1 million% more.

我爸爸是100萬%以上。

Come fear with just me And at night night topsy sleep tight on Give them plenty of love on DCU.

來怕只有我和晚上晚上topsy睡緊了給他們很多的愛在DCU。

Cuddles, Stop!

擁抱，停止！

See you nice and warm, but also very happy.

見到你很溫暖，但也很開心。

He says the sofa hug.

他說沙發抱。

Oh, you both like barely wraps.

哦，你們倆都喜歡裸露的包裹。

E love you too fluffy.

E愛你太蓬鬆。

There's nothing to be scared off.

沒什麼好怕的。

Topsy.

Topsy.

Look, that's me.

看，那是我。

And that's you.

而這就是你。

That's what you look like.

這就是你的樣子。

Big on blue Topsy it can't play with Can be over a cudgel.

大於藍色的Topsy，它不能玩，可以在一個手杖。

That's Whoa, whoa!

那是哇，哇！

Oh, topsy Least you can't hear the fireworks over all your noisy topic.

哦，topsy 至少你聽不到你那吵鬧的話題裡的煙火聲。