Name: 凱利-歐文與凱文-杜蘭特同在舒適區 - Tim Legler | SportsCenter (Kyrie Irving is in his comfort zone with Kevin Durant – Tim Legler | SportsCenter)
Uploaded: 2020-12-27T18:21:19.000Z
Duration: 5 min 5 s

Tim Legler with opening night commentary.

蒂姆-雷格勒與開幕式之夜的解說。

We're not paying you the big money to analyze the 11th man on the bench.

我們付給你大錢不是讓你去分析替補席上的第11個人。

程度副詞

Let's just go to the marquee guys right out of the gate.

我們還是直接去找那些帥哥吧。

I think he's in a comfort zone right now because he's played his best basketball in his career when he's had another star next to him that takes on most of the attention of responsibility of leadership.

我認為他現在處於舒適區，因為他在職業生涯中打出了最好的籃球，當他身邊有另一位明星，承擔了大部分上司責任的關注。

I think that's where he was in a really good zone in Cleveland next to LeBron James.

我認為這是他在克利夫蘭的一個非常好的區域，旁邊是勒布朗-詹姆斯。

And he is back there now with Kevin Durant and what it allows Kyrie Irving to do.

而他現在和凱文-杜蘭特一起回到了那裡，這讓凱里-歐文能做什麼。

It is just go play basketball be himself because he knows ultimately, there is another guy out there that can clean up anything that he needs to clean up.

就是去打籃球做自己，因為他知道最終還有一個人，可以清理任何需要清理的東西。

So the margin for error is much greater now for Kyrie Irving than it was when he was in Boston or when he was in Brooklyn for that short time before Kevin Durant got there when it was really all on him and he had have all the answers after every game, all the accountability, all the responsibility.

所以，現在凱里-歐文的出錯餘地要比他在波士頓的時候大得多，也比他在布魯克林的時候大得多，在凱文-杜蘭特到那裡之前的那段短暫的時間裡，那時候真的全靠他了，他必須在每場比賽之後擁有所有的答案，所有的責任，所有的擔當。

It's different when there's another superstar next to you that's a little bit higher on the food chain, which Kevin Durant is, and that's what you saw that Kyrie tonight.

當你身邊還有一個食物鏈更高一點的超級巨星時，那就不一樣了，凱文-杜蘭特就是這樣，這就是你今晚看到的那個凱里。

He was relaxed on his greatness shows when he's in that situation, because there's no denying the talent that he has offensively.

當他在這種情況下，他對自己的偉大表現很放鬆，因為不可否認他在進攻上的天賦。

He was sensational and and combined with Kevin Durant.

他是轟轟烈烈的，並且和凱文-杜蘭特結合在一起。

It was just too much for Golden State, too much of an onslaught tonight.

今晚的金州，實在是太猛了，太猛了。

We couldn't take it for granted that Kevin Durant was gonna look the way he did.

我們不能想當然地認為 凱文-杜蘭特會有這樣的表現。

He came back from, had to work hard to rehab.

他回來後，不得不努力進行康復訓練。

And I saw enough of them in the preseason just the way he was moving, planting, cutting, jumping, his quickness, his explosiveness to the rim.

而我在季前賽中也看夠了，就看他的移動方式，種草，切入，跳躍，他的速度，他對籃板的爆發力。

He looked 100% to me in the preseason and he certainly looked that way again in this one and we look when you've got two star offensive players and they come out and play that well together at the same time, you're gonna get a lopsided win and that's what happened in this one.

他在季前賽中對我來說是100%的，而在這場比賽中他肯定又是那樣的，我們看當你有兩個明星進攻球員，他們同時出場並打出那麼好的表現時，你會得到一場一面倒的勝利，這就是這場比賽中發生的事情。

It wasn't competitive I'm really at the end of the first quarter on, and the one thing about Kevin Durant, there's no answer for him.

這不是競爭性的我真的在第一節結束時上，關於凱文-杜蘭特的一件事，他沒有答案。

No matter what you have defensively, what your personnel is, what your scheme is.

不管你的防守是什麼，你的人員是什麼，你的計劃是什麼。

His handles too good and his shooting stroke is too good.

他的手感太好，投籃手感太好。

He can always get to a spot and go over the top.

他總能走到一個地方，然後超脫出來。

Even when you playing well, that's what you saw tonight and with Kevin Durant on your roster, and he's 100% healthy the way he looked tonight, this team immediately gets thrust into a contender status not just for the Eastern Conference, but potentially to win the whole thing.

即使你打得很好，這就是你今晚所看到的，隨著凱文-杜蘭特在你的陣容中，他100%健康，他今晚的樣子，這支球隊立即被推到競爭者的地位，不僅是東部聯盟，而且有可能贏得整個事情。

They've got some things to figure out along the way.

他們一路走來，有些事情需要弄清楚。

And obviously, Steve Nash is going to get better as the season goes on.

而顯然，隨著賽季的進行，史蒂夫-納什會越來越好。

The Brooklyn Nets are on the scene there in the mix, and they're they're legit.

布魯克林籃網隊也在現場，他們是合法的。

And and Kevin Durant, Kyrie Irving, at least for a game, certainly looked like they were having fun playing together.

而和凱文-杜蘭特、凱里-歐文，至少在一場比賽中，他們在一起打球的樣子肯定很開心。

Malik Anders, out of the bubble and in the real world, glad to have you back on SportsCenter for the analysis.

馬利克-安德斯，離開了保麗龍，來到了現實世界，很高興你能回到《體育中心》做分析。

Well, he doesn't want to be the one to rain on Nets fans parades because he said after the game that he knows just how much this fan base has been.

好吧，他不想成為給籃網球迷下雨的那個人，因為他在賽後說，他知道這個球迷群體有多大。

Looking forward to seeing this team come together.

期待看到這支隊伍能團結起來。

Remember, they had lost seven straight home openers.

還記得，他們已經連續7個主場開局失利。

That was the longest streak coming into this season for any franchise heading into this year.

這是進入本賽季以來，所有加盟商進入今年的最長連勝紀錄。

But he also said that he's trying to view this as just a building block game.

但他也表示，他是想把這僅僅看作是一個積木遊戲。

He's trying to take it one game at a time, not get too high or too low, he said.

他說，他是想一場一場來，不要太高，也不要太低。

He's being able to add to his repertoire, get MAWR games, Mawr reps underneath his belt.

他是能夠增加他的曲目，讓MAWR比賽，Mawr重現在他的腰帶下。

But he also isn't trying to come out and proclaim, You know what?

但他也不是想出來宣揚，你知道嗎？

We go 100% because he is trying to build towards playing his best basketball at the end of the season.

我們百分百的去做，因為他是想在賽季末朝著打出自己最好的籃球而努力。

He's already talking about that because he knows how lofty this team's goals are, and he wants to aid them in getting to that championship that they're working towards sample size pretty small one night.

他已經在說了，因為他知道這支球隊的目標有多崇高，他想輔助他們拿到那個他們正在努力的冠軍，樣本量很年夜。

But it was a pretty good night for the other superstar.

但對於另一位超級巨星來說，這是個相當不錯的夜晚。

And his teammates Kenny are saying the same thing both on and off of the court.

而他的隊友肯尼在球場內外也是這麼說的。

Kyrie Irving Tonight I asked him why when he said that he wanted to move away from the sort of hero ball that he thought his younger self had been playing.

凱里-歐文今晚我問他，當他說他想遠離他認為年輕時的那種英雄球的時候，為什麼？

And he said the way he'd use it is that he's just changed a little bit.

而且他說他會用的方式是他只是改變了一下。

He feels like he has the right pieces, the right circumstances around him right now.

他覺得自己現在身邊有合適的棋子，合適的環境。

And so that's what he's trying to move towards in the same.

所以，這也是他在相同的努力方向。

At the same time, though, Caris Levert, his teammates, said that really, he's grown as a teammate.

但同時，他的隊友卡里斯-勒夫特也表示，真的，他作為隊友已經成長了。

He said that Kyrie has turned into a leader for the team.

他說，凱里已經變成了球隊的領袖。

He's someone who calls who text after good games and bad and that is how this net team is viewing him.

他是一個在好的比賽和壞的比賽後給誰打電話誰發短信的人，這就是這個網隊對他的看法。

How different did it feel being out of the bubble in this environment?

在這種環境下，脫離了保麗龍的感覺有什麼不同？

still got a mask on Kenny, so it's not that different.

肯尼還戴著面具，所以沒什麼不同。

Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。