I am just so grateful to N i h and Madonna and all the participants in operation Warp speed for bringing us to this point where now we can see the light at the end of the tunnel from this dark period.

我非常感謝N i h和麥當娜以及所有參與 "戰速 "行動的人，感謝他們讓我們走到了這一步，現在我們可以從這個黑暗的時期看到隧道盡頭的光亮。

So thank you.

所以，謝謝你。

Thank you.

謝謝你了

You missed this epidemic.

你錯過了這個流行病。

Any questions or concerns?

有什麼問題或疑慮嗎？

Right?

對吧？

Second, no band aid, just in case of bleeds.

第二，不要用Ok繃，以防出血。

Thank you so much.

非常感謝你。

Sorry.

對不起，我不知道

Thank you.

謝謝你了

Ny h So many in our nation are saying, if Dr Fauci gets the vaccine, I'm gonna get the vaccine.

尼h所以我們國家很多人都在說，如果福齊醫生打了疫苗，我也要打疫苗。

So tell us a little bit of why it's important.

那就給我們講講為什麼重要吧。

Well, for me, it's important for two reasons.

嗯，對我來說，這很重要，原因有二。

One is that I'm an attending physician here on the staff at the National Institutes of Health Clinical Center.

一是我是國家衛生研究院臨床中心的主治醫師，在這裡工作。

And so I do see patients.

所以，我的確是在看病人。

But as important or more important, is as a symbol to the rest of the country that I feel extreme confidence in the safety and the efficacy of this vaccine.

但同樣重要或更重要的是，作為對全國其他地區的象徵，我對這種疫苗的安全性和有效性感到極度自信。

And I want to encourage everyone who has the opportunity to get vaccinated so that we could have a veil of protection over this country that would end this pandemic.

我想鼓勵每一個有機會接種疫苗的人，這樣我們就可以為這個國家披上一層保護的面紗，從而結束這種流行病。

Thank you, Dr Fault.

謝謝你，Fault博士。

You for coming today.

你今天的到來。

Any last minute questions?

有什麼最後的問題嗎？

Concerns?

擔心？

No.

不知道

Oh, just a contractor.

哦，只是一個承包商。

Yeah.

是啊。

Get a good intra muscular injection here.

在這裡打好肌肉內注射。

Thanks for helping out.

謝謝你的幫助。

Mhm before you let go, then they won't thank you so much.

嗯，在你放手之前，他們就不會那麼感謝你了。