Name: 安迪讓柯南參觀他在芝加哥的老鄰居 - "深夜與柯南奧布萊恩"。 (Andy Gives Conan A Tour Of His Old Neighborhood In Chicago - "Late Night With Conan O'Brien")
Uploaded: 2020-12-21T18:06:01.000Z
Duration: 8 min 35 s

過去簡單式

I wanna bring up something here at the top of the show

我想在節目的最前面提出一些問題。

because Andy Richter sits by my side every night

因為安迪-裡希特每晚都坐在我身邊

在過去的兩個...你要開除我嗎？

I've become very fond of you over the three seasons

and I've gotten to know Andy better and better.

But actually a couple of weeks ago, I said to Andy,

'You know, I really wanna know the Andy before I knew him.'

'你知道嗎，我真的很想了解我認識他之前的安迪。

I wanted to go and explore the roots of Andy Richter,

And Andy said, 'Well, if you wanna do that,

安迪說，'好吧，如果你想這樣做。

I should take you Conan to my old neighborhood in Chicago.'

我應該帶你柯南去我在芝加哥的老社區。

這是安迪-里克特的芝加哥之旅。

This is a different look at the city of Chicago.

這就是芝加哥這座城市的另一種面貌。

好吧，所有安迪-裡希特。所有安迪-裡希特。

好吧，這其實是令人興奮的東西。

And we're gonna show the whole world tonight,

Where you come from and Andy Richter, Chicago.

你從哪裡來，安迪-裡希特，芝加哥。

女士們，先生們，讓我們來看看

[Mike] This is great. [Andy] Yeah, It's cold.

[邁克]這太棒了.[安迪]是的，很冷。

Yeah, this was a good idea though, to come here.

是啊，這是個好主意，不過，來這裡。

I mean, and sit in Wrigley field in the dead of winter.

我的意思是，坐在箭靶場 在冬季的死。

This is the intersection of Lincoln Irving park and Damon.

這裡是林肯歐文公園和戴蒙的交界處。

It is sort of the heart of the neighborhood

It's sort of like my home away from home.

好了，我們到了... ...這是阿爾文・格里克。

這是你在這裡度過的差不多兩個

or three consecutive years of your life, right?

Something German but we brought our own glasses.

德國的東西，但我們自己帶了杯子。

Yeah, can you fill it and these actually?

是啊，你可以填補它和這些實際上？

字幕列表影片播放

安迪讓柯南參觀他在芝加哥的老鄰居 - "深夜與柯南奧布萊恩"。 (Andy Gives Conan A Tour Of His Old Neighborhood In Chicago - "Late Night With Conan O'Brien")

sort

audience

describe

explore