Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • A car bomb targeting an Afghan lawmaker killed at least nine people in Kabul on Sunday, officials said.

    官員說,週日,一枚針對阿富汗立法者的汽車炸彈在喀布爾造成至少9人死亡。

  • No one has yet claimed responsibility for the blast, which lawmaker Khan Mohammad Wardak was reported to have survived.

    據報道,立法者Khan Mohammad Wardak倖免於難,目前還沒有人聲稱對這次爆炸負責。

  • But it comes amid a sharp rise in violence in recent weeks as the Afghan government and Taliban hold talks to find an end to the country's almost 20 year long war.

    但這是在最近幾周暴力事件急劇上升的情況下發生的,因為阿富汗政府和塔利班舉行會談,以尋求結束該國近20年的戰爭。

  • Interior Minister Massoud Under RB said while Doc had survived the blast but was among 20 including women and Children who were injured.

    內政部長Massoud Under RB說,雖然Doc在爆炸中倖存下來,但卻是包括婦女和兒童在內的20名受傷者之一。

  • It's unclear if the bomb was in a vehicle parked along the lawmakers route or driven by the bomber.

    目前還不清楚炸彈是停在立法者沿途的車輛中,還是由炸彈客駕駛。

  • Separate bombings were also reported on Sunday in several other provinces in which civilians and members of the security forces were killed.

    據報道,週日在其他幾個省份也發生了單獨的爆炸事件,平民和安全部隊成員被炸死。

  • On Friday, a suspected ritual bomb killed at least 15 civilians, including 11 Children, in the central Ghazni province.

    週五,在中部加茲尼省,一枚疑似祭祀炸彈炸死了至少15名平民,包括11名兒童。

A car bomb targeting an Afghan lawmaker killed at least nine people in Kabul on Sunday, officials said.

官員說,週日,一枚針對阿富汗立法者的汽車炸彈在喀布爾造成至少9人死亡。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋