Name: 索尼將銷量第一的《賽博朋克2077》從遊戲商店撤下。 (Sony pulls top seller Cyberpunk 2077 from game store)
Uploaded: 2020-12-19T18:35:19.000Z
Duration: 1 min 30 s

Sony says it's pulling the much hyped cyberpunk 2077 from its online store that after users complained that the game starring Keanu Reeves was rife with bugs got to get out of here.

索尼表示，在用戶抱怨基努-裡維斯主演的遊戲漏洞百出後，索尼將從在線商店中撤下備受關注的《賽博朋克2077》，得到了離開這裡。

基礎被動語態

The Japanese firm says it will now offer full refunds to anyone who bought the game, which was priced at up to $60.

這家日本公司表示，現在將為任何購買遊戲的人提供全額退款，該遊戲的售價高達60美元。

Cyberpunk was created by Polish developer CD Project.

賽博朋克》是由波蘭開發商CD項目製作的。

It was much anticipated after smash it games from the same company.

在同一家公司的smash it遊戲之後，這款遊戲備受期待。

They helped Make 100 Project one of Poland's most valuable listed firms, worth almost $9 billion.

他們幫助使100項目成為波蘭最有價值的上市公司之一，價值近90億美元。

And when Cyberpunk went on sale last week, it immediately topped download charts and lists predicted it would smash sales records.

而當《賽博朋克》在上週發售時，它立刻登上了下載排行榜的榜首，榜單預測它將會打破銷售記錄。

Players reported repeated freezing and unnatural behavior by characters.

玩家反映角色反覆出現凍結和不自然的行為。

Within days, the version for Sony's PlayStation had a score of just 2.8 out of 10 on review aggregator Metacritic CD Project shares have tumbled as the problems emerged.

幾天之內，索尼PlayStation的版本在評論聚合器Metacritic CD項目上的評分只有2.8分（滿分10分），隨著問題的出現，該項目股價已經暴跌。

On Friday morning, they dropped almost 1/5 before steadying.

週五上午，他們下跌了近1/5，然後才穩定下來。

 Now the company has promised to fix ALS the bugs and get the game back in the PlayStation store as soon as possible. 

現在，該公司已經承諾修復ALS的BUG，並儘快讓遊戲回到PlayStation商店中。