Name: 蘋果日報 - 蘋果日報 - Powered by Discuz! (The pressure is on Kawhi & Paul George to build chemistry on the Clippers - David Fizdale | The Jump)
Uploaded: 2020-12-18T18:17:03.000Z
Duration: 7 min 16 s

and we begin guys with the big cliffhanger right at the end of last season.

我們開始的傢伙與大懸崖 在上個賽季結束時的權利。

When we last saw the Clippers, they gave up a 31 lead to the Nuggets in the Western Conference semis.

當我們上一次看到快船隊時，他們在西部半決賽中以31的領先優勢輸給了掘金隊。

In the aftermath of that, as noted, their chemistry problems right, Doc Rivers gets fired this offseason.

在這之後，如上所述，他們的化學問題吧，多克-裡弗斯在這個休賽期被解僱。

Pick up Serge Ibaka to reunite with Kawai after their 2019 title run.

選好塞爾吉-伊巴卡，在2019年奪冠後與川軍重逢。

Paul George also signed that big extension.

保羅-喬治也簽下了那份大合同。

So, um, do the Clippers feel like their chemistry issues are behind them?

那麼，嗯，快船隊覺得他們的化學反應問題已經過去了嗎？

Oh, I mean, this is definitely still an issue for them that they're working on.

哦，我的意思是，這絕對還是他們正在努力解決的問題。

Like the Clippers should send bouquets to the Houston Rockets and Kyrie Irving for basically taking away from them as far as being the biggest drama in the N B A.

就像快船隊應該給休斯敦火箭隊和凱里-歐文送上花束，因為他們基本上是奪走了N B A最大的戲份。

Those two guys were making the Clippers look functional.

這兩個人讓快船隊看起來很有功能。

Okay, I kind of like in this Rachel, too.

好吧，我也挺喜歡這個瑞秋的。

Like I'm one of the few lucky people that just got a PlayStation five, which is, like, impossible to get, Rachel.

就像我是為數不多的幸運兒之一 剛買到了PlayStation 5，這是一樣，不可能得到，瑞秋。

And the thing is like, once you get it into your cart and you've purchased it, that's only half the battle, because now you gotta wait for it to actually come and get to you.

事情是這樣的，一旦你把它放到你的購物車裡，你已經購買了它，這只是戰鬥的一半，因為現在你必須等待它真正來到你身邊。

And you hear all these horror stories of being of it being delivered in the actual PlayStation box and people jacking them.

你聽到所有這些恐怖的故事，它被交付 在實際的PlayStation框和人們插孔他們。

Is that for the Clippers in their chemistry?

這是為快船隊在他們的化學反應？

Yes, They made some changes with Doc Rivers to tie Lou, maybe in addition by subtraction, by losing the Six men a year mantra is heralded bringing Serge Ibaka, who has familiarity with quite Leonard.

是的，他們與多克-裡弗斯做了一些改變，以配合盧，也許是在做加法減法，通過失去六人一年的口號是預示著帶來塞爾吉-伊巴卡，他有熟悉的相當倫納德。

But, like until I got my PlayStation five until you see it and feel it in your hands.

但是，就像我拿到PlayStation 5之前，直到你看到它，感受到它在你手中。

The Clippers don't have that chemistry yet, and that is something that they're gonna have to work on.

快船隊還沒有這種化學反應，這是他們必須要努力的地方。

There's gonna be bumps along the way for sure, because they're learning a new system under Ty Lue.

一路走來肯定會有顛簸，因為他們要在泰-盧的帶領下學習一個新的體系。

Yes, Tyler was there last year under Doc Rivers, but as Tyler said, this is a whole new system.

是的，泰勒去年在裡弗斯醫生的帶領下也在那裡，但正如泰勒所說，這是一個全新的體系。

They've got new players, new faces to bring in, and there's a lot of pressure on quien Paul, and it just doesn't work out if they have another collapse another unimaginable catastrophe in the postseason.

他們有新的球員，新的面孔要引進，quien保羅的壓力很大，如果他們在季後賽中再出現一次崩盤再出現一次難以想象的災難，那就不行了。

Kawhi Leonard has a player option to this contract next summer.

明年夏天，卡維-萊昂納德的這份合同有一個球員選項。

But the Clippers, they're still gonna be anxious until they see that chemistry together because they want to keep quiet Leonard next summer as well.

但快船隊，在沒有看到這種化學反應之前，他們還是會很著急，因為他們也想在明年夏天讓倫納德安靜下來。

Lou and the staff, they deserve a fresh start, right?

小盧和員工們，他們應該有一個新的開始，對嗎？

Because that's a that he just deserves because he's a championship coach.

因為這是他應得的，因為他是一個冠軍教練。

He's going through all of the stuff you need to go through, and he needs to be able to put his stamp on this team.

他正在經歷所有你需要經歷的事情，他需要能夠在這支球隊中留下自己的印記。

The pressure absolutely lies on those two guys.

I mean, look at the amount that the Clippers have invested in having those guys here, the number of picks.

我的意思是，看看快船隊在這些人身上的投資金額，選秀權的數量。

You know, I still always come back to that kid, Chris Alexander.

你知道，我還是經常回到那個孩子，克里斯・亞歷山大。

Danilo Gallinari was a part of that deal, and they just paid him a four year monster contract.

達尼洛-加里納利是這筆交易的一部分，他們剛剛給他支付了一份四年的怪物合同。

So I just think that with that investment, those two guys have to take this team to another level, and I think what will be a big difference for them this year is.

所以我就覺得有了這個投資，這兩個人就要把這支球隊提升到另外一個層次，我覺得今年他們會有很大的不同，就是。

Can Reggie Jackson play at a high level as a point guard and really feel that that position that they need?

雷吉-傑克遜能打出高水平的得分後衛，真的覺得那個位置他們需要嗎？

Because that's the one place I think Everyone that said the Clippers have needed to improve.

因為這是我認為大家說快船隊需要改進的一個地方。

So we'll see what Reggie can do in that position that can he make other people better around them?

所以我們要看看雷吉在這個位置上能做什麼，他能讓身邊的其他人變得更好嗎？

是啊，那真正的地板，四月將軍。

I will just say to everyone, Do not underestimate Serge Ibaka.

我只想對大家說，不要小看塞爾吉-伊巴卡。

He is such a breath of fresh air Everywhere he goes.

他是這樣的呼吸新鮮空氣 他所到之處。

He has a really good relationship with quiet.

他們一起做了一些有趣的事情。

He's gotten quite out of his comfort zone.

他已經完全脫離了他的舒適區。

So surge can maybe maybe be that bridge between Kawai and the rest of the team that will lead to better chemistry.

所以澎湃可以或許或許成為川井和其他球隊之間的橋樑，從而發生更好的化學反映。

Absolutely, but not not just on the court, but off the court is a guy you want in your locker room.

當然，但不只是在球場上，在球場外的更衣室裡也是你想要的人。

Here is what Clippers fans will need to binge watch in the first half of the season.

以下是快船隊球迷在上半賽季需要狂看的內容。

The Clippers, facing the Lakers on TNT, is opening night, and they face the Nuggets on Christmas night.

快船隊，在TNT上面對湖人隊，是揭幕戰，他們在聖誕夜面對掘金隊。

They also face the Warriors twice in early January, and they will see the Bucks on February 28th on ABC.

1月初他們還將兩次面對勇士，2月28日他們將在ABC電視臺看到籃網。

So home, Which game would you say is bigger for the Clippers opening night against the Lakers or Christmas night against the Nuggets?

那麼家，你說快船隊揭幕戰對陣湖人隊和聖誕夜對陣掘金隊哪場比賽更大？

I mean, look, if this was any other team, I would say maybe trying to exercise your demons in the playoffs after having a 31 collapse.

我的意思是，你看，如果這是任何其他球隊，我會說，也許試圖在季後賽中鍛鍊你的惡魔在有一個31崩潰。

But as Nicola Yokich said at the start of training camp, people are talking about the Clippers losing and not the Nuggets winning that Siri's and the Clippers certainly feel that way throughout camp.

但正如尼古拉-約基奇在訓練營開始時所說的那樣，人們談論的是快船隊輸球，而不是掘金隊贏球，Siri的和快船隊在整個訓練營中肯定有這種感覺。

All they've said is how they lost that Siri's and they should have won that series.

他們說的都是他們如何失去了那個Siri的，他們應該贏得那個系列。

This is about the Lakers between these two games, because one you get to measure yourself up against the defending champions.

這是關於湖人隊這兩場比賽之間的事情，因為一個你可以用衛冕冠軍來衡量自己。

Granted, we might not see a lot of LeBron and a D on opening night, but they're the Clippers are gonna be in that arena watching them get their rings potentially.

當然，我們可能在開幕式上看不到很多勒布朗和D的身影，但他們是快船隊會在那個舞臺上看著他們拿到戒指的潛力。

The other wrinkle that's in there is on the other side now.

另一個在裡面的皺紋是在另一邊了。

And in the first game, Patrick Beverley Montrose here we're already talking smack to each other.

而在第一場比賽中，帕特里克-貝弗利-蒙特羅斯在這裡，我們已經在互相說嫌棄了。

They're gonna take that up 100 levels on opening night.

他們會在開幕式當晚將其提升100個級別。

So it's definitely the Lakers over the Nuggets.

所以肯定是湖人隊戰勝掘金隊。

Totally 100% agree with you own is just when you l a and you're playing in the same building.

完全100%同意你自己的就是當你我和你在同一棟樓裡玩。

Spoken like a just understand what it is, right?

說得像個剛明白是什麼的人吧？

And so you don't think that no way they gotta watch the Lakers get their rings and hang up another banner in the Staples Center.

所以你不覺得他們沒辦法看著湖人隊拿到戒指，然後在斯臺普斯中心再掛一個橫幅。

I remember in Miami when we had to sit in the locker room and watched Dallas doing Oh, yeah, I'm telling you, if you're not filming in there and ready to go and come out with just a chip on your shoulder, we ended up.

我記得在邁阿密的時候，我們不得不坐在更衣室裡，看著達拉斯在做哦，是的，我告訴你，如果你不在那裡拍戲，準備好了，出來的時候只是一個籌碼，我們結束了。

I know we were up 30 after three quarters.

我知道三節過後我們領先30分。

I came to tell you how they were in the back LeBron and D Wade because they were foaming at the mouth.

我來告訴你，他們是如何在後面勒布朗和D韋德，因為他們口吐白沫。

And so if the Clippers aren't like that for this game, I don't know what motivates you because these guys have collecting the hardware that you are getting criticized about not being competitive for right in the same building, is you.

所以如果快船隊這場比賽不是這樣的，我不知道你的動力是什麼，因為這些人有收集的硬件，你被責備沒有競爭力的權利在同一個建築物，是你。

You gotta hear it that all the time everywhere you go, I'll give you that.

你走到哪裡都要聽到這句話，我給你說。

I will say I watched those two teams played last night, and I know it's preseason, but there was no LeBron.

我想說，我昨晚看了這兩支球隊的比賽，我知道這是季前賽，但沒有勒布朗。

You did have Paul George and quite out there, and I did not see the energy from the Clippers.

你確實有保羅-喬治和相當在那裡，我沒有看到快船隊的能量。

That coach Tyler, to his credit, said he didn't see either.

那位泰勒教練，說他也沒看到。

Finally, it's spoiler alert time Caesar's William Hill giving the Clippers the second best odds of winning the Western Conference behind the Lakers.

最後，是擾民時間凱撒的威廉希爾給出了快船隊僅次於湖人隊的西部冠軍賠率。

But in front of some really good teams is what your bold prediction for the Clippers this regular season?

但在一些真正優秀的球隊面前，你對快船隊本賽季常規賽的大膽預測是什麼？

I still think they're gonna be sitting in the third seed because I don't know what's the difference between this year last year, when it comes a low management right?

我還是覺得他們會坐上三號種子的位置，因為我不知道今年和去年有什麼區別，當是一個低管理吧？

So I think I think those guys are still get rested and they won't win enough games toe win more than Denver and the Lakers.

所以我覺得我覺得這些人還是得到了休息，他們不會贏得足夠的比賽，不會比丹佛和湖人贏得更多。

I think Denver is really and we have to give them credit for who they are, and they're not gonna low manage those young guys were playing.

我認為丹佛是真的，我們必須給他們的信用，他們是誰，他們不會低管理那些年輕人被打。

They're gonna play all 72 I think at the end of it, the Clippers are being that third seed.

他們會打滿72場，我想在最後，快船隊是那個第三種子。

But can they get Mawr chemistry out of it this year?

但他們今年能不能把毛澤東的化學反應搞出來？

Can they get connected Mawr offensively and defensively, where they're reading and reacting off of each other and playing hard for each other in a sacrificial way?

他們能不能在攻防兩端建立起聯繫莫爾，他們互相閱讀和反應，以犧牲的方式為對方努力打球？

They were not giving it up for each other, and that's gonna be the difference in a shortened season.

他們並沒有為對方放棄，這將是縮短賽季的區別。

Can they manage those ministers, you know, and keep them healthy?

他們能管理好那些大臣，你知道，讓他們保持健康嗎？

 But can they build chemistry and show a real connection between the locker room guys? 

但他們能建立化學反應，並在更衣室的人之間表現出真正的聯繫嗎？