Name: 為什麼大家都忽略了熱火隊？| 首發 (Why is everyone ignoring the Heat? | First Take)
Uploaded: 2020-12-17T18:30:59.000Z
Duration: 6 min 7 s

分詞構句

talk about resilient, upsetting the top seeded Bucks and the Celtics.

說到韌性，顛覆了頭號種子籃網和凱爾特人。

Miami returns Jimmy Butler along with emerging stars.

邁阿密隊的吉米-巴特勒與新晉球星一起迴歸。

Everybody got familiar and, of course, Tyler Hero.

大家都熟悉了，當然還有泰勒英雄。

Why does it seem like everybody's ignoring the heat, though, when we're talking about this upcoming season in the East?

不過，當我們在談論這個即將到來的東部賽季時，為什麼好像大家都忽略了熱度呢？

I think because number one a lot of people looked at what transpired last year as an aberration.

我想是因為第一，很多人把去年發生的事情看成是一種反常現象。

They snuck up on some folks, uh, the bubble kind of atmosphere.

他們偷襲了一些人，呃，保麗龍的那種氣氛。

Uh, they were more disciplined, ready to go, and people viewed it that way.

呃，他們更有紀律，準備好了，人們也是這麼看的。

I think that also with the arrival of Kevin Durant in Brooklyn, that's going to steal the attention of a lot of folks.

我想，也隨著凱文-杜蘭特來到布魯克林，這將會搶走很多人的注意力。

Of course, the Greek freak is going to get his attention because he just signed for 228 million, an average of 45 $0.6 million a year.

當然，希臘怪人會引起他的注意，因為他剛簽了2.28億，平均每年45 0.6萬美元。

Then you look at Doc Rivers and Daryl Morey, both in Philadelphia, with them adding a Seth Curry, um, some shooters to their squad.

再看多克-裡弗斯和達里爾-莫雷，都在費城，他們的陣容中增加了一個塞斯-庫裡，嗯，一些射手。

So now we're looking and waiting to see, even though we're not sure that they're going to be the team.

所以現在我們在看，在等，雖然我們不確定他們會是球隊。

Clearly, they've tweaked things, and they're moving in a forward direction When you consider that Elton Brand is still there.

很明顯，他們已經調整了一些東西，而且他們正在朝著一個前進的方向發展，當你考慮到埃爾頓-布蘭德還在那裡。

Doc Rivers has arrived and Daryl Morey is your president of basketball operations.

裡弗斯醫生來了，達里爾-莫里是你們的籃球營運總裁。

The combination of that with the Greek freak signing with the Brooklyn Nets getting a healthy Kevin Durant into the equation to go along with a healthy Kyrie returning from the shoulder surgery.

結合希臘怪人與布魯克林籃網隊簽約，得到了健康的凱文-杜蘭特的加入，再加上肩部手術後恢復健康的凱里。

With these of the world being there, those three teams have stolen so many headlines.

世界上的這些在那裡，這三支球隊搶了那麼多頭條。

And the one headline that we've had from Miami other than signing Bam out of bio to his extension, is the fact that they're not going to get the Greek freak because it's rather than approach free agency with an open mind.

而我們從邁阿密得到的一個頭條，除了簽下班姆的生物外，他的續約，就是他們不會得到希臘怪人，因為這是寧願以開放的心態來對待自由市場。

He closed the door on all of that by re upping work.

他通過重新加大工作力度，關閉了這一切的大門。

Those things have Milwaukee Brooklyn in Philadelphia in the mind's eye, and that is why everybody has been ignoring the Miami Heat.

這些事情讓費城的密爾沃基布魯克林在腦海中浮現，這也是大家一直忽略邁阿密熱火的原因。

I agree with some of that, but I think you can sum it up much more simply, it comes down to this, fans know, because we everyone has experienced the MBA over a number of years.

我同意其中的一些觀點，但是我覺得你可以總結得更簡單，歸根結底，球迷們都知道，因為我們每個人都經歷了若干年的MBA。

No, they know it in their gut that unless you have an MVP caliber player on your roster, you're probably not gonna win the championship.

不，他們心裡清楚，除非你的陣容裡有一個MVP級別的球員，否則你可能不會贏得總冠軍。

And when you look at the heat, you don't see an M V P.

而當你看熱度的時候，你看不到一個M V P。

He's just the kind of guy you want on your team.

他就是你想在你的團隊中的那種人。

He's not an M V P not in the league with LeBron James and the Freak and A D and K d and those kind of.

他不是一個M V P不在聯盟中的勒布朗-詹姆斯和自由人和A D和K d這些種。

The freaks in Miami and K D is in Brooklyn.

怪胎在邁阿密，K D在布魯克林。

You're mentioning MDP five star players, so we're not used to seeing teams like the Heat with just multiple all stars.

你提到的是MDP五星球員，所以我們不習慣看到像熱火這樣只擁有多名全明星的球隊。

But number two is because you sleep on the roster.

但第二條是因為你在名冊上睡覺。

Think of how many guys can go get their shot under pressure at an above average level, right?

想想看，有多少人能在高於平均水平的壓力下去投籃吧？

You don't even think about drag each drag.

Ege does work in the playoffs thes air playoff tested guys who can go get a shot right?

Ege確實在季後賽中工作的空氣季後賽測試的傢伙誰可以去得到一個鏡頭吧？

當你需要的時候，去給你拿個桶。

But here's another Tyler hero because you don't think when you think of the heat, Ross, you think Jimmy Butler and Bam and obviously Duncan Robinson conglomerate and Jae Crowder is a Swiss Army knife player can also shoot.

但這裡還有一個泰勒英雄，因為當你想到熱火、羅斯時，你不會想到吉米-巴特勒和巴姆，顯然鄧肯-羅賓遜集團和傑-克勞德是瑞士軍刀球員也可以投籃。

You like all these places and you throw Tyler hero in that mix.

你喜歡這些地方，然後把泰勒英雄也扔進去。

Not stopping to think this dude can go get you 35 in a conference finals.

不停地想這哥們兒能在大會決賽中去讓你35。

He's that kind of player, and he's only 20.

他就是這樣的球員，而且他才20歲。

He's not like a long guy who's ever gonna be like, Oh my God, a shutdown defender.

他不像一個長個子的人，他不會像，哦，我的上帝，一個關門後衛。

Maybe just scratching the surface, guys 20 years old, playing like that in the playoffs.

也許只是表面，20歲的人，在季後賽中打出這樣的表現。

No, they don't have n M v P, but damn, they got your all star leader and Jimmy Butler, another All Star caliber player in Bam drag.

不，他們沒有N M V P，但該死的，他們有你的全明星領袖和吉米-巴特勒，另一個全明星級別的球員在Bam拖。

It could go get a shot in crunch time and is really a plus player.

在緊要關頭可以去獲得一次機會，真的是一個加分的球員。

Tyler hero is a rising star, and then you got all of this other stuff around them.

泰勒英雄是一顆冉冉升起的新星，然後你就有了他們身邊的這些其他東西。

That's why there's no M V P and people are basically sleeping on the roster.

所以才沒有M V P，大家基本都是睡在名冊上。

Secondly, when you look at the Miami Heat excuse me.

其次，當你看到邁阿密熱火隊對不起。

So the point is, is that you got that going on and listen, I like what I see from them in terms of the young player Duncan Robinson, Tyler hero there.

所以，重點是，是你得到了這一點，聽著，我喜歡我從他們身上看到的年輕球員鄧肯-羅賓遜，泰勒英雄那裡。

The future they could really shoot Tyler hero really showed himself Butler still there.

未來他們真的可以拍到泰勒這個英雄真的展現了自己巴特勒還在。

But when you look at Brooklyn, Philadelphia and Milwaukee, the Miami Heat, as constructed, isn't supposed to be able to be a t least two of those teams.

但是當你看布魯克林、費城和密爾沃基的時候，邁阿密熱火隊的構造，不應該是至少能成為其中兩支球隊。

And I think that's how a lot of people do it.

Like you said, you could say it more succinctly in terms of having that star.

就像你說的，你可以用有那顆星來更簡潔的說。

But those other teams have stolen headlines, but think about it with Philly.

但其他那些球隊都搶了頭條，但想想和費城。

You got You got Doc Rivers coaching Simmons and Embiid in Brooklyn.

你讓裡弗斯醫生在布魯克林執教西蒙斯和恩比德。

You still have the Greek freak and So when you look at it from that perspective, along with the fact that if you're coming out of the East, no one's really expecting you to beat the Lakers anyway.

你還有希臘怪胎，所以當你從這個角度來看，加上如果你是從東部出來的，無論如何，沒有人真的期待你能擊敗湖人。

All of that would contribute to the Heat being ignored.

There's still a reigning Eastern Conference champions.

And by the way, I think because of perimeter shooting, which they can deliver, they're gonna have a lot to say about what transpires in the East.

順便說一句，我認為因為外圍投籃，他們可以提供，他們會有很多說什麼在東部的蒸騰。

When all is said and done, they'll get to the conference semifinals and we'll see how they look from there.

當一切都結束後，他們將進入會議半決賽，我們將看到他們從那裡看起來如何。

You know, they got the Bucks and Nets All Star caliber players.

你知道，他們有籃網隊和籃網隊的全明星水準的球員。

God, sorry, my No, no, I'm just saying they got like, I think a lot of it comes down to how you perceive Tyler hero like Duncan Robinson can shoot the lights out.

天啊，對不起，我的不，不，我只是說他們得到了喜歡，我認為很多東西歸結為你如何看待泰勒英雄，比如鄧肯-羅賓遜可以射出光。

But if you think of Tyler hero more like an All Star than just some kid who's coming up and he plays like an All Star in the playoffs all of a sudden, you're like Bam Butler, Tyler here.

但如果你把泰勒英雄更像是一個全明星，而不僅僅是某個即將出道的孩子，他在季後賽中突然打出了全明星的表現，你就會像巴姆-巴特勒一樣，泰勒在這裡。

You've got three All Star caliber players, plus all the other dudes.

你有三個全明星級別的球員，加上其他所有的帥哥。

And then there's the heat culture with Pat Riley and Spoelstra.

還有就是帕特-萊利和斯波爾斯特拉的熱度文化。

 That's a whole lot of thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content, subscribe to ESPN plus. 

這是一個很大的感謝，在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容，訂閱ESPN plus。