And today we'll be counting down our picks for the top 10 times.

而今天我們就來細數一下前十名的選題。

Game companies supported fan games.

遊戲公司支持粉絲遊戲。

Yeah, yeah, hopefully, things will die down around here soon for this list.

是啊，是啊，希望，這裡的事情會很快平息下來，這個名單。

We're looking at the games that were created by fans, which were actually supported by official companies.

我們要看的是那些由粉絲創作的遊戲，這些遊戲其實是得到了官方公司的支持。

To be clear, the company supporting the games don't necessarily need to be those of the original property.

要說明的是，支持遊戲的公司不一定是那些原始財產的公司。

If you're a fan of a fan game that didn't get our official support, please leave us a comment about it below.

如果你是粉絲遊戲的粉絲，沒有得到我們官方的支持，請在下面給我們留言。

Now let's check this out.

現在我們來看看這個。

Number 10 player unknowns, Battle grounds.

10號選手未知，戰地。

Thank you, Tina.

謝謝你，蒂娜。

They got their five seconds before we did.

他們比我們早了五秒鐘

Better known as pub G player unknowns.

更好地被稱為酒吧G玩家未知。

Battlegrounds is a battle royal game in which players air dropped into a map with the goal of being the final players standing.

戰場》是一款皇室戰爭遊戲，玩家空投到一張地圖中，目標是成為最後站立的玩家。

The game came about as a result of several mods, the titular player unknown, created based on the daisy mod for the Armagh.

這款遊戲的出現是幾個mod的結果，掛名玩家不詳，是根據阿瑪的雛菊mod創建的。

Siri's South Korean studio, Blue Hole, took notice a player unknown and reached out to him, allowing him to create a fully original game based on the gameplay present in his original mods because Blue Hole saw the mods potential Pub G was able to survive and flourish.

Siri的韓國工作室藍洞注意到了一個不知名的玩家，並主動聯繫了他，讓他根據原版mod中存在的玩法制作了一款完全原創的遊戲，因為藍洞看到了mod的潛力Pub G得以生存和發展。

Number nine, the Stanley parable.

九號，斯坦利的寓言。

When Stanley came to a set of to open doors, he entered the door on his left.

當史丹利來到一組待開的門前，他進入了左邊的門。

This mind and narrative bending game follows the title character as his life is narrated by an omniscient voice.

這款心靈和敘事上的彎曲遊戲，跟隨標題人物的生活，由一個全知全能的聲音來敘述。

Although gameplay is minimal, the decision to follow or ignore the instructions of the narrator leads to many different outcomes.

雖然遊戲的玩法極少，但決定遵循或忽略解說員的訓示會導致許多不同的結果。

Developed as a mod for Half Life two by its creator, Davey Ridden, the Stanley parable was eventually remade and funded through Valve's Steam Green Light service.

斯坦利寓言》作為《半條命2》的mod，由其創建者Davey Ridden開發，最終通過Valve的Steam綠燈服務進行了重製和資助。

Reading also received the go ahead from the creator of another popular game referenced within the Stanley parable and then went on to become popular the world over.

雷丁也得到了另一個在斯坦利寓言中提到的流行遊戲的創造者的支持，然後在世界範圍內流行起來。

I turned off the machine.

我把機器關了。

I set you free.

我讓你自由了

Of course, that was merely in this instance of the story.

當然，這僅僅是在故事的這個實例中。

Sometimes when I tell it, I simply let you sit there in your office forever, pushing buttons endlessly and then dying alone.

有時候我說出來的時候，乾脆讓你永遠坐在辦公室裡，無休止地按著按鈕，然後孤獨地死去。

Number eight Team Fortress Classic Get off.

八號團隊堡壘精英賽下車。

Yeah, while its sequel might have been one to leave the biggest mark on gaming theory journal Team Fortress was remarkable to, if only for its origins.

是啊，雖然它的續集可能是一個留下最大的印記遊戲理論雜誌團隊堡壘是了不起的到，如果只是因為它的起源。

Team Fortress Classic was first created as Ahmad for the shooters Quake and Quake World.

團隊要塞經典版最早是以艾哈邁德的身份為射擊遊戲《Quake》和《Quake World》創建的。

Its creators were then hired by Valve to make a version of Team Fortress as Ahmad of their own Game Half Life, which also used the quake engine.

其創作者隨後被Valve聘請，以自家遊戲《半條命》的艾哈邁德的身份製作了一個版本的《團隊要塞》，該遊戲也使用了quake引擎。

T FCS class based gameplay has become a standard part of many online multiplayer shooters, and it all came about because Valve was willing to pay for a mod of their own game.

T FCS基於類的玩法已經成為許多在線多人射擊遊戲的標配，而這一切的出現是因為Valve願意為自己的遊戲支付mod。

30 seconds.

30秒

Incoming Number seven Castle Vania Low card Chronicles to Castle Vania is a flagship franchise for Konami, but the last decade has seen a notably slow output of games.

入駐七號城堡瓦尼亞低卡編年史到城堡瓦尼亞是Konami的旗艦系列，但最近十年的遊戲產出明顯緩慢。

This has led to a glut of fan games, one of the most popular being Castle Vania.

這導致了大量的粉絲遊戲，其中最受歡迎的是瓦尼亞城堡。

The Low Card Chronicles two.

低卡紀事之二。

A sequel to a previous fan game, this installment has a level of polish unseen in most fan games, even featuring voice acting by actors previously involved in Castle Vania games.

作為前作粉絲遊戲的續作，本作的打磨程度是大多數粉絲遊戲所沒有的，甚至由之前參與過《瓦尼亞城堡》遊戲的演員進行配音。

Additional economy has given their blessing to the game, provided it remains free to play.

附加經濟對遊戲給予了祝福，但前提是必須保持免費遊戲。

Former Castle Vania Lead producer Koji Igarashi has even been pictured with a copy number six counter strike.

前《城堡瓦尼亞》主創制作人五十嵐浩二甚至與副本號六號反擊的照片。

Yet another half life mod counter strike is an online military FPs that pits terrorists against counter terrorists in death matches.

然而另一款半生MOD反擊是一款在線軍事FP，讓恐怖分子與反恐怖分子進行死亡比賽。

The simply an addictive gameplay has helped keep the game popular even today, despite some now dated graphics, however, another large part of its longevity is owed to the fact that half Life Developers Valve bought the rights to the MoD and brought over its developers to help create a finish game.

簡單的一個令人上癮的玩法幫助保持遊戲的流行，即使在今天，儘管一些現在過時的圖形，然而，另一個很大的一部分，它的壽命是歸功於半條命開發商Valve購買了MoD的權利，並帶來了其開發人員，以幫助創建一個完成遊戲。

The resulting title has gone on to spawn a successful franchise and plenty of mod ing of its own, as well as plenty of hacking.

由此產生的標題已經去催生了一個成功的特許經營權和大量的mod ing自己，以及大量的黑客。

Number five.

第五個。

The FAZ Bear Fan verse initiative Oh, five nights at Freddy's is a franchise of horror games that has exploded into popularity in recent years.

FAZ熊粉詩句倡議哦，弗萊迪的五個夜晚是近年來爆紅的恐怖遊戲系列。

The combination of simple gameplay, with creepy atmosphere and numerous jump scares clearly resonates.

簡單的玩法，加上毛骨悚然的氣氛和眾多的跳躍式驚嚇，顯然能引起人們的共鳴。

The fan community has taken to this formula with gusto, spawning many imitators and fan tributes in an unprecedented move Five Nights and Freddie's creator Scott Coffin announced in August 2020 the FAZ Bear Fan Verse initiative.

粉絲群體對這一套路津津樂道，催生了許多模仿者和粉絲致敬，五夜和弗雷迪的創作者斯科特-科芬在2020年8月宣佈了FAZ熊粉絲詩句計劃。

This project will see him fun, not only new Sequels to previous fan games, but also support remakes of previous games using new assets and graphical upgrades, as well as merchandise based on the properties.

這個項目將看到他的樂趣，不僅是以前的粉絲遊戲的新Sequels，還支持使用新的資產和圖形升級的以前的遊戲的重製，以及基於屬性的商品。

While the project is still in its early stages, we look forward to seeing how this turns out.

雖然該項目仍處於早期階段，但我們期待看到這個結果。

Yeah.

是啊。

Number four.

四號

The Elder Scrolls Renewal Sky Wind.

上古卷軸更新天風。

The Elder Scrolls is a beloved franchise with some truly devoted fans among the game's most dedicated fans, or those who have channeled their passion for the property into remastering the Elder scrolls.

上古卷軸》是一個深受玩家喜愛的系列遊戲，在遊戲的忠實粉絲中，有一些真正的忠實粉絲，或者說是那些將自己對這個遊戲的熱情引導到重製《上古卷軸》上的人。

Three More a Wind in its Entirety.

三多一個風的整體。

The aim of the project is to get Mara win to run on the special edition version of Skyrim.

這個項目的目的是讓馬拉贏在天際的特別版上運行。

Hence the moniker Sky Wind.

是以有了天風這個專有名詞。

Bethesda executives have acknowledged and complimented the project, which, while it may not seem like much, is much more than most other developers give to fan games.

貝塞斯達高層對這個項目表示了認可和讚許，雖然看起來不多，但比其他大多數開發商給粉絲遊戲的評價要高得多。

Number three Black Mesa Uh huh Valve and half life have sure shown up a lot on this list, huh?

第三名黑梅薩 呃，Valve和半條命在這個榜單上出現的次數還真不少，呵呵。

Well, we've saved the best for last.

好吧，我們已經把最好的留到了最後。

A complete remake of the first half Life game, Black Mesa is not merely a graphical improvement like Valve's own half life source.

作為第一款半生遊戲的完整重製版，《黑色梅薩》並不像Valve自家的半生源那樣僅僅是圖形上的改進。

Black Mesa also features improved level design ai and changes the story.

黑色梅薩》還改進了關卡設計ai，改變了故事。

This includes a reworked ending, which many fans embraced, given that many found the original games last chapter to be somewhat unsatisfying.

這其中包括一個重新制作的結局，很多粉絲都接受了這個結局，因為很多人認為原遊戲最後一章有些不滿意。

Black Mesa has been in development since 2005, but the weight was certainly worth it involved.

Black Mesa從2005年開始開發，但重量肯定是值得參與的。

Clearly agreed as they okayed it for commercial release, you will need to return to the central Transit hub in Area nine on board the high security train Number two Street Fighter X Mega Man Most especially Street Fighter, has crossed over with pretty much everything else, but an eight bit style mega man game with SF characters is bosses on Lee.

明確同意，因為他們同意它的商業發行，你需要回到九區的中央交通樞紐，登上高安全性的列車第二名街頭霸王X超能人最特別的是街頭霸王，已經和其他幾乎所有的東西都有交集，但一個八位風格的超能人遊戲與SF角色是老闆對李。

The mind of a fan could create something so epic.

粉絲的頭腦可以創造出如此史詩般的東西。

Developed by a fan from Cigna, Por Street Fighter X Mega Man began as a fan tribute.

由來自Cigna的粉絲開發的《Por街霸X Mega Man》，一開始是粉絲的致敬之作。

But after gaining the attention of Capcom executives, the company provided funds Q A and marketing for the game, releasing it for the 25th anniversary of both franchises.

但在獲得卡普空高層的關注後，該公司為遊戲提供了資金Q A和營銷，在兩個特許經營權的25週年紀念日發佈。

Oh, and did we mention that it's available for free online?

哦，我們有沒有提到，它是可以免費上網的？

Because it is, and you could be playing it right now before we get to our topic.

因為它是，在我們進入主題之前，你現在可能正在玩它。

Here are a few other honorable mentions Defense of the Ancients franchise.

下面是其他幾個值得一提的《保衛古人》專營店。

Ah, Mobile Mod of Warcraft three.

啊，魔獸三國的移動Mod。

Reign of Chaos got an original sequel from Valve Feeling Good.

混亂統治》得到了Valve感覺良好的原創續作。

My Three Killing Floor, Siri's Epic Games, who make Unreal Tournament sell these games based on their property.

我的三殺樓，Siri的史詩遊戲，他們製作虛幻錦標賽的人根據他們的財產出售這些遊戲。

When you before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos, you have the option to be notified for occasional videos or all of them.

當你在我們繼續之前，一定要訂閱我們的頻道，並按鈴獲得我們最新的視頻通知，你可以選擇不定期的視頻或所有的視頻通知。

If you're on your phone, make sure to go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，一定要進入設置，打開通知。

Number one Sonic Mania Wow!

頭號音速狂熱哇!

Christian Whitehead, a frequent contributor to Sonic fan games, was approached by Sega itself to create remastered ports of older Sonic games.

克里斯蒂安-懷特海德（Christian Whitehead）是一位經常為索尼克粉絲遊戲撰稿的人，他被世嘉自己找去製作老版索尼克遊戲的重製版移植。

Following this, he was also contracted to create a new game In the older style.

此後，他還簽約創作了一款新的遊戲《舊式》。

Whitehead and his fellow developers are fans of the Siri's and created sonic mania, which not only includes new levels but also remixed versions of older ones.

懷特海德和他的開發者們都是Siri的粉絲，並創造了聲波狂熱，其中不僅包括新的關卡，還包括舊關卡的混音版。

Their game has been one of the best received sonic games in decades, and while it isn't exactly a fan game is a game made by fans and one of the most successful ones at that.

他們的遊戲是幾十年來收到最好的聲波遊戲之一，雖然它不完全是一款粉絲遊戲，但卻是一款由粉絲製作的遊戲，而且是最成功的遊戲之一。

In the mood for more awesome gaming content, be sure to check out this video here on mojo plays.

如果想看更多精彩的遊戲內容，一定要在摩戲這裡看看這個視頻。

And don't forget to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos, okay?

別忘了訂閱並按鈴通知我們最新的視頻，好嗎？