Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Sudan's Prime Minister Abdallah Hamdan arrived in Ethiopia on Sunday, offering to help broker a ceasefire in the Tigre region on Lee to leave.

    蘇丹總理阿卜杜拉-哈姆丹週日抵達衣索匹亞,提出要幫助促成蒂格雷地區的停火李離開。

  • Just a few hours later, Ham Dog had planned to present his concerns about threats to Sudan's security along its border with degree, officials said, but left early from what its European prime minister RB Damage had earlier described as a two day trip.

    就在幾個小時後,鹹狗計劃提出他對蘇丹與度邊境安全威脅的擔憂,官員們說,但從其歐洲總理RB-達米奇早些時候所說的兩天行程中提前離開。

  • Well fighting erupted last month between Ethiopia's government on the then regional government party integrate the Tigre People's Liberation Front.

    好在上個月埃塞俄比亞政府對當時的地區政府黨整合提格雷人民解放陣線爆發了戰鬥。

  • Thousands are believed to have been killed and more than 950,000 displaced, some 50,000 off them into Sudan, according to you and estimates.

    據你和估計,據信有數千人被殺,95萬多人流離失所,其中約5萬人進入蘇丹。

  • But Ham Duck was bringing his offer off mediation to a government that say's the military operation.

    但漢姆鴨是把他的提議關閉調解政府說的軍事行動。

  • Integrate is now completed.

    現在已經完成整合。

  • Mediate What was the response from Abas?

    調解 阿巴斯的迴應是什麼?

  • Spokeswoman?

    發言人?

  • Two questions from Reuters Abbey later Tweet text that he asked the Sudanese delegation had held good discussions but made no mention off.

    路透社的兩個問題阿比後來在推特上發文稱,他要求蘇丹代表團進行了良好的討論,但沒有提到關。

  • Students offer tensions have reason between the two countries recently over the grant Ethiopian renaissance them which at this Obama say's will create jobs but that Sudan and Egypt Warrior will restrict the access to Nile waters.

    學生提供的緊張關係有理由兩國之間最近在授予衣索匹亞復興他們在這奧巴馬說的將創造就業機會,但蘇丹和埃及戰士將限制訪問尼羅河水域。

  • Sudan's Cabinet said Ham, Duck and Abby had agreed to resume negotiations over the $4 billion project within the next week.

    蘇丹內閣表示,哈姆、鴨子和艾比已同意在下週內恢復40億美元項目的談判。

Sudan's Prime Minister Abdallah Hamdan arrived in Ethiopia on Sunday, offering to help broker a ceasefire in the Tigre region on Lee to leave.

蘇丹總理阿卜杜拉-哈姆丹週日抵達衣索匹亞,提出要幫助促成蒂格雷地區的停火李離開。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 蘇丹 衣索匹亞 總理 阿比 阿巴斯 停火

蘇丹總理縮短對衣索匹亞的訪問 (Sudan PM cuts trip to Ethiopia short)

  • 2 0
    林宜悉 發佈於 2020 年 12 月 16 日
影片單字