I'd love to walk you through the process of

我很樂意陪你走完這段路。

how I'm artistically creative from the beginning to the end. So, I wake up at about 9:30, feed my cats

我是如何從頭到尾的藝術創作。所以，我在9: 30左右醒來，餵我的貓。

And frantically go through my journal trying to figure out what the day's video is going to be. At 10 a.m,

並瘋狂地翻看我的日記，想知道今天的視頻是什麼。上午10點的時候。

Cat, my makeup artist arrives

貓，我的化妝師來了

and I'm still trying to figure out exactly what the video is going to be.

而我還在試圖弄清楚視頻到底是什麼。

I usually don't have anything written until I'm sitting in the makeup chair probably at 10:30, 10:45,

我通常要到10點半、10點45分坐在化妝椅上才會有東西寫出來。

with the crew arriving at 11 a.m.

攝製組於上午11時到達。

Usually, right on the dot of their arrival is when I will print the script and

通常情況下，在他們到達的時候，我就會把劇本打印出來。

frantically highlight things to figure out exactly where in my home we're shooting each section.

瘋狂地強調一些東西，以弄清我們在我家的哪個地方拍攝每個部分。

The crew is great.

隊員們都很好。

Hey, my name is Erik. This is my baby, C. I'm the DoP here on Anna's videos. I am very meticulous.

嘿，我的名字是埃裡克。這是我的寶貝，C，我是安娜視頻的製片人。我很細心。

I like to have things very precise.

我喜歡把事情做得非常精確。

(Fuck it.) I will not stop till the shot is absolutely perfect. I'm very demanding of my crew.

(他媽的。)我不會停止，直到拍攝絕對完美。我對我的團隊要求很高。

[Meghan: How's this, Erik?] Fuck it, it's fine. Eh... Fuck it.

[梅根： 這是怎麼回事，埃裡克] 他媽的，它的罰款。誒...

Hi, I'm Kat. I do makeup for Anna's videos.

嗨，我是凱特。我為安娜的視頻化妝。

It's a pretty fun gig.

這是一個相當有趣的演出。

I mean, it's a lot of work cause you're always touching up, and, you know, sometimes

我的意思是，這是一個很大的工作，因為你總是潤色，而且，你知道，有時。

I wish I had more down time to sit and just hang out.

我希望我有更多的時間坐下來閒逛。

She's a little lazy, you know,

她有點懶，你知道的。

um -- kind of exactly like a cat, actually -- so, I really quite like it. She lounges around and hangs out with the cats.

嗯... ... 有點像一隻貓，其實... ... 所以，我真的很喜歡它。她四處閒逛，掛出與貓。

I have a back massager that she's frequently using between takes. I normally have to be like, "Hey, Cat,

我有一個背部按摩器，她經常使用 之間採取。我通常要像，"嘿，貓。

like, I need your lipstick touch-up" or something, and then she'll finally come in after a minute.

像，我需要你的口紅潤色 "什麼的， 然後她終於會在一分鐘後。

(I'm good.) Hi, I'm John. I, uh,

(我很好。) 嗨，我是約翰。我..,

I help on set as a sound grip, which... isn't... actually a position,

我在片場幫忙做音響師，這... 其實不是... 一個職位。

but, I don't say anything. They- they're very accommodating to feed me as much as I want, so it's not bad gig.

但是，我不說什麼。他們... ...他們很遷就我，讓我想吃多少就吃多少，所以還算不錯的演出。

He can eat a lot. For a while, I thought he was actually like a Kobayashi in disguise;

他可以吃很多東西。有一段時間，我以為他其實就像一個偽裝的小林。

he was just kind of doing this on the side for fun.

他只是一種做這個 在側面的樂趣。

But it turns out that he just has an insane stomach or tapeworm problem or something.

但事實證明，他只是有一個瘋狂的胃或絛蟲問題什麼的。

I have told him he should probably get it checked. He's dating Melissa. Hi. My name is Melissa and

我已經告訴他，他應該檢查一下。他在和梅麗莎約會嗨，我叫梅麗莎我的名字是梅麗莎和

I have a lot of fun at these shoots.

在這些拍攝中，我有很多樂趣。

I especially have fun working with John.

我和約翰一起工作特別開心。

I really like the other girls. They-they talk a lot.

我真的很喜歡其他女孩。她們... 她們說了很多話

And I think we get along pretty well. Hi, my name is Reed. I do some producing for Anna.

而且我覺得我們相處得很好嗨，我叫裡德我為安娜做一些製作工作

I really just try to be helpful as much as possible on set and I think the person that appreciates it the most is probably

我真的只是儘量在片場提供幫助，我想最感激的人可能是...

John.

約翰。

So what do you think about Reed?

那麼你覺得瑞德怎麼樣？

[Reed: Lunch is here.] Okay, that's lunch. Everyone, break.

午飯來了 好了 午飯到了每個人，休息。

He always brings us lunch. So, we have our own little call.

他總是給我們帶來午餐。所以，我們有自己的小電話。

When we- when we want food. It's mostly like, "REED! REED!"

當我們... 當我們想要食物的時候它主要是像，"瑞德！ 瑞德！裡德！"

It's usually, like, a bunch of us. Like, Cat and I was like right. It's like,

它通常是一樣，我們一群人。像，貓和我就像正確的。這就像。

"REED! REEEEED!"

"瑞德！REEED！"

So that's how we kind of like... Like a baby bird kind of calling for its mother out of the nest.

所以我們就像... So that's how we kind of like...就像一隻小鳥在叫它的母親出巢。

Hey, everyone! So, I'm Meghan.

嘿，大家好！ - 所以，我是梅根。所以，我是梅根。

I'm, uh, part of the crew on Anna's videos.

我是安娜視頻裡的工作人員之一

How do you like working with Meghan?

你喜歡和梅根一起工作嗎？

Um... I think you mean "Melissa". I don't think we have a Megan on the set. Who?

我想你說的是 "Melissa"我不認為我們有一個梅根在設置。誰？

Who?

誰？

Well, uh, I guess I enjoy working with myself, cause... I'm Meghan?

嗯，呃，我想我喜歡和自己一起工作，因為... ...我是梅根？

What do you think about Meghan?

你覺得梅根怎麼樣？

Meghan is...

梅根是...

You know, they say, "Keep your enemies close"?

你知道，他們說，"讓你的敵人接近"？

(intense staring)

（激烈的盯著）

We go through an entire day,

我們通過一整天的時間。

film a bunch of stuff throughout the house and.

在整個房子裡拍了一堆東西，並。

At the end of it, Eric will take the footage and go edit it

最後，Eric會拿著這些錄像去編輯它

then send it to

然後寄給

lovely Bethany Radloff who adds the graphics and then, it gets to you usually about a week or so after we film. I

可愛的貝瑟妮-拉德洛夫誰添加的圖形，然後，它得到你 通常約一個星期左右後，我們的電影。I

wish that the process was not this way. You think it's a joke. But, for real, this is how we we shoot this shit.

希望這個過程不是這樣的。你認為這是一個笑話。但是，真正的，這就是我們如何我們拍攝這個狗屎。

I'm Anna Akana. Bye!

我是安娜-阿卡納再見！

Aaaand... Action.

Aaaaand...開拍

Thank you to Squarespace for sponsoring today's episode.

感謝Squarespace對今天節目的贊助。

Squarespace has beautiful, award-winning templates. Not to mention, an all-in-one platform.

Squarespace擁有漂亮的、獲獎的模板。更不用說，一個一體化的平臺。

So, there's no installs, patches or upgrades, ever.

所以，沒有安裝，補丁或升級，永遠。

They have 24-hour customer service if you need them in the middle of the night.

如果你在半夜有需要，他們有24小時的客戶服務。

And, they offer a simple and unique set of experience if you need a domain.

而且，如果你需要一個域名，他們提供了一套簡單而獨特的體驗。

Squarespace is great for any kind of website

Squarespace對任何類型的網站都很好

whether you're an artist, a photographer,

無論你是藝術家、攝影師。

Or just need a place to put all your thoughts. Go to squarespace.com

或者只是需要一個地方把你所有的想法。去squarespace.com

to start your free trial today and use the offer code ANNA for 10% off at checkout.

今天就開始您的免費試用，並在結賬時使用優惠代碼ANNA享受10%的折扣。

Squarespace.

Squarespace。

Cool. Cut.

酷。切。