Now is the time to prove to yourselves and prove to everyone out there You are worthy of something Earth.

現在是時候向自己證明，向外面的每個人證明，你是值得地球的東西。

And you were able to do something special No one else in the world can Dio.

你能做一些特別的事情 世界上沒有人可以做到，迪奧。

Every champion has felt it.

每個冠軍都感受到了。

Go out there, take no prisoners have no regrets, have no fear Laid it all out on the line Every president has felt that every king has felt that every lion has felt it Every winner has felt it.

走出去，不留情面，不留遺憾，不留畏懼 把一切都擺在眼前 每個總統都感覺到了 每個國王都感覺到了 每個獅子都感覺到了 每個贏家都感覺到了。

Every soldier has felt it.

每個阿兵哥都有感受。

Every victorious person has felt it.

每一個勝利者都有感受。

Booth, you never say no.

Booth 你從來沒有說過不

You never say thank you.

你從不說謝謝。

God.

上帝啊

Don't you ever say out your mouth He can't get done.

你千萬不要說出來他做不到。

You feel in your heart, It can't be done.

你心裡覺得，這是不可能的。

You all said I live.

你們都說我活著。

You have a road.

你有一條路。

Folks say that you can't let anything stop you from doing what you were calling you.

鄉親們說，你不能讓任何事情阻止你做你所謂的事情。

Get up.

起來吧

Go fight on.

去打吧

You must find a way to put stew pain to understand this.

你一定要想辦法把燉痛了才能明白這個道理。

On the other side of that, some of you have brains and visions and businesses and ideas and concepts and they're beautiful.

在另一方面，你們有些人有頭腦、有願景、有事業、有想法、有概念，他們很美。

But until you pay the sacrifice e have to swear you can't have success where you have not had sacrifices.

但是，在你付出犧牲之前，你必鬚髮誓，你不可能在沒有犧牲的地方獲得成功。

Have to swear you won't get it just because you wanted just because you worth it.

不得不發誓，你不會因為你想要就得到，只是因為你值得。

Yeah.

是啊。

You will succeed in the areas and to the degree of your sacrifice.

你會在各個領域和你的犧牲程度上取得成功。

Not take the easy way to not give up based on instinct.

不憑本能，不走捷徑不放棄。

If you are forced to stand down to retreat so that you could rebuild and re attack so be it.

如果你被迫退守，以便重建和重新進攻，那就這樣吧。

E don't care if you don't have the money.

我不在乎你有沒有錢。

You don't have to help You don't have a family for on You don't have the background for it on You don't have friends for it.

你不用幫忙你沒有家人為上你沒有背景為上你沒有朋友為上。

Don't you give up.

你不要放棄。

Don't drink.

別喝了

But you do it.

但你做到了。

Don't you do it.

你不要這樣做。

Go.

去吧

You do it.

你來吧

It may take twice as long.

可能需要兩倍的時間。

You may have take courses and classes.

你可能已經採取的課程和課程。

You might not read as fast.

你可能讀得沒那麼快。

You might not move it quick.

你可能不會快速移動它。

You might not have as much, but don't you?

你可能沒有那麼多，但你不這樣做嗎？

Every champion has felt it.

每一個冠軍都感受過。

Every president has felt it.

每位總統都有這種感覺。

Every king has felt in every lion has felt it.

每一個國王在每一個獅子都感受到了。

Every winner has felt it.

每一個贏家都感受過。

Every soldier has felt it.

每個阿兵哥都有感受。

Every victorious person has felt the urge.

每一個勝利者都有這種衝動。