Name: 南希-卡特賴特（巴特-辛普森）即興創作了8種新的卡通聲音｜《名利場》。 (Nancy Cartwright (Bart Simpson) Improvises 8 New Cartoon Voices | Vanity Fair)
Uploaded: 2020-11-30T18:17:31.000Z
Duration: 11 min 32 s

- I know my cars, this is a '52 Chevy pickup,

- 我瞭解我的車，這是52年的雪佛蘭皮卡。

with a ram-jet engine, let's go, lift it up.

用衝壓式噴氣發動機，走吧，把它抬起來。

Hi, I'm Bart Simpson, who the hell are you?

嗨，我是巴特-辛普森，你到底是誰？

我在 "辛普森一家 "做其他的聲音。

When I grow up, I wanna be a principal or a caterpillar!

the thing about huckleberries is once you've had fresh,

關於葫蘆瓜的事情是 一旦你有新鮮的，

I hope there's not any clowns, there aren't any clowns,

Today, I'm with Vanity Fair and I'm going to be doing some

今天，我和《名利場》一起，我要做一些...

I mean, the first thing you notice about this li'l gal

我是說，你注意到這個女孩的第一件事就是

I like to check out, normally it's just checking out

我喜歡結賬，平時只是結賬而已

deciding the diction and if he or she has a lisp,

決定他或她是否有口齒不清的情況。

She looks like Wednesday from "The Addams Family",

她看起來像 "艾登斯家族 "裡的週三。

All those little nails and tacks that are stuck in her nose

所有這些小釘子和釘子都卡在她的鼻子裡。

and her belly button and her neck and ear and head

還有她的肚臍，她的脖子，耳朵和腦袋

She's tough, her eyes are not the same size,

她很強悍，眼睛的大小不一樣。

her tongue is sticking out, and she look so,

她的舌頭伸出來了，她看起來很。

我不知道，這將會是有點困難的說話

with a nail, it'd be hard to talk with a nail

I don't know how she would shut her mouth!

By the time she's middle age, and I'm just kind of creatin'

等到她到了中年，而我卻只是在創作。

on this myself, I don't see any hints of any coffee

我自己也沒有看到任何咖啡的暗示。

or cigarettes but it'd be kind of hard to smoke a,

或香菸，但它會是一種很難抽一。

if she started out like this as a teenager,

and she can't quite close her mouth when she's talking

而且她說話的時候也不能完全閉上嘴巴

by the time she's middle aged she might be a little bit

more beaten up and perhaps you'd [coughing]

更多的毆打，也許你會[咳嗽]。

口音就這樣自然而然的出現了。

sometimes you just have to trust your instincts

有時候，你只需要相信你的直覺

Right off the bat, I mean, obviously he's a bookworm.

一開始，我的意思是，顯然他是個書蟲。

所以我傾向於認為他是個男人。

而且他很聰明，如果他是個書蟲的話。

我的意思是，這個成語的意思是說，這些傢伙的。

whoever's a bookworm is like, really smart.

誰是一個書蟲是喜歡，真的很聰明。

He has, he's got his tongue stickin' out too.

Major key, major key is where that tongue is.

大調，大調就是那個舌頭的位置。

and he's also really smart, but not nerdy smart.

而且他也很聰明，但不是書呆子的聰明。

He's kinda cute smart, he's a little adorable.

So I think he might sorta sound like this,

所以我覺得他的聲音可能有點像這樣。

and sometimes I like to look up words in the dictionary

so if I look up a word, like, for example

所以，如果我查一個詞，比如說...

The word nice, when you look up nice, if you look up

這個詞不錯，當你查到不錯的時候，如果你查到的是

the etymology, that means the derivation, of course,

if you look up the etymology of nice, this is amazing,

如果你查一下nice的詞源，這是驚人的。

but nice actually comes from um, somewhere and it actually

但其實不錯的來自 嗯，某處，它實際上是

So if he was a professor, I would probably

所以，如果他是教授，我可能會。

bring his voice down and say, ladies and gentlemen,

把他的聲音放低，說， 女士們，先生們，

students of my class, here I go, and you see

我班的同學們，我走了，你們看。

I just brought the pitch down just a little bit

字幕列表影片播放

南希-卡特賴特（巴特-辛普森）即興創作了8種新的卡通聲音｜《名利場》。 (Nancy Cartwright (Bart Simpson) Improvises 8 New Cartoon Voices | Vanity Fair)

sort

intense

stick

incredible