字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 A car bombing in Afghanistan's central province of Ghazni killed at least 30 Afghan security force members on Sunday, officials said. 官員說,週日,阿富汗中部加茲尼省發生的一起汽車爆炸事件造成至少30名阿富汗安全部隊成員死亡。 The director of the provincial hospital said 30 bodies in 24 injured people have been transported there, adding that all of the victims were security personnel. 省立醫院院長說,24名傷者中的30具屍體已被運送到那裡,並補充說,所有受害者都是安全人員。 The blast targeted a compound of the Public Protection Force, a wing of the Afghan security forces. 爆炸的目標是阿富汗安全部隊下屬的公共保護部隊的一個大院。 Local officials said it damaged civilian residences around the compound. 當地官員說,它損壞了大院周圍的民居。 Interior Ministry spokesman Tarik Aryan confirmed that there had been a car bomb blast, but didn't provide further information on the target or possible casualties. 內政部發言人塔裡克-阿利安證實,發生了汽車炸彈爆炸,但沒有提供更多關於目標或可能傷亡的資訊。 No one has claimed responsibility for the attack. 沒有人聲稱對這次襲擊負責。 Afghanistan has seen a spate of car bombings over the last few months despite talks being underway to negotiate peace with the Taliban. 儘管正在與塔利班進行和平談判,但過去幾個月來,阿富汗仍發生了一系列汽車爆炸事件。
B1 中級 中文 阿富汗 爆炸 部隊 安全 官員 事件 阿富汗汽車爆炸事件造成至少30人死亡 (Afghanistan car bombing kills at least 30) 4 0 林宜悉 發佈於 2020 年 11 月 29 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字