Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • U.

    U.

  • S President elect Joe Biden will pick.

    斯當選總統喬-拜登將選。

  • Anthony Blinken is the secretary of state, according to a person close to the Biden transition team.

    據一位接近拜登過渡團隊的人士透露,安東尼-布林肯是國務卿。

  • Blinken is the latest veteran diplomat to be tapped for key roles in the next administration as Biden seeks to fulfill a campaign pledge to restore America's leading role on the world stage.

    布林肯是最新的資深外交官,在拜登尋求實現恢復美國在世界舞臺上的上司地位的競選承諾時,他將被邀請擔任下一屆政府的關鍵角色。

  • Trump, who often distrusted such experience, embraced in America first policy that strained longstanding US relationships.

    特朗普經常不信任這種經驗,他在美國首先接受了使美國長期關係緊張的政策。

  • Biden has vowed to rejoin a nuclear deal with Iran if the country returns to compliance, returned to the Paris climate accord and abandoned plans to leave the World Health Organization.

    拜登發誓,如果伊朗恢復履約,重返巴黎氣候協議,並放棄離開世界衛生組織的計劃,他將重新加入與伊朗的核協議。

  • Each move would reverse Trump policies.

    每一招都會扭轉特朗普的政策。

  • Blinken was a Biden campaign adviser and is also a longtime confidante who served during the Obama administration as second in command at the State Department and as deputy national security adviser.

    布林肯曾是拜登的競選顧問,也是奧巴馬政府期間擔任國務院二把手和國家安全副顧問的長期知己。

  • Blankets Appointment Makes Another longtime Biden aide, Jake Sullivan, the top candidate for national security adviser multiple media outlets, also reported on Sunday that Linda Thomas Greenfield is likely to be the top choice for U.

    布蘭克的任命讓另一位長期擔任拜登助手的傑克-沙利文(Jake Sullivan)成為國家安全顧問的首要人選多家媒體週日也報道稱,琳達-托馬斯-格林菲爾德很可能成為美國的首選。

  • S ambassador to the United Nations.

    美國駐聯合國大使。

  • Axios first broke that news, their report says, appointing Thomas Greenfield Ah, black woman who served as the assistant secretary of state for Africa under Obama, was intended to help fulfill Biden's promise for a diverse Cabinet blink.

    Axios第一時間爆出了這一消息,他們的報道稱,任命曾在奧巴馬時期擔任非洲事務助理國務卿的黑人女性托馬斯-格林菲爾德啊,意在幫助實現拜登對多元化內閣眨眼的承諾。

  • INS appointment is likely to be announced on Tuesday.

    INS的任命很可能在週二宣佈。

U.

U.

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B2 中高級 中文 拜登 擔任 任命 美國 國務卿 托馬斯

布林肯是拜登的國務卿人選:消息來源 (Blinken is Biden's secretary of state pick: source)

  • 3 0
    林宜悉 發佈於 2020 年 11 月 25 日
影片單字