Well, let's make that a Quattro because number one is Fridays are awesome of Carl Jesus.

好吧，讓我們做一個Quattro，因為第一是週五是卡爾耶穌的真棒。

It's great to have you spending part of your Friday with us.

很高興你能和我們一起度過週五的部分時間。

We start in Central America, where people are trying to recover from hurricane iota.

我們從中美洲開始，那裡的人們正努力從颶風 "伊奧塔 "中恢復過來。

It struck Nicaragua's Caribbean coast as a Category four storm this week, about two weeks after the Category four Hurricane Rita made landfall there.

它本週以四級風暴襲擊了尼加拉瓜的加勒比海沿岸，大約在四級颶風麗塔登陸那裡的兩週後。

When it blew ashore, Iota sustained wind speeds were 155 MPH, just two MPH shy of Category five status.

當它吹上岸時，木衛一的持續風速為155英里/小時，距離五級狀態只差兩英里/小時。

The strongest hurricane classifications iota killed at least 26 people across Nicaragua, Honduras, Guatemala and Colombia.

最強的颶風分類iota在尼加拉瓜、洪都拉斯、瓜地馬拉和哥倫比亞至少造成26人死亡。

And though its wind speeds have died down, I owed his reign still threatened to bring flash flooding, river flooding and mudslides to Central America.

雖然它的風速已經減弱，但我欠他的統治仍有可能給中美洲帶來山洪、河洪和泥石流。

Officials say the storm affected more than 400,000 people in Nicaragua alone.

官方稱，僅尼加拉瓜就有40多萬人受到風暴影響。

In the United States, students watching this show from New York City are likely watching from home.

在美國，從紐約市看這個節目的學生很可能是在家裡看。

The nation's largest public school system was one of the first to resume in person learning this fall, but less than eight weeks afterward, the number of new coronavirus cases reached a level that triggered another school shut down in New York City.

這所全美最大的公立學校系統是今年秋季最早恢復親自學習的學校之一，但之後不到8周，新的冠狀病毒病例數量就達到了引發紐約市另一所學校停課的程度。

State officials are expected to close gyms and indoor restaurants there in the days ahead.

州政府官員預計未來幾天將關閉那裡的健身房和室內餐廳。

The pandemic has also had a major impact on the airline industry, but the aerospace company Boeing just found out at 7 37 Max planes are back on track to fly in America 7 37.

疫情對航空業也產生了重大影響，但航空企業波音公司剛剛在7 37 Max飛機上發現，美國7 37的飛機又回到了飛行軌道上。

Max is Boeing's best selling jet, but US regulators grounded the model in March of 2019 after computer problems caused two of the planes to crash, killing 356 people.

Max是波音公司最暢銷的噴氣式飛機，但美國監管機構在2019年3月停飛了該機型，因為計算機問題導致兩架飛機墜毀，造成356人死亡。

Bowing his updated the Plains software and made other changes, the federal government says.

鞠他更新了平原軟件，並進行了其他修改，聯邦政府說。

After additional safety measures, Air taken the planes will be able to resume some domestic flights in America.

在採取了更多的安全措施後，航空公司採取的飛機將能夠恢復美國國內的一些班機。

But U.

但U。

S airlines allow travelers to change their plane if they still don't want to fly on a 7 37 max.

S航空公司允許旅客換機，如果他們還是不想坐7 37最大。

Next story today focuses on the U.

下篇新聞今天重點介紹一下美國。

S executive branch.

S 行政部門。

President Donald Trump says he still has a clear path to victory is his campaign disputes election results in several states, but states are moving towards certifying their vote totals.

唐納德-特朗普總統表示，他仍然有一條明確的勝利之路是他的競選活動對幾個州的選舉結果有爭議，但各州正在走向認證他們的投票總數。

An American media project that Joe Biden is the U.

美國媒體的一個項目，喬-拜登是美國。

S president elect.

S當選總統。

He hasn't announced his nominees yet for important Cabinet jobs.

他還沒有宣佈內閣重要職位的提名人選。

But CNN 10 contributor Kelly MENA explores what those positions air all about Kelly.

但美國有線電視新聞網（CNN）10日的撰稿人凱利-梅納（Kelly MENA）探討了這些立場對凱利的全部空氣。

Thanks, Carl.

謝謝，卡爾。

Today we're going to be taking a look at the Presidential Cabinet, a group of individuals who advised the president.

今天我們要來了解一下總統內閣，這個為總統出謀劃策的群體。

The Presidential Cabinet is made up of 15 executive departments, including the vice president, each with a head known as a secretary like the secretary of transportation or the secretary of education.

總統內閣由包括副總統在內的15個行政部門組成，每個部門都有一個負責人，稱為祕書，如交通部長或教育部長。

With the exception of the Justice Department, which is known as the Attorney general Cabinet members Air chosen by the president and confirmed by the U.

除了司法部，這就是所謂的總檢察長內閣成員空氣選擇由總統和確認由美國。

S Senate, the Cabinet members departments are important to the running of the country, and each secretary will advise the president based on their area of expertise.

S參議院，內閣成員部門對國家的運行非常重要，每個祕書將根據自己的專業領域向總統提供建議。

The presidential Cabinet dates back to the first President George Washington, who had a group of four trusted advisors, including Thomas Jefferson and Alexander Hamilton.

總統內閣可以追溯到第一任總統喬治-華盛頓，他有一個由托馬斯-傑斐遜和亞歷山大-漢密爾頓等四位值得信賴的顧問組成的小組。

Thes advisors are usually nominated around December and January, and the full Cabinet won't be confirmed until a few months into the new administration.

這些顧問通常在12月和1月左右被提名，而內閣全體成員要在新政府成立幾個月後才會被確認。

In recent presidencies, at least one chosen Cabinet member will be withdrawn before being confirmed.

在最近的幾任總統中，至少有一名被選中的內閣成員在被確認之前會被撤回。

CARL Though President elect Joe Biden has started to fill out portions of his Cabinet, it will be interesting to see the final lineup of chosen advisers.

CARL 雖然候任總統拜登已經開始填補他的內閣的部分成員，但最終選定的顧問陣容將是有趣的。

12th trivia.

12日的小知識。

The substance algae in, which is used to make everything from candy to car tires, is found in what milk, petroleum, bamboo or kelp.

藻類中的物質，被用來製造從糖果到汽車輪胎的一切，在什麼牛奶、石油、竹子或海帶中都能找到。

Brown algae, aka kelp, is a major source of al jinn, though the uses for brown seaweed are expanding worldwide.

褐藻，又名海帶，是阿爾金的主要來源，不過褐海藻的用途在全球範圍內不斷擴大。

The kelp farming industry is not a big one, and some scientists say farms need to be monitored as they grow because on a large scale they could affect and possibly harm the local marine environment.

海帶養殖業的規模並不大，一些科學家表示，養殖場在發展的過程中需要進行監測，因為在大規模的養殖過程中，它們可能會影響和損害當地的海洋環境。

And they could harm communities that become dependent on growing kelp if the crop order become diseased.

而且，如果作物順序發生病變，它們可能會損害那些依賴種植海帶的社區。

For example, thes pros and cons, air mirrored and using kelp or seaweed as a food source, it contains a lot of nutrients and a lot of minerals.

比如，利弊，氣鏡，用海帶或海藻作為食物來源，它含有大量的營養物質和大量的礦物質。

But some researchers are concerned that eating too much of it, especially on a regular basis, could give people too much iodine, which can cause health problems of its own.

但有研究人員擔心，吃得太多，尤其是經常吃，可能會給人們帶來過多的碘，而碘本身就會引起健康問題。

So farming help is not an answer to all the world's problems, though those who do it count many benefits.

所以，助農並不能解決世界上所有的問題，雖然做助農的人算得上好處多多。

This is Rachael in island.

這是在島上的Rachael。

It's the northernmost point of Northern Ireland, has a population of around 150 people and is the site of one of the U.

它是北愛爾蘭的最北端，人口約為150人，是U.

K's few kelp farms.

K的幾個海帶養殖場。

On This is Kate Burns, who founded Islander Rathmann Kelp after visiting Kelp Farms in Maine, USA.

On This是Kate Burns，她在參觀了美國緬因州的Kelp農場後，創立了島主Rathmann Kelp。

I just hope they were scientists doing something in the lab.

我只希望他們是在實驗室裡做事的科學家。

The seaweed eso.

海藻埃索。

It wasn't until I think I saw it as a food product and then also the working with fishermen was the working with fishermen thing that really clicked with me.

直到我想我把它看成是一種食品，然後也是和漁民合作，是和漁民合作的事情，才讓我真正明白。

Help with something of a wonder crop.

幫忙東西奇觀作物。

It absorbs large amounts of CO two, actually good for the environment when you grow it.

它能吸收大量的CO二，其實種植的時候對環境是有好處的。

No fertilizers, no pesticides.

不施化肥，不打農藥。

Herbicides.

除草劑；

It's nutritious kelp.

這是營養豐富的海帶。

Another seaweeds have as much protein.

另外海藻的蛋白質一樣多。

Gram by gram is beef and are one of the few non animal sources of vitamin B 12.

一克一克是牛肉，是維生素B12的少數非動物性來源之一。

On top of all that growing, it creates beneficial ecosystems for marine life to produce a food with such food value.

在所有的種植之上，它為海洋生物創造了有益的生態系統，生產出一種具有這樣食物價值的食物。

It's surprising how much chefs and what people talk about seaweed and seaweed, the new food, But actually, when you look for it on menus, and when you look for in shops, it's still not there.

令人驚訝的是，廚師們和人們對海藻和海苔的談論是多麼的多，海藻是新的食物，但實際上，當你在菜單上尋找它，當你在商店裡尋找時，它仍然沒有。

The United Nations stated that seaweeds like help, have unmatched potential in tackling global issues such as food insecurity and climate change.

聯合國表示，海藻就像幫助一樣，在解決糧食不安全和氣候變化等全球性問題方面具有無可比擬的潛力。

But growing them is not easy.

但種植它們並不容易。

Firstly, the conditions need to be right.

首先，要有合適的條件。

Kelp likes to grow between seven degrees and 12 degrees is ideal.

海帶喜歡生長在7度到12度之間是最理想的。

But because of the Gulf Stream, we have sea temperatures here, generally between seven and 12 12 months of the year.

但是因為灣流的原因，我們這裡的海溫，一般在一年的7到12 12個月之間。

Kelp is not actually a plant, but in algae, so baby kelp or spores have to be collected and grown to see the kelp lines.

海帶其實並不是一種植物，而是在藻類中，所以要收集海帶寶寶或孢子，並進行種植，才能看到海帶線。

So this is the lab stroke nursery on.

所以，這是實驗室中風苗圃上。

This is where we do the cultivation in here, off the young of the young Cal plants on.

這就是我們在這裡做的培養，關年輕的幼犢植物上。

These have been growing for about 35 days.

這些已經生長了35天左右。

On the plant is about two millimeters long.

在植物上大約有兩毫米長。

Millions of kelp plants on those were ready to go out to sea.

那些上百萬的海帶植物都準備出海了。

Kelp is amongst the fastest growing organisms on earth.

海帶是地球上生長最快的生物之一。

Some species can grow upwards of 2 ft per day, so we would grow our helplines easy.

有些物種每天可以長到2英尺以上，所以我們會很容易地增長我們的幫助熱線。

About 100 m.

約100米。

She's talking about a ton of help coming off that on DSO, we maybe would have somewhere between 15 and 20.

她說有一大堆人在DSO上幫忙，我們也許會有15到20人之間。

ROPE sight Although seaweed has been growing throughout history, the industry today is still fledgling but growing rapidly, doubling in size between 2005 and 2015, and it currently produces over 30 million tons a year.

ROPE視線 雖然海藻在歷史上一直在發展，但如今的海藻產業仍是剛剛起步，但發展迅速，從2005年到2015年，海藻產業規模翻了一番，目前年產量超過3000萬噸。

But Burns thinks there are thousands of potential farmers and struggling fishing villages who could help expand the industry.

但伯恩斯認為，有成千上萬的潛在農民和苦苦掙扎的漁村可以幫助擴大這個行業。

I mean, I think what's really important is that we, as a small community here, have I had done something amazing, and we've proved it could work under the most challenging circumstances.

我的意思是，我認為什麼是真正重要的是，我們，作為一個小社區在這裡，有我已經做了一些驚人的事情，我們已經證明了它可以在最具有挑戰性的情況下工作。

Um, really, with very little resources, what we've created jobs and, you know, we've created an industry it needs to take off.

嗯，真的，用很少的資源， 我們已經創造了就業機會 而且，你知道，我們已經創造了一個行業 它需要起飛。

It's such an important foodstuff, such a sustainable food stuff on such a such a useful resource for for coastal communities in theory, In New York City tradition, a 75 ft tall Christmas tree recently arrived at Rockefeller Center.

這是一個重要的食品，這樣一個可持續發展的食品的東西上這樣一個有用的資源為沿海社區在理論上，在紐約市的傳統，一個75英尺高的聖誕樹最近抵達洛克菲勒中心。

What's not traditional is what was inside this guy.

不傳統的是這傢伙的體內有什麼。

Ah, worker found him while setting up the tree.

啊，工人們在擺放樹的時候發現了他。

Officials say the saw wet owl probably got trapped when the tree was being tied up for transport.

官員說，這隻鋸溼貓頭鷹可能是在綁樹運輸時被困的。

They named him Rockefeller.

他們給他取名洛克菲勒

He's not seriously hurt.

他的傷勢並不嚴重。

And after Rockefeller fully recovers at a wildlife center, he'll be set free.

等洛克菲勒在野生動物中心完全康復後，他就會獲得自由。

Say what?

說什麼？

No saw wet saw what a saw whet owl Who saw what I saw it.

沒有看見溼的看見了什麼看見了什麼貓頭鷹誰看見了什麼我看見了它。

Soon he'll be a free bird this winter, he'll be a snowbird.

很快，他就會在這個冬天成為一隻自由的鳥，他將成為一隻雪鳥。

He's been involved in quite a flap, and we don't know if he'll be big, But we are glad folks were on hand to help a feller like Rockefeller up.

他被捲入了一場風波 我們不知道他是否會成為大人物 但我們很高興人們能幫助像洛克菲勒這樣的人站起來

Carla Zeus.

卡拉-宙斯。

Today's shoutout goes somewhere new like New Brockton High School.

今天的喊話要去一個新的地方，比如新布羅克頓高中。

It's a new Brockton, Alabama.

是阿拉巴馬州的新布羅克頓。

Great to have you guys on our YouTube channel.

很高興你們能來我們的YouTube頻道。

We will be back next Monday and Tuesday before we're off the rest of the week for the Thanksgiving holiday.

我們將在下週一和週二回來，然後再因感恩節假期休息。