Name: 特朗普解僱美國網絡安全高官 (Trump fires top U.S. cybersecurity official)
Uploaded: 2020-11-19T20:25:25.000Z
Duration: 1 min 5 s

President Donald Trump on Tuesday fired his top U.

美國總統唐納德-特朗普週二解僱了他的美國高層。

S Cyber security official, Chris Krebs, in a tweet.

斯網絡安全官員克里斯-克雷布斯在推特。

Trump accused him of making a quote highly inaccurate statement on the security of the US election.

特朗普指責他在美國大選安全問題上發表了一段引文極不準確的言論。

Krebs was the director of the Homeland Security's Cyber Security and Infrastructure security Agency and worked on protecting the election from hackers, Reuters reported last week, citing three sources close to Krebs that he expected to be fired.

路透社上週援引三位接近克雷布斯的消息人士的話報道，克雷布斯曾任國土安全部網絡安全和基礎設施安全局局長，致力於保護大選不受黑客攻擊，他預計將被解僱。

The Trump administration has asked for content to be edited or removed from a website run by the Cyber Security Agency, which is dubbed Rumor control.

特朗普政府要求對網絡安全局營運的網站內容進行編輯或刪除，該網站被稱為Rumor control。

That worked on debunking disinformation, including the claim that Democrats were behind a mass election fraud scheme.

這在揭穿虛假資訊上起了作用，包括聲稱民主黨人是大規模選舉欺詐計劃的幕後黑手。

But under Krebs, election security officials have refused to delete accurate information.

但在克雷布斯的上司下，選舉安全官員拒絕刪除準確資訊。

The agency has drawn praise from both Democrats and Republicans for the handling of the U.

 S election, including praise for Krebs for his bipartisan work in the past two years. 

S選舉，包括讚揚克雷布斯在過去兩年的兩黨工作。

字幕列表影片播放

特朗普解僱美國網絡安全高官 (Trump fires top U.S. cybersecurity official)

content

infrastructure

accurate

expect