university or getting a job in an English-speaking  country then oftentimes it is not enough to simply  

在英語國家上大學或找工作，那麼很多時候，僅僅是簡單地說

state on your resume that you are an intermediate  or advanced speaker of English you're going to  

在您的履歷上註明您是英語中級或高級水準的人，您將會

actually need to certify your level of English and  this is exactly what the IELTS exam does for you  

其實需要證明你的英語水平，而這正是雅思考試為你做的。

it accurately assesses the test taker's ability to  speak in English and it also tests on all four of  

它準確地評估了測試者的英語口語能力，而且它還測試了所有四項內容

the key areas of the language and these of course  are reading, writing, speaking and listening

語言的關鍵領域，當然是讀、寫、說、聽。

Now if you're like most learners out there then  you probably think studying for a test like this  

如果你像大多數學習者一樣，你可能會認為學習這樣的考試。

sounds pretty boring, right? But today we're  gonna make it a ton of fun we're gonna focus  

聽起來很無聊，對吧？但今天我們要讓它變得更有趣，我們要專注於：

on the listening part of the exam with some  scenes from the tv series Friends but before  

聽力部分的考試與一些場景從電視系列的朋友，但在之前。

we get into that there's some things that you  should probably know about the exam so at the  

我們進入，有一些事情，你可能應該知道的考試，所以在。

listening section of the IELTS exam you will be

雅思考試的聽力部分，你將會被

tested with four specific types of recordings and you will have to answer 40 different questions  what this means of course is that you can train  

測試與四個特定類型的錄音，你將不得不回答40個不同的問題 這意味著什麼，當然是，你可以訓練。

your listening to improve your comprehension for  those four specific types of recordings. However,  

你的聽力，以提高你對這四種特定類型錄音的理解能力。不過。

in my opinion, when you do this you're simply  fine-tuning your skills to be able to respond  

在我看來，當你這樣做的時候，你只是在微調你的技能，以便能夠做出反應。

to and be prepared for those types of recordings  however first you're going to need to work on kind  

併為這些類型的錄音做好準備，但首先你需要在那種工作

of the fundamental base of your listening which  the best way to do this is by constant exposure  

的基礎上，你的聽力，最好的方法是通過不斷接觸

to the language with that said all that we  do on this channel is to help you to improve  

我們在這個頻道上所做的一切，都是為了幫助你提高語言水準

your English comprehension and understand your  favorite series movies and natives in real life  

您的英語理解能力和理解您喜歡的系列電影和現實生活中的本地人。

without getting lost without missing  the jokes and without subtitles  

不迷路不失笑點不失笑點不失字幕。

like our fan Warren who says that thanks to our  videos he's improved his English comprehension and  

比如我們的粉絲Warren，他說多虧了我們的視頻，他的英語理解能力得到了提高。

even his speaking skills and you can too and it's  going to help you a ton with your IELTS exam so  

甚至他的口語技巧，你也可以，這將有助於你的雅思考試噸，所以。

hit that subscribe button and the bell below and  you won't miss a single one of our new lessons.  

點擊訂閱按鈕和下面的鈴聲，你不會錯過任何一節我們的新課。

All right so in this lesson we're going to use  a few clips to test your listening now the first  

好吧，所以在這一課中，我們將使用幾個片段來測試你的聽力，現在第一個。

ones will be for intermediate learners and they  will include subtitles and even if you're advanced  

那些將是為中級學習者，他們將包括字幕，即使你是先進的。

already this is still kind of a good warm up  for you before the more advanced listening  

這已經是一種很好的熱身你之前更先進的聽力

exercises and if you're intermediate then it's  going to provide significant assistance for you  

練習，如果你是中級，那麼它將為你提供重要的幫助。

if you find that you struggle to understand the  recordings without some sort of help now of course  

如果你發現你在沒有某種幫助的情況下很難理解錄音，當然現在

the problem here is that if you use subtitles it  can kind of turn more into a reading exercise and  

這裡的問題是，如果你使用字幕，它可以種變成更多的閱讀練習和。

of course you won't have this luxury on the actual  IELTS exam but it can be a good bridge from taking  

當然，在實際的雅思考試中，你不會有這樣的奢望，但它可以是一個很好的橋樑，從參加

you from the point of not being able to understand  anything to later being able to understand even  

你從什麼都聽不懂到後來能聽懂甚至是

without the subtitles and then the other clips  will be for advanced learners and they will not  

沒有字幕，然後其他片段將是為高級學習者，他們不會

include the subtitles alright are you ready grab  a pen and a piece of paper and let's get into it

包括字幕 好了，你準備好了嗎？ 拿起筆和紙，讓我們開始吧。

Now if you struggle with listening then our  Fluent with Friends course can help you a  

如果您在聽力方面有困難，那麼我們的Fluent with Friends課程可以幫助您。

ton in being able to take your English  comprehension skills to the next level  

在能夠把你的英語理解能力提高到一個新的水準的噸。

and we have this free three-part master class so  that you can try it out now in this master class  

我們有這個免費的三部分大師班，所以你可以嘗試一下，現在在這個大師班中的

you will learn the three principles of being  able to understand natives even when we speak  

您將學習到即使在我們說話時也能聽懂當地人的話的三個原則。

really fast and that is pronunciation vocabulary  and cultural context now if you master this  

真的很快，那是發音詞彙和文化背景，現在如果你掌握了這個。

then your IELTS listening exam will be  a breeze so you can sign up for free by  

那麼你的雅思聽力考試將變得輕而易舉，所以你可以通過以下方式免費報名。

hitting up here or down description below  and now let's get into the next practice

點擊這裡或下面的描述，現在讓我們進入下一個練習。