Name: 在2013年的NBA選秀中，吉安尼斯-安特託孔波是如何落到密爾沃基雄鹿隊的呢？ (How Giannis Antetokounmpo fell to the Milwaukee Bucks in the 2013 NBA draft | The Woj Pod | ESPN)
Uploaded: 2020-11-17T19:20:26.000Z
Duration: 8 min 30 s

with the 15th pick in the 2013 NBA draft.

密爾沃基雄鹿隊選擇了雅尼斯。

Last place will feel athletic coast in Greece.

最後一個地方會覺得在希臘的競技海岸。

This is the first time way are in a New York city.

If I go like when I go back, I'm gonna change now from the watched pot.

如果我去喜歡當我回去，我現在要從看鍋裡改。

Did somebody had the idea to bring a Greek flag into the arena with you, your boss Pan, who had brought a Greek flag, I think all the way from Greece.

是不是有人出了個主意，把希臘國旗帶進了競技場，你的潘老闆，他帶了一面希臘國旗，我想是從希臘一路帶過來的。

And it was a It was a historic moment for Greeks.

這對希臘人來說是一個歷史性的時刻。

You had two Greek brothers who had to Greek agents all born in the same country, right?

你有兩個希臘兄弟，他們都是在同一個國家出生的希臘特工，對嗎？

All grew up with the same, I mean different values.

都是在相同的，我是說不同的價值觀下成長起來的。

But feeling Greek having Greek nationality, let's show our pride.

但感覺希臘人有希臘國籍，讓我們來展示我們的驕傲。

As Yanis attend, a couple prepared to introduce himself to the MBA.

雅尼斯參加時，一對夫婦準備把自己介紹給MBA。

David Stern prepared to say goodbye 30 years.

His commissioner neared an end, and so much of his legacy was a prelude to the emergence of this 18 year old Ah, Greek with Nigerian heritage.

他的專員接近尾聲，他的很多遺產都是這個18歲的啊，有尼日利亞血統的希臘人出現的前奏。

This was a proper and perhaps an inevitable manifestation of David Stern's global vision.

這是大衛-斯特恩全球視野的一種恰當的，或許也是一種必然的表現。

Do you remember meeting Stern before the draft?

你還記得選秀前見過斯特恩嗎？

Then I like now that I'm older, our research, what he did on High changed the game and I made the game global and big part of them.

那麼我喜歡現在我年紀大了，我們的研究，他在High上做的事情改變了遊戲，我把遊戲做成了全球性的，大的一部分，他們。

But you can talk about them because David Stern right?

但你可以談論他們，因為大衛-斯特恩對吧？

So at the time, I just knew he was the one that tells you with team you're going you know that I came from Greece.

所以當時我只知道他是一個告訴你與團隊你要去你知道我來自希臘。

He told me I notice in Nigerian way to say that I know it is a quick way to say Which way would you want me to say it?

他告訴我，我注意到尼日利亞人的說法，我知道這是一種快速的說法，你想讓我用哪種方式說？

How should I say that told him exactly how to Yonas Adecco combo for the Cavaliers.

該怎麼說呢，告訴他到底該如何約納斯-阿德科組合為騎士隊服務。

2013 MBA draft represented the third time in a decade the franchise landed the number one pick for the Cleveland Cavaliers.

2013年MBA選秀代表著克利夫蘭騎士隊十年來第三次獲得狀元籤。

Select LeBron James Kyrie Irving from Duke University.

選擇杜克大學的勒布朗-詹姆斯-凱里-歐文。

Those were easy choices coronations, raucous draft night celebrations.

這些都是很容易的選擇加冕儀式，喧鬧的選秀夜慶祝活動。

This time number one felt more like an albatross than a blessing in a perpetual state of predraft crisis.

這一次的第一感覺更像是一個信天翁，而不是一個長期處於掠奪危機狀態的祝福。

Cavaliers front office searched out trade scenarios and talk themselves in and out of players.

騎士隊前臺蒐羅了交易方案，自說自話地進出球員。

They never stopped hoping for someone to bail them out, but no teams were inclined to pay a premium of players or picks to move up to number one.

他們從未停止過希望有人來拯救他們，但沒有球隊願意支付球員或選秀權的溢價來提升到第一。

It felt like something bad was about to happen with the first pick in the 2000 and 13 NBA draft, the Cleveland Cavaliers select Anthony Bennett, a Las Vegas.

2000年和13年NBA選秀的第一個選秀權，克里夫蘭騎士隊選擇了安東尼-本內特，拉斯維加斯，感覺好像有什麼不好的事情要發生。

There's no consensus, the newly hired general manager of the Denver Nuggets, Tim Connolly.

沒有共識，新聘的丹佛掘金隊總經理蒂姆-康納利。

So I think there was five or six guys gonna go home.

所以我想有五六個人要回家了。

I thought I had a pretty good sense of how things were gonna develop in that draft and specific to Yanis.

我以為我對那場選秀的事情發展有很好的預感，具體到雅尼斯身上。

I had a good sense, so I felt as if I had a good sense that two or three teams were kind of jockeying for him, and I knew that two or three teams that lights in the teens.

我有一個很好的感覺，所以我覺得好像我有一個很好的感覺，兩三支球隊都有點爭奪他，我知道兩三支球隊，光在十幾歲。

Ryan McDonough, now the general manager of the Phoenix Suns, possessed two picks in that first round.

現任菲尼克斯太陽隊總經理的萊恩-麥克多諾在該首輪擁有兩個選秀權。

He made a final call to reach Cleveland general manager Chris Grant about brokering a trade to move the sun's up to number one.

他打了最後一通電話，聯繫上了克利夫蘭總經理克里斯-格蘭特，商討促成一筆交易，讓太陽的上升到第一。

I believe the deal was the fifth pick in the 30th pick for number one.

我相信這筆交易是30號選秀中的第五個選秀權換來的。

And then we were going to take back Alonso G's contract where they were trying to move to clear cap space.

然後我們打算收回阿隆索-G的合同，他們試圖在那裡移動以清理上限空間。

And I think the Cavs seriously considered that I got the feeling they were seriously considering it.

而且我覺得騎士隊認真考慮過，我感覺他們在認真考慮。

And I got a call back from the guys who worked for Chris and said, Um, no, you know, we're not gonna do the deal with you guys were sticking and keeping number one and I said, Okay, we're sitting here at five.

我接到了一個電話，從傢伙 誰曾為克里斯和說，嗯，不，你知道， 我們不會做交易 與你們堅持和保持第一 我說，好吧，我們坐在這裡在五。

Can you tell me who you guys were gonna take?

And this was after David Stern, the commissioner of the time, it got up to the podium and said, The Cleveland Cavaliers are on the clock.

而這是在大衛-斯特恩之後，當時的委員，它站到講臺上說，克里夫蘭騎士隊的時間到了。

They have five minutes, and the guy I talked to in Cleveland said, I don't know who we're gonna take And I said, What do you mean you don't know?

他們有五分鐘的時間，我在克利夫蘭跟一個人說，我不知道我們要選誰，我說，你不知道是什麼意思？

He said, You've got three minutes left or whatever it was at this point and he said, Yeah, we're still talking about it in the room.

他說，你還有三分鐘，或者不管這時是什麼，他說，是啊，我們還在房間裡討論呢。

If I would just sum it up that drives the sheer lunacy.

如果我只是總結一下，就會開出純粹的瘋子。

The gulf between Cleveland's evaluation of Bennett and the rest of the league's was dramatic.

克利夫蘭對本內特的評價和聯盟其他球隊的評價之間的鴻溝是戲劇性的。

Questions about his desire and issues with his weight overrode his talent in the hours before the draft.

在選秀前的幾個小時裡，關於他的慾望和他的體重問題的問題壓倒了他的天賦。

Conversations with executives well past the middle of the first round make one thing clear.

與早已過了第一輪中段的高管們的對話，讓他們明白了一件事。

Did you know anything about any of these players?

我想這就是我無所畏懼的原因。

I went to practice, and, uh, there was O.

Mayo and I was like they told me you were with O.

梅奧和我就像他們告訴我你是和O一起的。

He was passed like surely I've never watched in there.

他是通過像肯定我從來沒有在那裡看。

You know, I want you to be in basketball on.

Even if I watched the NBA, it was highlights what made me not being scared about the MBA because I did not know who they were, what they did in college, Um, what they were about to.

即使我看了NBA，也是亮點讓我對MBA不害怕，因為我不知道他們是誰，他們在大學裡做了什麼，嗯，他們要做什麼。

I was just seeing people and I was like from now on, can you perform?

我只是見人就說從現在開始，你能表演嗎？

So I never judge people from the past, just from now on, in the week of the draft, working through Alex, talking through the positions like 10 is Portland.

所以我從不評判過去的人，只是從現在開始，在選秀的一週裡，通過亞歷克斯，通過10號是波特蘭這樣的位置來討論。

他們喜歡他，但他們可能會跟他走。

Sounds like they made, like somebody else better that end up being C.

聽起來他們做了，像別人更好，最後是C。

Alex didn't feel like he felt like he could get past Philly.

亞歷克斯覺得自己並不覺得自己能過得了費城。

Williams, 13, was Dallas, and they were concerning because Alex said consistently.

威廉姆斯，13歲，是達拉斯人，他們是有關的，因為亞歷克斯說始終。

Mike Procopio was the director of player development for the Dallas Mavericks.

邁克-普羅科皮奧是達拉斯小牛隊的球員發展總監。

The team's general manager, Donny Nelson, had a long infatuation with European players.

球隊總經理唐尼-尼爾森對歐洲球員的迷戀由來已久。

He had been an assistant coach with the Lithuanian national team and the 92 Olympics, had drafted Germany's Dirk Nowitzki to the Mavericks in 1998 and would ultimately be the driving force in trading up to require Luca Don check in 2018.

他曾是立陶宛國家隊和92年奧運會的助理教練，曾在1998年將德國的德克-諾維茨基招募到小牛隊，並將最終成為2018年交易上級要求盧卡-唐檢查的動力。

But Nelson's owner, Mark Cuban, was hell bent on signing the biggest free agent in that summer's marketplace.

但尼爾森的老闆馬克-庫班卻一心想簽下當年夏天市場上最大的自由球員。

The Mavericks needed cap space and trading down the board was a way to free up more of it.

小牛隊需要上限空間，向下交易是釋放更多上限空間的一種方式。

13 players selected Yannis was still on the board.

13名球員選擇了揚尼斯還在板上。

All these players under David's uh, Bennett known is no Michael Vick.

大衛手下的這些球員呃，本內特已知的都不是邁克爾-維克。