Maybe you could name all the U.

也許你可以說出所有的U。

S.

S.

Presidents, but do you know whose honored by Presidents Day?

總統，但你知道總統日是誰的榮譽嗎？

You could have asked Calvin Coolidge, but he might have been silent on the matter.

你可以問卡爾文-柯立芝，但他可能對此事保持沉默。

Teddy Roosevelt might have walked softly around the subject despite being a rough rider most Americans believed President's Day is about every president we've had, but that's kind of wrong.

泰迪-羅斯福可能在這個問題上走得很柔和，儘管他是一個粗暴的騎手大多數美國人認為總統日是關於我們已經有的每一位總統，但這是一種錯誤。

At least assed faras its origin goes.

至少是屁股的起源。

President's Day was originally Washington's birthday, just Washington's.

總統節原本是華盛頓的生日，只是華盛頓的。

On February 22nd.

在2月22日。

It became a federal holiday in 18 85.

18 85年成為聯邦假日。

And as far as the US government's concerned, it's still Washington's birthday.

而在美國政府看來，今天還是華盛頓的生日。

They not President's Day in 1968.

他們不是1968年的總統日。

Congress voted to switch it to the third Monday in February, giving government employees a three day weekend.

國會投票決定將其改為2月的第三個星期一，讓政府僱員有三天的週末。

But even though Washington's birthday and Lincoln's birthday, we're only days apart, Congress refused to combine them into Presidents Day, though that's what many Americans do.

但儘管華盛頓的生日和林肯的生日，我們只相隔了幾天，但國會拒絕將它們合併成總統日，儘管這也是許多美國人的做法。

So if you work for the government, you'll get a day off for Washington's birthday.

所以如果你為政府工作，華盛頓的生日你就可以放一天假。

If you don't, you may get a day off for president's day.

如果你不這樣做，你可能會得到一天的總統日假期。