Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • >> Stephen: WELCOME BACK FRIENDS AND NEIGHBORS, JOINING

    >> Stephen:歡迎回來的朋友和鄰居們,加入我們的行列

  • ME TONIGHT IS AN EMMY AWARD-WINNING JOURNALIST AND

    今晚的我是一位獲得艾美獎的記者,同時也是一名記者。

  • AUTHOR WHO HOSTS THE LEAD AND STATE OF THE UNION ON CNN,

    擔任美國有線電視新聞網 "上司與國情 "節目的作者。

  • PLEASE WELCOME JAKE TAPPER.

    歡迎JAKE TAPPER。

  • HELLO, JAKE.

    你好,傑克。

  • THANK YOU FOR JOINING US FROM THE NEWS CHAMBER.

    謝謝你在新聞中心和我們見面。

  • THAT IS A VERY-- ARE YOU IN A MUSEUM EXHIBIT RIGHT NOW?

    那是一個非常... 你現在是在博物館展覽嗎?

  • >> MY OFFICE IS DECORATED WITH THE POSTERS OF PEOPLE WHO RAN

    >> 我的辦公室裡貼滿了曾經執政的人的海報。

  • FOR PRESIDENT AND LOST.

    主席和失落。

  • AND DID NOT WIN.

    並沒有贏。

  • AND DID NOT WIN.

    並沒有贏。

  • AND SO YOU MIGHT RECOGNIZE THIS FELLOW, A MEMBER OF YOUR CHURCH.

    是以,你可能會認識到這個朋友,你的教會的成員。

  • >> Stephen: OF COURSE, AL SMITH OF DINNER FAME.

    >> Stephen:當然,艾爾-史密斯的晚餐名聲。

  • >> AND WHO ELSE DO WE HAVE.

    >> 我們還有誰呢?

  • >> Stephen: I SEE THE HILLRIES, I GOT THOSE.

    >> 斯蒂芬:我看到了HILLRIES,我得到了這些。

  • >> YOU HAVE THE HILLRIES, JOHN ASHBROOK FOR PEOPLE WHO THOUGHT

    >> 你有了希勒裡夫婦,約翰-阿什布羅克給那些認為的人。

  • RICHARD NIXON WAS TOO LIBERAL.

    理查德-尼克松太自由了。

  • >> Stephen: GEORGE WALLACE.

    >> Stephen:喬治-瓦利斯:

  • DIXIE UP THERE.

    DIXIE在那裡。

  • >> THERE SAY BIG STROM THURMOND OVER THERE THAT IS A COLLECTORS

    >> 那邊有一個大的STROM THURMOND,那是一個收藏家。

  • EDITION BUT I FELT SO GROSS PUTTING IT UP, I STUCK A STOKELY

    但我覺得把它放上去太噁心了,我就把它放上去了。

  • CARMICHAEL ON IT TO MAKE SURE PEOPLE UNDERSTOOD I'M NOT DOWN

    卡米凱爾在上面,讓人們明白我沒有倒下。

  • WITH STROM.

    帶STROM。

  • >> Stephen: LET ME ASK YOU ABOUT THIS OFFICE, IS THIS YOUR

    >> Stephen:讓我問你關於這個辦公室,這是你的嗎?

  • OFFICE AT CNN OR A HOME OFFICE.

    在CNN的辦公室或家庭辦公室。

  • >> NO, THIS IS MY-- MY WIFE WOULD NEVER LET ME HAVE THIS

    >> 不,這是我的... ... 我的妻子永遠不會讓我有這個。

  • STUFF AT HOME.

    家裡的東西。

  • >> Stephen: HAVE YOU BEEN ALLOWED TO GO HOME THIS FALL?

    >> Stephen:今年秋天你被允許回家了嗎?

  • BECAUSE I KNOW IT WAS A FIVE DAY PERIOD THAT ANY TIME I TURNED ON

    因為我知道這五天的時間裡,每當我開機的時候。

  • THE TELEVISION YOU WERE AT THE DESK.

    你在辦公桌前的電視。

  • DID YOU-- DID YOU ACTUALLY LIKE SLEEP IN YOUR OFFICE OR

    你... ... 你真的喜歡在辦公室裡睡覺嗎?

  • SOMETHING?

    什麼東西?

  • DID YOU GO HOME AT ALL FOR THOSE FIVE DAYS AND YOU HAVE

    那五天你有沒有回過家?

  • RECOVERED.

    恢復了。

  • >> I DID GO HOME.

    >> 我是回家了。

  • EVEN IF JUST LIKE GO HOME, EVERYBODY IS ASLEEP, WAKE UP

    即使只是喜歡回家, 每個人都是睡著了,醒了

  • BEFORE EVERYBODY WAKES UP WHICH IS WEIRD, RIGHT, IT'S WEIRD.

    在每個人醒來之前,這是奇怪的,對,這是奇怪的。

  • >> Stephen: YEAH.

    >> Stephen:是的。

  • >> I AM STILL CATCHING UP WITH THE SLEEP.

    >> 我還在追趕睡眠。

  • I'M STILL CATCHING UP.

    我還在追趕。

  • BUT I'M GOOD, I'M FAIRLY RECOVERED.

    但我很好,我是公平的恢復。

  • >> Stephen: DID YOU GUYS HAVE TO LOWER JOHN KING INTO LIKE AN

    >> Stephen:你們是否要把約翰-金降到像一個人一樣的位置?

  • ICE BATH EVERY DAY, HE NEVER SEEN SAT DOWN, YOU HAD A CHAIR.

    每天洗冰水澡,他從來沒有坐過,你有一把椅子。

  • >> JOHN IS ACTUALLY AN ANDROID, AS YOU MAY OR MAY NOT BE

    >> 約翰實際上是一個機器人,你可能是,也可能不是。

  • FAMILIAR.

    熟悉的。

  • >> Stephen: OH NO, ALL THE EVIDENCE IS THERE.

    >> 史蒂芬:哦,不,所有的證據都在這裡。

  • >> WE'VE CONSTRUCTED HIM.

    >> 我們已經造出了他。

  • I MEAN HOW DO YOU THINK HE WORKS THAT MACHINE SO WELL.

    我是說你覺得他怎麼會有這麼好的機器?

  • >> Stephen: NO EMOTION, ABSOLUTELY.

    >> Stephen:沒有感情,絕對的。

  • >> YES, HE FINDS IT FUN.

    >> 是的,他發現它的樂趣。

  • >> Stephen: THERE HAVE BEEN FOUR AREAS OF NO SLEEP THOUGH.

    >> Stephen:已經有四個區域沒有睡覺了。

  • >> YES.

    >> 是。

  • >> Stephen: I, I, I POINTED OUT THE OTHER DAY THAT SOMEONE

    >> 史蒂芬:我,我,我那天指出了有人

  • HAD PUT UP A VERY LOVELY PHOTO OF YOU.

    他放了一張非常可愛的你的照片。

  • AND I SAID IT WAS VERY NICE FOR SOMEONE TO PUT UP YOUR PROM

    我還說,有人把你的促銷活動貼出來,真是太好了。

  • PHOTO IS WHEN CNN WON THE WEEK.

    照片是當CNN贏得了本週。

  • HE SAID YES, THOSE FOUR YEARS HAVE AGED US.

    他說是的,這四年的時間讓我們老了。

  • I WANT TO POINT OUT, THIS IS YOU, THIS IS YOU IN 2016.

    我想指出,這就是你,這就是2016年的你。

  • BEFORE ALL THIS MISHUGA.

    在這一切之前,MISHUGA,

  • AND THIS IS YOU TODAY, THIS IS-- OKAY.

    而這是你今天,這是 - 好吧。

  • BY BEFORE YOU GET MAD AT ME FOR POINTING THIS OUT, THIS IS ME IN

    在你對我指出這一點而生氣之前,這是我在。

  • 2016, OKAY.

    2016年,還好。

  • THIS IS ME TODAY, TWO ACTUAL PHOTOGRAPHS OF ME.

    這就是今天的我,兩張我的真實照片。

  • >> CAN I SAY.

    >> 我可以說:

  • >> Stephen: YEAH.

    >> Stephen:是的。

  • >> TO OUTGOING PRESIDENT TRUMP, CREDIT, HE LOOKS THE EXACT SAME.

    >>對即將離任的總統特朗普,信用,他看起來完全一樣。

  • HE LOOKS THE EXACT SAME.

    他看起來一模一樣。

  • HE IS THE ONLY PRESIDENT IN THE HISTORY OF THIS COUNTRY WHO HAS

    他是這個國家歷史上唯一的一個總統。

  • NOT AGED A DAY.

    不老的一天。

  • IT'S JUST WE ALL AGED 30 YEARS.

    只是我們都老了30歲。

  • >> Stephen: YES, WE'RE THE PICTURE OF DORIAN GRAY T IS NOT

    >> 斯蒂芬:是的,我們是多裡安-格雷的圖片T是不

  • SUPPOSED TO WORK THAT WAY.

    應該是這樣的工作。

  • >> LIKE BARACK OBAMA, WHEN HE STARTED HE WAS YOUNG, HE WAS

    >> 像巴拉克-奧巴馬一樣,當他開始的時候,他還很年輕,他是。

  • LIKE A WILL SMITH, EIGHT YEARS LATER, MORGAN FREEMAN.

    像威爾史密斯,八年後,摩根弗里曼。

  • >> Stephen: YEAH, BUT VERY DISTINGUISHED.

    >> Stephen:是的,但很有距離感。

  • >> IT HAPPENS.

    >> 它發生了。

  • >> Stephen: HAVE YOU READ HIS BOOK YET?

    >> Stephen:你讀過他的書了嗎?

  • >> NO.

    >> NO.

  • >> Stephen: 701, HOW MUCH?

    >> 史蒂芬:701,多少錢?

  • 700 AND PAGES, I LOVED IT, IT WAS GREAT.

    700頁,我愛它,它是偉大的。

  • >> IT WAS SUPPOSED TO BE A MEMOIR.

    >> 它應該是一個回憶錄。

  • AND NOW IT'S AT LEAST GOING TO BE TWO VOLUMES.

    現在至少要出兩捲了。

  • MY GUESS IS IT WILL END UP BEING AT LEAST FIVE.

    我的猜測是,最終會是至少五個。

  • >> Stephen: IT IS LIKE HE IS HIS OWN ROBERT CARO.

    >> Stephen:就好像他是自己的羅伯特-卡洛一樣。

  • NOW YOU, WE ARE STILL IN WEIRD LIMBO RIGHT NOW.

    現在你,我們還在奇怪的LIMBO現在。

  • >> YEAH.

    >> 是的。

  • >> Stephen: WHERE WE DON'T KNOW WHAT THE GUY WHO IS LEAVING

    >> 史蒂芬: 我們不知道離開的人在哪裡

  • IS GOING TO DO OR HOW HE'S GOING TO HANDLE THE PROSPECT OF

    他將會做什麼或如何處理這個前景。

  • LEAVING.

    離開。

  • WHAT IS THAT LIKE-- WHAT DOES THAT DO TO YOU JOURNALISTS WHO

    那是什麼樣子 -- 那對你們這些記者有什麼影響?

  • ARE ACTUALLY HAVING TO REPORT ON WHAT'S HAPPENING.

    都必須報告發生了什麼。

  • >> WE KNOW HOW IS HE GOING TO HANDLE IT IN ONE SENSE, WE KNOW

    >> 我們知道他要如何處理它在一個意義上,我們知道,

  • IT IS GOING TO BE POORLY.

    會很糟糕的。

  • HE'S NOT DEALING WITH DEFEAT WELL.

    他不處理與失敗很好。

  • HE'S NOT ACCEPTED IT.

    他不接受它。

  • SO WHAT IS IT LIKE DEALING WITH IT, I MEAN I JUST THINK PART OF

    那麼,什麼是它喜歡處理它, 我的意思是,我只是認為部分的

  • IT IS JUST EXPLAINING TO PEOPLE HE LOST.

    它只是向人們解釋他失去了。

  • THAT IS THE REALITY.

    這就是現實。

  • THERE IS NO LEGAL PALT PATH, ALL OF THESE LAWSUITS WITH A COUPLE

    沒有合法的PALT PATH,所有這些訴訟與一個夫婦。

  • OF EXCEPTIONS ARE RIDICULOUS.

    的例外是可笑的。

  • THERE IS NO WAY HE IS GOING TO OVERTURN ENOUGH VOTES IN ENOUGH

    有沒有辦法,他要去翻轉 足夠多的選票在足夠多的

  • STATES IT IS JUST NOT GOING TO HAPPEN.

    說明它只是不會發生。

  • >> Stephen: DO YOU HAVE GUESTS THAT COME ON AND SAY WELL, WE'LL

    >> Stephen:你是否有客人來了,說好,我們會。

  • SEE.

    請看:

  • >> NO.

    >> NO.

  • >> Stephen: YOU DON'T?

    >> 你沒有?

  • >> NO, I DON'T BOOKS TO GUESTS.

    >> 不,我不給客人看書。

  • >> Stephen: NOT ANY MORE.

    >> Stephen:不再是了。

  • >> I STOPPED BOOKING JUST OUT AND OUT LIARS AWHILE AGO.

    >> 我很久以前就停止了對 "剛出來的金光黨 "的預訂。

  • BUT I MEAN YEAH, NO, JOE BIDEN WILL BE SWORN IN ON JANUARY

    但我的意思是,是的,不,喬-比登將在1月宣誓就職。

  • 20th, 2021.

    20日,2021年。

  • PERIOD.

    期間。

  • >> Stephen: WE'LL SEE.

    >> Stephen:我們會看到。

  • WE'LL SEE.

    我們會看到。

  • >> NO, THERE IS NO WE'LL SEE.

    >> 不,沒有我們會看到的。

  • >> Stephen: A LOT OF CURT CASES OUT THERE, JAKE.

    >> 很多法庭案件在那裡,傑克。

  • >> I LOOKED THAT A BUNCH OF THEM, YOU KNOW.

    >> 我看了很多,你知道的。

  • >> Stephen: REALLY?

    >> Stephen:真的嗎?

  • >> AND THEY'RE NONSENSE.

    >> 而他們是無稽之談。

  • LIKE IT'S HONESTLY, IT'S LIKE-- BECAUSE THE STANDARD OF

    就像它是誠實的,這就像 - 因為標準的。

  • EVIDENCE IN A COURT ROOM SAY LITTLE HIGHER THAN ON TWITTER.

    證據在法庭上說的比在微博上說的高一點。

  • >> Stephen: SURE.

    >> Stephen: SURE.

  • >> SO AS DONALD TRUMP SAYS, WE DON'T HAVE ANY OBSERVERS IN THAT

    >> 是以,正如唐納德-特朗普所說,我們沒有任何觀察者在那。

  • PHILADELPHIA CONVENTION CENTER COUNTING ROOM.

    PHILADELPHIA CONVENTION CENTER COUNTING ROOM.

  • AND THEN SOMEBODY TRIES TO PRESENT THAT, IN COURT.

    然後有人試圖在法庭上陳述這些。

  • AND THE JUDGE SAYS HOW MANY DO YOU HAVE.

    法官問你有多少人?

  • HOW MANY OBSERVERS AND THE LAWYER SHEEPISHLY SAYS WE HAVE

    有多少觀察者和律師羊皮說我們有。

  • A, THIS SAY QUOTE, THERE IS A NONZERO NUMBER.

    A,這個說辭,有一個非零的數字。

  • A NONZERO NUMBER OF OBSERVERS.

    觀察者人數不多。

  • >> Stephen: SO SOME.

    >> 史蒂芬:所以一些。

  • >> YEAH.

    >> 是的。

  • >> Stephen: AND I BELIEVE THE JUDGE THEN SAID GET THE [BLEEP]

    >> 斯蒂芬:我相信法官然後說,得到[嗶]。

  • OUT.

    出。

  • >> RIGHT, RIGHT.

    >> 右邊,右邊。

  • >> Stephen: BUT JAKE, I WANT TO HE ARE MIND YOU, I WANT TO

    >> 但傑克,我想他是介意你,我想。

  • REMIND YOU THAT RUDY GIULIANI IS IN CHARGE NOW, RUDY IS IN THE

    提醒你,魯迪-吉利安尼現在是負責人,魯迪在這裡

  • DRIVER'S SEAT NOW, ANYTHING COULD HAPPEN.

    現在的司機座位,任何事情都可能發生。

  • PHYSICAL LAWS OF THE UNIVERSE NO LONGER APPLY IF RUDY IS GOING TO

    宇宙的物理規律不再適用,如果魯迪要去。

  • TAKE OVER THIS THING.

    接管這件事。

  • >> I THINK ANYBODY WHO WATCHED THE PRESS CONFERENCE AT FOUR

    >> 我想任何一個看過新聞發佈會的人都會知道,在四樓的新聞發佈會上。

  • SEASONS TOTAL LANDSCAPING NORTH OF THE BRUJ RIGHT NEAR THE SEX

    在BRUJ以北,靠近SEX的季節總景觀。

  • SHOP AND ACROSS THE STREET FROM THE CREMATORIUM WHERE HE

    從他所在的墓地穿過商店和馬路。

  • PRESENTED HIS EVIDENCE WHICH INCLUDED SOMEBODY FROM NEW

    提交了他的證據,其中包括一些來自新澤西州的人。

  • JERSEY WHO WAS A REGISTERED SEX O FIPPEDDER, I THINK ANYBODY WHO

    傑西是一個註冊的性愛者,我想任何人都會有這樣的經歷

  • SAW THAT WOULD THINK THIS IS THE CLARENCE DAR OWE OF OUR

    鋸子會認為這是我們的清晰度達。

  • TIME-- DARROW OF OUR TIME.

    時間--我們時代的曙光。

  • >> Stephen: WE HAVE TO TAKE A BREAK BUT WHEN WE COME BACK I

    >> Stephen:我們必須休息一下,但當我們回來時,我...

  • WILL ASK JAKE ABOUT HIS KFERTIONZ WITH ANTHONY FAUCI

    會問JAKE關於他和ANTHONY FAUCI的KFERTZ的事。

  • ABOUT HOW THO LACK OF TRANSITION IS GOING TO SLOW DOWN COVID

    關於缺乏轉型的速度將如何放慢?

  • PREPAREDNESS.

    準備工作;

  • WE'LL BE RIGHT BACK.

    我們馬上回來。

>> Stephen: WELCOME BACK FRIENDS AND NEIGHBORS, JOINING

>> Stephen:歡迎回來的朋友和鄰居們,加入我們的行列

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 史蒂芬 辦公室 魯迪 法庭 傑克 斯蒂芬

Jake Tapper喬・拜登將在1月20日宣誓就職.就這樣 (Jake Tapper: Joe Biden Will Be Sworn In On January 20th. Period.)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2020 年 11 月 17 日
影片單字